Numele sau este Liu Wei. De origine chineza, locuieste actualmente in Germania. Am invitat-o sa participe la seminarul privind victimele torturii, din 26 iunie a.c., al carui co-organizator a fost ziarul nostru, Epoch Times Romania. Este practicant Falun Gong si pentru acest lucru a fost aruncata in detentie ilegala in China.
Dna Liu Wei - practicanta Falun Gong, victima a torturilor indurate in timpul detentiei ilegale, timp de 18 luni, in lagarele de munca fortata din China. (Luca Nicu / The Epoch Times - Romania) |
O privesti si daca iti spune istoria ei, ajungi sa te intrebi unde a gasit resurse sa supravietuiasca. Cum se face ca o fiinta atat de delicata a avut putere sa iasa vie din lagarele de concentrare chineze? Pentru ca dna Liu Wei este una din victimele regimului comunist de la Beijing. Dna Liu a fost aruncata in inchisoare pentru “greseala” de a fi practicat Falun Gong. Ce inseamna sa practici Falun Gong? Spus in cateva cuvinte – respectarea principiilor inalte: Adevar, Bunatate, Toleranta, si efectuarea a 5 exercitii fizice, simple si line.
Privind-o – modesta, tacuta si mereu senina, ti-e imposibil sa gasesti vreo justificare calailor sai. In 2003 a fost inchisa in inchisoarea districtului Dongcheng din Beijing, apoi in centrul de distribuire a prizonierilor condamnati la lagare de munca, dupa care a urmat lagarul de munca pentru femei din Beijing.
Un an si jumatate din viata sa s-a petrecut in teroarea lagarelor comuniste chineze. Aici, sesiunile de spalare a creierului, tortura fizica, presiunile psihice - erau la ordinea zilei. Scopul lor ? – “reeducarea” celor care nu se conformeaza “politicii de partid”. Si cum Falun Gong este considerat “inamicul partidului comunist chinez”, practicantii “trebuie reeducati” si fortati sa semneze ca renunta la credinta lor.
18 luni de detentie fara nicio procedura judecatoreasca. 18 luni de detentie picati din senin, pentru ca asa a vrut partidul. Liu Wei povesteste cum a decurs prima zi de detentie din centrul de distribuire: practicantii Falun Gong au fost fortati sa stea intr-o pozitie incomoda mai mult de 5 ore – ghemuit, pe vine. Mainile “trebuiau” sa stea pe crestetul capului, iar calcaiele sa fie aliniate. Pentru ca nu avea calcaiele “la linie”, Liu a fost pedepsita: politistii au lovit-o puternic cu picioarele, in spatele capului. Si pentru ca li s-a parut a nu fi “suficient”, i-au aruncat insulte si batjocuri.
Dupa un timp insa, picioarele i-au amortit. Nu mai simtea nimic de la genunchi in sus. Multi alti practicanti Falun Gong si-au pierdut cunostinta si au lesinat. Dar asta nu a fost totul. Au urmat 5 ore de stat in pozitia in picioare. Unii practicanti au fost fortati sa stea in pozitia ghemuit zile intregi, fara intrerupere. Daca vi se pare simplu, incercati acasa si vedeti – cat timp puteti rezista sa stati ghemuit fara sa va miscati, si cu mainile puse in crestetul capului.
Deviza politistilor care supravegheau era: “Inchisoarea este iadul omenesc iar aici noi suntem zeii. Daca nu ne ascultati nu vi se va da drumul, nu veti fi eliberati niciodata.” Si pentru ca “zeilor” sa nu le scape nimic, erau instalate camere de luat vederi pretutindeni, chiar si in toalete.
Iata cum descrie dna Liu Wei prima sa zi in lagarul de concentrare pentru femei din Beijing: “M-au re-educat pana la ora 2 dimineata. Apoi m-au fortau sa stau mereu pe un scaunel foarte jos si mic, neavand voie sa ma misc sau sa ma ridic. Dupa un timp gandurile nu mai erau clare, imi simteam inima de parca era presata si o simteam de parca mi-ar parasi corpul in orice moment. Trebuia sa respir din greu si transpiram, fiind din ce in ce mai slabita. Din cauza starii in care ma aflam inchideam ochii. Dar de fiecare data oamenii aceia ma trezeau imediat. Nu-mi doream decat putina odihna, chiar si pentru un minut. Nu mai puteam suporta sa le aud prostiile. Dar ei faceau cu schimbul si continuau sa vorbeasca. Nu-mi dadeau voie sa ma odihnesc nici macar o clipa. Simteam ca ma pot prabusi in orice moment. Era mai rau decat moartea! Aceasta tortura a durat cateva zile. Corpul imi era distrus, gandurile nu mai erau clare. Impotriva constiintei mele am semnat a treia declaratie conform careia renuntam la Falun Gong. Sub constrangere, am scris multe mii de cuvinte impotriva Falun Gong si a fondatorului sau, apoi le-am citit in fata unei camere de luat vederi.”
Practicantii Falun Gong din lagarele de re-educare si inchisori aveau doar doua alternative: pedeapsa cu moartea fizica - daca, cu sufletul lor nobil tineau la crezul lor in Adevar, Compasiune si Toleranta -, sau moartea mentala - tradandu-si constiinta pentru o nedemna stare vegetativa. Tortionarii i-au furat demnitatea umana prin tortura psihologica, supunandu-i corpul la o violenta puternica. Ajunsese sa isi doreasca autodistrugerea si sa puna capat la toate.
"De fapt scopul final al persecutiei Partidului Comunist Chinez (PCC) consta in a transforma oamenii in diavoli", mai spune dna Liu Wei. Toti practicantii Falun Gong re-educati trebuiau sa multumeasca PCC ca au fost “salvati de partid” (dupa persecutie). Mai mult, trebuiau sa ajute politistii sa-i bata si sa-i insele pe cei care nu erau inca re-educati.
Pentru a o testa pe dna Liu Wei daca era “cu adevarat” si “din toata inima” re-educata, politia a fortat-o sa re-educe alti practicanti Falun Gong. Dupa cum ea insasi declara, o transformasera dintr-o persoana buna care dorea sa-si ghideze viata conform principiilor Adevar, Compasiune si Toleranta - intr-o persoana care ii insulta si ii batea pe altii.
Dna Liu adauga: “Sub imensa presiune si frica m-am prabusit total si sufletul meu era total distrus. Desi eram inca in viata, preferam sa fiu moarta in momentele acelea. In acel punct mi-am spus: ‘Sunt moarta, sunt moarta, moarta, moarta…’ Tot ceea ce puteam sa fac era sa plang noaptea, in secret. Chiar daca acum sunt in Germania, visez adesea torturile pe care le-am indurat in China.”
Practicantii Falun Gong din lagar isi incepeau munca silnica de la ora 4 dimineata si sfarseau la mizeul noptii. Tortura si munca silnica i-au cauzat dnei Liu dureri cumplite de spate. Abea mai putea merge si nu se putea apleca. Tortura fizica era completata de cea psihica. In timpul zilei erau siliti sa urmareasca in repetate randuri rapoartele de propaganda, cu continut calomnios la adresa Falun Gong, si cu scene violente.
La toaleta aveau voie doar de 3 ori pe zi, timp de doar 2 minute. Apa era rationalizata – 100 mll pe zi. Daca noaptea aveai nevoie sa mergi la toaleta, erai silit sa folosesti propriul vas de mancare pentru asta, caci celula era inchisa. Hainele erau schimbate o data pe saptamana, odata cu spalarea pe cap. Dus faceau doar o data la 30 de zile. Cand detinutele erau la menstruatie, pe pat era lasat doar un plastic, iar ele ramaneau doar in lenjeria intima.
Dna Liu Wei povesteste: “Atunci cand am fost inchisa in inchisoarea Dongchen din Beijing, din 25 septembrie 2001 pana pe 20 noiembrie 2001, eu si peste o mie de practicanti Falun Gong de acolo am fost supusi fortat examinarilor fizice. Cu aceasta ocazie, a fost trimis mult personal medical si echipament tehnic medical, la inchisoarea Dongcheng. Nimeni nu ne explica de ce trebuia sa fim examinati. Ne verificau tensiunea arteriala, ne luau sange pentru a ne depista grupa de sange si verificau starea organelor interne. Ne-au facut electrocardiograma (EKG). La examinari au fost supusi doar practicantii Falun Gong. Ni s-a parut ciudat, caci contrasta izbitor cu tortura fizica si mentala ce ne era administrata zilnic. Mai mult, niciunul dintre noi nu a primit vreun rezultat al acestor analize medicale si nici vreun tratament medical. Indiferent de locul in care am fost detinuta ilegal, am fost supusa la aceste examinari fizice de fiecare data. In lagarul de munca din Beijing, ni s-au facut analize medicale si examinari chiar de cateva ori.”
Enigma avea sa-i fie dezlegata, in iulie 2006, cand in urma investigatiilor efectuate, domnii David Matas si David Kilgour au publicat un Raport privind colectarea de organe de la practicanti Falun Gong in China: http://OrganHarvestInvestigation.net/ sau la www.epochtimes-romania.com/articles/article_5996.html. Publicat in mai multe tari, Raportul Matas/Kilgour a produs valva in comunitatea internationala. Documentul confirma ca CCP in China efectua si inca efectueaza recoltari de organe de la practicantii Falun Gong in viata. Dna Liu declara: “…citind acest raport mi-am dat seama imediat de scopul acelor examinari medicale din lagarele de re-educare. Aceste examinari fizice erau masuri pregatitoare pentru o eventuala recoltare de organe viitoare. Am inteles ca viata mi-a atarnat ca de un fir de par: daca unul din organele mele ar fi fost potrivit pentru un pacient la vremea aceea, puteam deveni eu insumi victima acestei practici.” Si adauga: “in inchisoare, multi practicanti Falun Gong nu-si dezvaluiau numele si adresele dorind sa-si fereasca de persecutie, rudele si colegii de la serviciu. Cand asemenea practicanti ar fi disparut, nimeni nu i-ar fi cautat caci nu ar fi stiut unde. Deveneau vulnerabili si o sursa ideala pentru o “banca de organe vii la cerere”.”
Dupa eliberare, Liu Wei s-a reintors sa lucreze la aceeasi companie germana (GTZ – Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit [Communitatea Germana de Cooperare Tehnica]). Persoana responsabila cu partenerul chinez (Comitetul Financiar si Economic al Congresului National al Poporului Chinez), unde a fost angajata inainte de arestare, a pus conditii. I-a spus directorului german al GTZ, ca unui practicant Falun Gong nu i se da voie sa lucreze intr-o firma germana. Altfel, firma va trebui inchisa. Guvernul german a investit peste 1 milion de Euro pentru asistenta de dezvoltare in China prin biroul sau. Aceasta era o ofensa clara impotriva legii si un amestec evident in procesul decizional intern al unei companii straine. Congresul National al Poporului Chinez este un mediu legislativ. Functionarul, totusi, nu s-a dat inapoi de la a ameninta ca il va lipsi pe cetatean de dreptul sau de a lucra.
“In acesta situatie, eram mereu monitorizata de colegii mei chinezi si germani. Supusa din nou presiunilor, am semnat o declaratie in aceasta companie. Afirmam ca nu voi spune si nu voi face nimic in legatura cu Falun Gong, la locul de munca. Daca nu voi respecta aceasta conditie urma sa fiu concediata. Chiar daca fusesem eliberata din inchisoare, acum nimerisem in alta. Aceasta inseamna ca in China, intreaga societate este ca o inchisoare uriasa pentru toti cetatenii ei. Nu stiu ce ar putea face o companie din strainatate in China daca o inalta oficialitate actioneaza in acest fel.”, mai spune dna Liu. Si adauga: “Persecutia, in special recoltarea de organe de la practicantii Falun Gong, este ascunsa de regimul comunist chinez, publicului. Aceasta nu mai este insa doar o chestiune interna a Chinei, ci si o problema de moralitate si etica umana. O forma de distrugere si exterminare a oricarei moralitati umane, in acesta lume.”
In incheiere, dna Liu Wei a adresat un apel opiniei publice si oficialilor de nivel inalt ai tuturor statelor:
“Va rog, nu incercati sa acceptati dictatura regimului comunist din China doar din cauza micilor interese economice actuale. Va rugam, nu sprijiniti financiar persecutia!”
Articol preluat de la ziarul Epoch Times:
http://epochtimes-romania.com/articles/article_11324.html
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.