Practicanta de nouăzeci şi trei de ani şi cele două fiice ale sale persecutate în oraşul Changsha

Doamna Xiao, născută în 1916, locuieşte în oraşul Changsha, provincia Hunan. Ea şi-a sărbătorit cea de-a 93-a aniversare a zilei de naştere tocmai luna trecută. În ciuda vârstei sale, faţa ei străluceşte şi starea ei de sănătate este bună. Ea merge la plimbare în fiecare zi când nu plouă sau nu ninge. Nu are nevoie de baston. Îşi spală singură lucrurile.

Doamna Xiao (stânga) şi fiica ei, Doamna Tang

Cu zece ani în urmă, doamna Xiao Kexiang avea probleme cu sănătatea. Îşi petrecuse viaţa crescând şapte copii, şi sănătatea ei a avut de suferit. Avea lichid la plămâni, probleme ginecologice, dureri în mâini şi picioare, şi avusese un accident vascular cerebral. Trebuia să stea aşezată pe pat zece minute dimineaţa după ce se trezea, altfel era ameţită sau incapabilă să meargă. A auzit oameni spunând că Falun Gong este benefic pentru sănătate şi că se predă gratuit, aşa că a mers la locul de practică şi a făcut exerciţiile cu grupul în 1998. Avea 82 de ani atunci.

Când partidul comunist chinez (PCC) a început să persecute Falun Gong în 20 iulie 1999, ofiţerii de la postul de poliţie au venit acasă la doamna Xiao şi i-au spus că nu mai pot practica acolo, dar ea şi fiica ei cunoşteau bine situaţia. Doamna Xiao era impresionată, în special pentru că Falun Gong îi învaţă pe practicanţi să urmeze principii ca Adevăr-Compasiune-Toleranţă. Învăţătorul Li Hongzhi, fondatorul Falun Gong, vrea ca practicanţii să se gândească mereu la ceilalţi mai întâi, să nu fie ataşaţi de bani sau reputaţie, şi să fie corecţi. Deşi doamna Xiao avea puţină educaţie, ea ştia din adâncul inimii că ceea ce spunea Învăţătorul era minunat şi că aceasta este calea pe care o persoană trebuie să o trăiască. Fiind bun şi menţinând un standard moral înalt vor ajuta să îţi aducă fericire şi noroc. Ea de atunci, de când a început să practice Falun Gong acum unsprezece ani, nu a mai avut nevoie de nici o pastilă şi este conştientă că sănătatea ei este un rezultat al practicii Falun Gong.

Lucruri rele s-au întâmplat în viaţa ei, de asemenea. Cea de-a doua fiică, Tang Yingxia, a fost condamnată la trei ani de închisoare pentru că a mers să privească un DVD despre Falun Gong la casa unei prietene. Ea este acum în închisoarea de femei din provincia Hunan, şi i se interzice să fie vizitată de către membrii familiei ei.

A doua fiică a doamnei Xiao are 62 de ani. Înainte de a se pensiona, ea lucra ca agent de vânzări la a patra divizie de inginerie a companiei Jianan din oraşul Changsha. Diferită faţă de mama ei, ea fusese înainte o persoană cu un temperament puternic şi dominant, care fuma, bea alcol, mesteca areca (echivalent al tutunului) şi juca cărţi. Ea exploda uşor şi toate rudele cedau în faţa ei. A început să practice Falun Gong cu mama ei la începutul anului 1998. În timp ce sănătatea mamei s-a îmbunătăţit, temperamentul doamnei Tang s-a îmbunătăţit de asemenea, şi obiceiurile ei rele şi dependenţele au dispărut. Înainte de a practica, soacra ei îi gătea. După ce a început să practice, ea a avut grijă de toate nevoile soacrei ei. Câţiva ani mai târziu, soacra ei s-a îmbolnăvit şi a căzut la pat. Doamna Tang a fost cea care o îmbrăca, o hrănea şi avea grijă de soacra ei, fără nici o tânguire.

În martie 2008, ofiţerii de securitate naţională de la departamentul de poliţie din judeţul Wangcheng, oraşul Changsha, au arestat-o pe doamna Tang şi pe câţiva dintre colegii ei practicanţi. Poliţia a spus că ei priveau “DVD-uri conspirative”. I-au percheziţionat casa şi i-au confiscat bunurile, fără să îi dea nici o chitanţă. La începutul acestui an, doamna Tang a fost condamnată la trei ani de închisoare, şi a fost dusă la închisoarea de femei din Hunan. Cu nu a mai rămas nimeni care să aibe grijă de soacra ei, sănătatea ei, având deja 85 de ani s-a deteriorat şi ea a murit, fără să o mai vadă pe doamna Tang pentru ultima dată.

Aşa-numitul “DVD conspirativ” era Spectacolul Shen Yun, care a fost urmărită în peste optzeci de oraşe în mai multe sute de spectacole din jurul lumii. Spectacolul înfăţişează esenţa de 5000 de ani a culturii antice chineze prin dansuri şi muzică elegante. Cum este posibil ca privirea unui spectacol atât de minunat, aclamat la nivel global, să conducă la închisoare? Privind înapoi, toată sărăcia şi necazurile din trecut nu merită a fi menţionate. Fiind capabilă să cultive Falun Gong, doamna Xiao a simţit că era cea mai norocoasă şi că nu şi-a trăit viaţa fără rost. Ea acum se roagă ca fiica să fie scutită de falsele acuzaţii şi să vină acasă în curând. Speră ca toate persoanele să poată vedea adevărul şi să restaureze bunul nume al Falun Gong. De asemenea speră că va putea să practice liber exerciţiile împreună cu ceilalţi în fiecare dimineaţă, aşa cum obişnuia.

Fiica cea mare a doamnei Xiao, Tang Peilian, a fost prima din familie care a început să practice Falun Gong. Înainte fusese chinuită de boli. Pentru că era atât de săracă, uneori simţea că mai bine murea. Avea artrită sciatica şi probleme cu inima, precum şi probleme la partea inferioară a spatelui. Spitalul vroia ca ea să facă o operaţie care costa 10 000 de yuani¹, dar salariul lunar al lui Tang Peilian de la postul ei de lucru la divizia a patra de inginerie a companiei de construcţie din oraşul Changsha era de numai 660 yuani şi avea de hrănit fiice care mergeau la şcoală. Pentru ea era imposibil să economisească 10 000 de yuani.

Doamna Tang spunea că îşi aminteşte mereu ziua de 7 august 1996 când şi-a început cultivarea. Deşi îşi trăise cea mai mare parte a vieţii sale, era ca şi cum începuse o viaţă nouă în acea zi. Deşi viaţa ei materială este încă sărăcăcioasă, ea a găsit cu adevărat semnificaţie şi direcţie în viaţă. În două luni de practică, bolile pe care le avusese pentru mai mult de zece ani, au dispărut una după alta. Din prima zi de practică, ea nu a mai vizitat spitalul şi nu a mai luat nici o pastilă. Acum faţa ei străluceşte cu o nuanţă sănătoasă. Oameni mai tineri nu pot să meargă atât de repede ca ea, şi toţi spun că este în formă bună.

În dimineaţa zilei de 20 iulie 1999, ziua în care a început persecuţia împotriva Falun Gong, doamna Tang a mers la locul de practică de pe câmpul Helong ca de obicei, dar guvernul a declarat că nimeni nu ar mai trebui să facă exerciţiile. Doamna Tang şi alţii au mers la guvernul provinciei pentru a afla exact ce se întâmplase, dar guvernul nu a avut nici o toleranţă pentru acei care au sprijineau practica. Ei au fost conduşi către suburbii într-un autobuz mare şi duşi înapoi de către agenţi din comunitatea fiecărui individ. Casa doamnei Tang şi-a pierdut pacea pentru totdeauna după acea zi.

La începutul persecuţiei, oamenii de la postul de poliţie al străzii Duzheng din comunitate şi din asociaţia de cartier, au venit la casa doamnei Tang pentru a o hărţui. Nu i se permitea să iasă afară, mai ales să meargă la Beiijing pentru a face apel pentru Falun Gong. I-au forţat soţul să o urmărească. O urmăreau chiar şi când mergea la spital să aibe grijă de tatăl ei, pentru că PCC îi face răspunzători pe oficialii locali pentru orice practicant din jurisdicţia lor care merge la Beijing să facă apel. Oricând venea vreo sărbătoare, doamna Tang era arestată şi deţinută pentru câteva zile. A fost arestată atât de des încât a pierdut numărul.

La sfârşitul anului 2000, poliţia a declarat că nu o mai văzuseră pe doamna Tang şi pe mama ei de 48 de ore, şi au suspectat că plecaseră la Beijing, astfel că au arestat-o şi reţinut-o pentru 15 zile. La începutul lui 2001, ea a fost arestată şi dusă la un centru de spălare a creierului. Acolo, fiecare persoană era ţinută într-o cameră de izolare cu porţi de fier, şi păzită mereu. Erau forţaţi să privească emisiuni TV şi să citească cărţi care defăimau Falun Gong. Fără a scrie cele trei scrisori de garanţie că renunţă la Falun Gong (scrisoare de căinţă, scrisoare de garanţie şi scrisoare de divulgare), nimănui nu i se permitea să meargă acasă. Doamna Tang a fost ţinută acolo timp de patru luni.

Într-o zi în aprilie 2002, doamna Tang a fost arestată acasă şi dusă la centrul de detenţie la miezul nopţii. Poliţia i-a percheziţionat casa şi i-a confiscat cărţile de Falun Gong şi casetele cu exerciţii. La începutul anului 2005, poliţia a mers acasă la ea, au percheziţionat şi i-au arestat pe prietenii ei care făceau exerciţiile Falun Gong acolo. Când Jocurile Olimpice au fost ţinute în Beijing în 2008, Ge Qingfang, director al asociaţiei de cartier de pe strada Chengnan şi un ofiţer de la postul de poliţie, au mers la casa ei şi au ameninţat-o să “nu hoinărească”.

Fără a cheltui un ban, toate bolile ei au dispărut practicând Falun Gong. Falun Gong i-a dat o a doua viaţă, astfel că îi vine natural să i-a o poziţie pentru Falun Gong când acesta este tratat greşit, este cel mai natural lucru pe care o poate face. În ciuda tuturor nenorocirilor induse de PCC doamna Tang nu a avut niciodată vreun regret.

Notă:

1. Yuan: este moneda chinezească; 500 yuan este echivalent cu un venit mediu lunar pentru un muncitor dintr-un oraş din China.

Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/24/214847.html