Doamna Xu Chunmei moare ca urmare a persecuţiilor, în provincia Heilongjiang

Doamna Xu Chunmei, 55 de ani, fusese profesor, fiind pensionată de la Şcoala Generală nr. 49, din oraşul Daqing. A început să practice Falun Gong în 1998, şi după aceasta a devenit foarte sănătoasă. A urmat o disciplină strictă, urmând principiile Adevăr - Bunătate - Toleranţa. A muncit din greu fără să se plângă şi niciodată nu s-a certat cu nimeni pentru interese personale. Era foarte îndrăgită de elevii ei, de părinţii elevilor şi de colegi. De numeroase ori a fost premiată cu titlul de "Profesor Excelent".
De când Partidul Comunist Chinez a început persecuţia împotriva Falun Gong în 1999, nenumăraţi practicanţi au fost arestaţi, trimişi în lagăre de muncă forţată, închişi în puşcării, şi chiar torturaţi până la infirmitate sau moarte. Doamna Xu se temea să fie tratată rău şi a renunţat la cultivare pentru o perioadă de timp. S-a pensionat şi şi-a descoperit o boală în 2005. Atunci a început din nou să practice.
Pe 24 iunie 2008 a mers să distribuie pliante despre persecuţia împotriva Falun Gong împreună cu alţi practicanţi la muntele Firestone din oraşul Anda. Un grup mare de poliţişti de la secţia de poliţe i-a arestat şi reţinut la centrul de detenţie din oraşul Anda. Peste zece practicanţi erau reţinuţi într-o singură cameră, nu aveau apă potabilă şi li se dădea foarte puţină mâncare. Erau nevoiţi să doarmă pe podeaua umedă şi rece. Doamna Xu slăbise foarte mult şi începuse să elimine sânge prin urina. Corpul ei era lipsit de vlagă şi faţa îi era foarte palidă. Gărzile au ignorat starea sănătăţii ei iar şi agenţii Biroului 610¹ au continuat să o interogheze. A îndurat presiuni mentale extreme şi rele tratamente fizice.
Pe 25 iulie doamna Xu a fost eliberată împreună cu alţi practicanţi, dar au fost amendaţi cu câte 10.000 de yuani² fiecare. Doamna Xu şi-a revenit rapid studiind învăţăturile Falun Gong şi făcând exerciţiile, după ce s-a întors acasă.
Pe 24 august Centrul de Detenţie din oraşul Anda a readus-o pentru a raporta asupra situaţiei sale. Gardianul a scris o declaraţie pe care a forţat-o să o semneze. Mulţi practicanţi au fost arestaţi în timpul perioadei Jocurilor Olimpice şi condamnaţi la închisoare. A văzut prieteni practicanţi torturaţi până nu mai puteau umbla şi trebuiau ajutaţi de către alţii să poată merge. Xu nu a mai putut suporta experienţa dureroasă la care era supusă şi a leşinat de câteva ori.
Centrul de Detenţie din oraşul Anda a continuat să o cheme pentru raportarea situaţiei ei. Se temea tare să nu mai fie maltratată. Nu putea mânca şi dormi, capul îi era umflat şi respira greu. Îi revenise sângele în urină iar inima, plămânii şi rinichii erau tot mai slăbite. A murit pe 7 decembrie 2008, la ora 7.30 dimineaţa. Administraţia Secţiei de Poliţie Firestone, Centrul de Detenţie din oraşul Anda şi Biroul 610 sunt responsabili pentru moartea ei.

Notă:

1. "Oficiul 610" este o agenţie special creată pentru persecutarea Falun Gong, cu putere absolută asupra oricărui nivel administrativ din Partid, a tuturor politicienilor şi sistemului judiciar.

2. "Yuan" este moneda chinezeasca; 500 de yuani echivalează cu salariul mediu lunar al unui muncitor din oraş, în China.

Articolul este disponibil în limba chineză la adresă:

http://minghui.ca/mh/articles/2009/1/9/193226.html