Doamna Yang Zhuting din oraşul Baoding, provincia Hebei, a îndurat ani de persecuţie înainte de a muri

Practicanta Yang Zhuting era infirmieră la spitalul de plante medicinale chinezeşti din oraşul Baoding. A fost arestată de multe ori şi forţată să stea departe de casă de când regimul lui Jiang Zemin [fostul preşedinte al Chinei şi instigatorul persecuţiei] a început persecuţia împotriva Falun Gong. Ca rezultat al tuturor suferinţelor şi presiunilor, a făcut cancer de esofag şi a murit în decembrie 2006.

Yang Zhuting

Doamna Yang a început să practice Falun Gong în 1996. Sănătatea ei s-a îmbunătăţit mult şi familia ei a devenit mai armonioasă. Apoi, după 20 iulie 1999, când partidul comunist a început să persecute Falun Gong, oamenii din asociaţia de cartier şi de la postul de poliţie au început să meargă frecvent acasă la ea să o hărţuiască şi să o forţeze să scrie scrisori de garanţie că nu va continua practica.

La 21 august 2001, în timp ce atârna bannere prin care cerea oprirea persecuţiei împotriva Falun Gong, doamna Yang şi un alt practicant, au fost duşi cu forţa la sediul regimentului celei de-a 38-a armate şi apoi la postul de poliţie Baoding. Au reuşit să evadeze în jurul orei 3 noaptea, dar, de atunci, au fost forţaţi să stea departe de casă.

În perioada în care doamna Yang a fost forţată să stea departe de casă, ofiţerii de la escadronul de securitate naţională din nordul oraşului, de la postul de poliţie Dongguan, şi personalul de la asociaţia de cartier Dongguan, au mers adesea la casa ei să îi hărţuiască familia. Se ascundeau şi aşteptau acolo în încercarea de a o prinde. De asemenea, cercetau casele prietenilor şi rudelor ei, creându-le mult deranj.

În august 2002, doamna Yang a fost arestată de către escadronul de securitate naţională în judeţul Yi şi apoi a fost închisă jumătate de an. A fost eliberată în martie 2003 după ce i-au luat pe nedrept 3000 de yuani¹. Spitalul la care lucra a concediat-o. Ofiţerii de la departamentul de poliţie din nordul oraşului, Jiang Yongtian de la postul de poliţie Baoding Dongguan şi Wang Zhiwei de la asociaţia de cartier Dongguan mergeau frecvent la casa doamnei Yang să o hărţuiască, încercând să o forţeze să renunţe la credinţa ei în Falun Gong.

Persecuţia a creat de asemenea un mare stres pentru membrii familiei sale. Pentru a scăpa de realitatea situaţiei, soţul ei a început să bea mult şi a murit din cauza intoxicaţiei cu alcool în martie 2003. Fiul lor nu a rezistat şocului şi s-a aruncat de la etajul al şaselea al unei clădiri în septembrie 2003, rupându-şi picioarele şi dinţii. Cheltuielile medicale pentru salvarea lui s-au ridicat la zeci de mii de yuani.

Seria de lovituri datorată persecuţiei de lungă durată a traumatizat-o grav pe doamna Yang. A făcut cancer de esofag şi a murit la 16 decembrie 2006.

Notă:
1. Yuan: este moneda chinezească; 500 yuan este echivalent cu un venit mediu lunar pentru un muncitor dintr-un oraş din China.

Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/30/199970.html