Nume: Zhang Chunfeng (张春峰)
Vârstă: 40 ani
Adresă: necunoscută
Profesie: angajat al Companiei de asigurări de viață Xiuning
Data morții: 29 ianuarie 2003
Data ultimei arestări: septembrie 2001
Ultimul loc de detenție: Lagărul de muncă forțată Nanhu
Oraș: Huangshan
Provincie: Anhui
Persecuții suferite: șocuri electrice, muncă forțată, îndoctrinare, sentință ilegală, bătăi, tortură, hrăniri forțate, extorsiune, devastarea casei, detenție
(Clearwisdom.net) Domnul Zhang Chunfeng a fost supus la multe feluri de torturi și a murit din cauza lor acum nouă ani, la vârsta de 40 ani.
Domnul Zhang a fost un angajat al Companiei de asigurări de viață Xiuning. A început practica Falun Gong în 1997 și drept urmare a făcut transformări fundamentale în viața sa. Și-a corectat obiceiurile rele, inclusiv fumatul, băutul, cearta cu ceilalți și jocurile de noroc, și a urmat principiile Adevăr-Compasiune-Toleranță. El și familia au redevenit fericiți.
Regimul lui Jiang și Partidul Comunist Chinez (PCC) au început opresiunea împotriva Falun Gong la 20 iulie 1999. În decembrie 1999, domnul Zhang a mers la Beijing să facă apel pentru dreptul de a practica Falun Gong, și a fost arestat. A fost dus înapoi și închis timp de șase luni la Centrul de detenție al districtului Xiuning. Din ordinul poliției locale, șeful lui i-a reținut 1.500 yuani din salar pentru plata cheltuielilor de transport a polițiștilor care l-au escortat înapoi de la Beijing. Domnul Zhang a fost condamnat mai târziu la un an de muncă forțată deoarece a refuzat să renunțe la Falun Gong.
În septembrie și octombrie 2001, domnul Zhang a fost arestat din nou pentru distribuirea prelegerilor Falun Dafa la alți practicanți. A fost închis la Centrul de detenție al districtului Xiuning. Casa lui a fost răscolită de două ori. Câțiva polițiști, conduși de comandantul Cao Chengchao, au intrat forțat în casa domnului Zhang și au confiscat cărți Falun Gong, fotografii ale Maestrului Li Hongzhi, casete video Falun Gong și hainele pentru exerciții. Domnul Zhang a intrat în greva foamei pentru a protesta împotriva detenției ilegale și a fost hrănit forțat. Mai târziu a fost condamnat la doi ani de muncă forțată și dus la Secția nouă a Lagărului de muncă forțată Nanhu.
În timpul încarcerării, domnul Zhang a fost torturat deoarece a refuzat să renunțe la credința lui și a intrat în greva foamei. Gardienii lagărului l-au electrocutat continuu folosit bastoane electrice pe față, gât cât și pe alte părți ale corpului. Gardienii nu s-au oprit până când nasul domnului Zhang nu a fost desfigurat. Prizonierii l-au bătut, l-au înțepat cu ace de nenumărate ori și l-au ars cu mucuri de țigara. Domnul Zhang a intrat în greva foamei de nouă ori și de fiecare dată a fost hrănit forțat. A fost forțat să facă muncă grea pentru perioade lungi de timp. În tentativa de a-l transforma, au încercat să îl îndoctrineze folosindu-se de oameni care s-au ”iluminat” pe o cale malefică.
Domnul Zhang nu a cedat abuzurilor fizice și mentale. Totuși, în acest mediu sever, corpul său fizic a avut mult de suferit. A murit de tuberculoză avansată; ambii plămâni erau putreziți.
Domnul Zhang a fost eliberat pe motive medicale în mai 2002. Familia l-a dus acasă pe o targă. Era foarte slăbit și a vomitat sânge de multe ori. A murit în Spitalul Poporului al districtului Xiuning pe 29 ianuarie 2003.
Familia sa, odată fericită, a fost astfel dezbinată. A lăsat în urmă o mamă în vârstă și un copil mic.
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a57617-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.