Doamna Zhu Yifang moare după ce a fost torturată, atârnată de cătuşe şi injectată cu substanţe necunoscute (fotografii tulburătoare)

Nume: doamna Zhu Yifang (祝艺芳)
Vârstă: 49 ani
Adresă: necunoscută
Meserie: ofițer al unei agenții guvernamentale
Data morții: 6 martie 2012
Data ultimului arest: 25 aprilie 2006
Ultimul loc de detenție: Închisoarea pentru Femei Chengdu
Orașul: Guangyuan
Provincia: Sichuan
Persecuțiile suferite: îndoctrinare, sentință ilegală, injecții forțate/administrare de substanțe, închisoare, atârnare, închisoare, hrănire forțată, imobilizare fizică, interogare, detenție

(Clearwisdom.net) Practicanta Falun Gong, doamna Zhu Yifang, a fost ofițer la Oficiul din Chengdu al Agenției Guvernamentale al Orașului Guangyuan. A fost deținută ilegal de câteva ori și torturată. Era epuizată, iar picioarele ei erau umflate și începuseră să puroieze. A murit la vârsta de 49 ani în jurul orei 9 în dimineața zilei de 6 martie 2012.

Li Chongxi, directorul adjunct al Comitetului Partidului Comunist Chinez Provincia Sichuan, a semnat ordinele pentru persecutarea doamnei Zhu ca membru cheie al Falun Gong-ului din Sichuan. Sub directa supraveghere a biroul 610 Provincia Sichuan, doamna Zhu a fost supusă sistematic maltratărilor.

Pe 29 septembrie 2002, doamna Zhu a fost arestată și dusă la Centrul de Detenție Chengdu. Mai târziu i-a fost pusă o pungă de plastic negru pe cap și dusă într-un loc necunoscut de către ofițerii de la Stația de Poliție Jiulidi. A fost atârnată într-o încăpere întunecoasă timp de șapte zile și șapte nopți.

În după-amiaza zilei de 25 aprilie 2006, ofițerii de la Departamentul de Poliție al Orașului Guangyuan s-au deplasat la locul ei de muncă și au arestat-o. Doamna Zhu a fost dusă la Centrul de Detenție al Orașului Guangyuan. Polițiștii și infractorii din centrul de detenție au încătușat-o și au hrănit-o forțat pe un pat al morții în poziția ”Cinci cai despicând trupul”. Oficiul 610 Provincia Sichuan a dat ordine către centrul de detenție să o tortureze până moare. Doctorul închisorii i-a făcut doamnei Zhu injecții cu substanțe necunoscute care i-au cauzat o durere puternică și i-au provocat tremurături. Hrănirea forțată și injecțiile au fost repetate în fiecare zi de dimineață până seară.

Reconstituirea torturii: Cinci cai despicând corpul
Pe 8 octombrie 2006, Curtea Districtului Wangcang a condamnat-o pe doamna Zhu la șapte ani în Închisoarea pentru Femei Chengdu. S-a îmbolnăvit după ce a fost torturată în închisoare iar apoi a fost dusă la Spitalul Poliției Chengdu. Patru bărbați infractori au ținut-o și au legat-o cu mâinile și picioarele de cele patru colțuri ale patului folosind cârpe. A fost de asemenea legată de abdomen și genunchi. La început i s-au administrat două sticle dintr-o substanță necunoscută, iar mai târziu i s-a crescut doza la opt sticle. Ca rezultat, a început să sufere de dureri vasculare și stomac umflat.

Sora mai mică și fiul au venit să o viziteze la spital în luna iunie 2009. Au trecut șase luni de la ultima lor vizită, dar abia au putut să o recunoască.

După ce a fost injectată cu substanțe necunoscute, doamnei Zhu Yifang i-au apărut tumori
Situația doamnei Zhu nu s-a îmbunătățit în spitalul poliției. Mai degrabă era pe punctul de a muri. O asistentă șefă l-a amenințat pe un practicant mai în vârstă: ”Trebuie să urmezi regulile, sau te vom trata așa cum o tratăm pe Zhu Yifang.” Vasele de sânge ale doamnei Zhu erau atât de deteriorate încât nu au mai găsit locuri unde să îi facă injecții. Spitalul a pus mai multe avertismente despre moartea ei iminentă. Doctorii au spus că va trăi câteva zile, în cel mai bun caz. În acel moment, funcționarii Oficiului 610 Provincia Sichuan au fost la spital pentru investigații și când au văzut că doamna Zhu abia respira au crezut că va muri în spital. Abia atunci au fost de acord să fie luată din spital de către rude.

Prin grija familiei sale și prin practicarea Falun Gong-ului, doamna Zhu a ieșit din starea critică, dar încă mai era slăbită. Un ofițer de la Oficiul 610 Orașul Guangyuan a spus mânios: ”Am depus mult efort să o băgăm în închisoare. De ce este eliberată? Dacă moare, atunci ar trebui să moară în închisoare!” Pe 10 ianuarie 2010, în tentativa de a o duce pe doamna Zhu înapoi la închisoare, funcționari ai Închisoarii pentru Femei Chengdu au fost trimiși la ea acasă. Doamna Zhu a plecat de acasă după ce a aflat veștile.

În timpul exilului, sănătatea doamnei Zhu a continuat să se înrăutățească. A murit pe 6 martie 2012.

Articole recente:

Datorită injecțiilor cu substanțe necunoscute, doamna Zhu Yifang și-a pierdut capacitatea de a merge (fotografii)
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/5/127238.html

Zhu Yifang, o practicantă Falun Gong din provincia Sichuan, este atârnată de cătușe și injectată cu droguri necunoscute
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/26/121620.html

Articolul se poate citi şi în limba engleză la adresa:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/3/12/132036.html