Doamna He Xianzhen s-a îmbolnăvit grav după arestare

Nume: He Xianzhen
Vârsta: Necunoscută
Adresa: oraşul Xichang, provincia Sichuan
Ocupaţie: Pensionară
Data celei mai recente arestări: 23 septembrie 2009
Cel mai recent loc de detenţie: Centrul de Detenţie din Xichang
Oraş: Xichang
Provincia: Sichuan
Persecuţie suferită: detenţie, răscolirea locuinţei, bătăi

Doamna He Xianzhen s-a îmbolnăvit grav în timp ce a fost închisă în Centrul de Detenţie al oraşului Xichang. Ea a fost trimisă apoi la spitalul orăşenesc. Conform surselor din interiorul Chinei, Divizia pentru Securitate Internă a cerut ca familia ei să plătească cheltuielile medicale înainte de a o elibera pe cauţiune.

În trecut, doamna He a suferit de o varietate de boli care au dispărut în întregime după ce a început să practice Falun Gong. Pentru a-i ajuta şi pe alţii să afle despre beneficiile practicii Falun Gong, ea a discutat deseori cu oamenii şi a distribuit informaţii despre Falun Gong şi persecuţie. Din acest motiv, în 23 septembrie 2009, ea a fost arestată şi trimisă la Centrul de Detenţie al oraşului Xichang.

Divizia pentru Securitate Internă a acuzat-o de trei ori, de fiecare dată acuzaţiile fiind respinse de procuratura din Xichang din cauza lipsei de dovezi.

Când a fost acuzată pentru a patra oară, un tribunal din Xichang a judecat-o pe doamna He şi pe alţi 3 practicanţi, la 13 martie 2010. Pentru a le înscena practicanţilor un presupus delict şi pentru a exagera cazul, procurorul a creat o listă cu peste 10.000 de dovezi. Fiecare pagină din cărţile şi materialele Falun Gong au fost numărate ca dovezi separate. Avocatul practicanţilor a cerut că dovezile să fie prezentate tribunalului şi l-a citat pe acuzator să depună mărturie. Judecătorul a respins ambele cerinţe. Avocatul a susţinut în continuare că dovezile sunt insuficiente pentru a se da o condamnare. Avocatul a mai arătat că nu este o crimă să practici Falun Gong sau să distribui materiale informaţionale. Pentru a-şi susţine poziţia, avocatul a citit unele regulamente referitoare la această situaţie care susţin că un cetăţean poate oferi sugestii, poate depune plângeri sau să raporteze diferite cazuri la conducerea Partidului fără represalii împotriva cetăţeanului amintit. În acel moment, Chen Qi, vicedirectorul Biroului 610¹ din oraşul Xichang, a strigat către avocat “Ieşi afară!”

În sala de tribunal, He Xianzhen a adus în discuţie faptul că Tai Gangyi, vicedirectorul Diviziei pentru Securitate Internă, a bătut-o în timpul unui interogatoriu cauzându-i răni. Poliţiştii de la această divizie au confiscat de asemenea 5.000 de yuani² în timp ce îi răscoliseră locuinţa. Considerând că pensia ei este de doar 200 de yuani pe lună, nu a fost uşor pentru ea să economisească aceşti bani. În cele din urmă, ea a declarat că poliţiştii nu i-au dat nici un document cu privire la banii confiscaţi
Persoanele implicate în cazul lui He Xianzhen:
Tai Gangyi, vicedirectorul Diviziei pentru Securitate Internă
Liu Guoqiang, angajat al Diviziei pentru Securitate Internă: +86-834-3666609, +86-834-3226878
Wang Yongrong, angajat al Diviziei pentru Securitate Internă: +86-13778635189 (Mobil), +86-13980288210 (Mobil)
Chen Qi, vicedirector al Biroul 610 din oraşul Xichang: +86-834-3230986

Nota
1. Biroul 610 este o organizaţie de agenţi speciali care a fost creată în 10 iunie 1999 doar pentru persecutarea Falun Gong. Biroul 610 răspunde doar structurilor superioare ale Partidului Comunist Chinez.
2.“Yuan"-ul este moneda chineză; 500 de yuani este salariul mediu lunar al unui muncitor urban din China.
Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/24/225900.html