La 22 aprilie 2007, ofiţerii din oraşul Longkou, provincia Shandong, au condamnat-o pe doamna Wang Hongyu, practicantă Falun Dafa, la cinci ani de închisoare. Doamna Wang Hongyu era deja invalidă din cauza torturii şi încă purta ghips la picior în momentul când s-a pronunţat sentinţa.
Doamna Wang Hongyu şi fiul ei înainte de arest |
În 13 octombrie 2006, doamna Wang a fost arestată de către ofiţeri de poliţie de la staţia de poliţie Beimazhen, îmbrăcaţi în civil, în timp ce informa oamenii despre ce este într-adevăr Falun Gong fermierilor de la piaţa locală. Casa ei a fost răscolită şi ea a fost deţinută în centrul de detenţie Zhangjiagou din oraşul Longkou.
La centrul de detenţie doamna Wang a fost bătută brutal pentru că ea a continuat să nu se supună cererilor gardienilor care oricum erau ilegale şi imorale. Piciorul ei a devenit invalid datorită torturilor anterioare şi condiţia ei s-a înrăutăţit. Doamna Wang a încercat în repetate rânduri să protesteze prin greva foamei dar a fost hrănită forţat într-un mod brutal.
Mama doamnei Wang, în vârstă de 60 de ani, a mers la mai multe divizii ale centrului de detenţie Zhangjiagou şi la departamentul de poliţie pentru a le spune că fiica ei a devenit invalidă datorită torturii şi nu se recuperase încă complet având piciorul în ghips. Ofiţerul Wang Qi de la oraşul Longkou i-a permis mamei doamnei Wang să o vadă până în 11 aprilie 2007. După această dată, doamna Wang a fost condamnată la cinci ani de închisoare şi a fost transferată la închisoarea Jinan.
Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/4/154115.html
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a39398-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.