Scrisoare către redacţia ziarului The Philadelphia Inquirer: Cea mai îngrozitoare moştenire a lui Jiang Zemin

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

null


The Philadelphia Inquirer, cel mai mare ziar din Pennsylvania, a publicat un scurt articol intitulat "Moștenirea lui Jiang Zemin" în secțiunea "Scrisori către editor" din 14 decembrie. Domnul Hui Huang, un rezident din Pennsylvania, a povestit în scrisoare cum a fost încarcerat și torturat timp de cinci ani în China pentru că practica Falun Gong respectând principiile Adevăr-Compasiune-Toleranță pe care aceasta este fundamentată.

Dl Huang a spus că Jiang Zemin, fostul lider al Partidului Comunist Chinez, a lansat persecuția Falun Gong în iulie 1999, ceea ce a dus la arestarea și încarcerarea sa și a multor alți practicanți din China. Mai jos este prezentată scrisoarea:

"Cea mai îngrozitoare moștenire lăsată de fostul șef al Partidului Comunist Chinez, Jiang Zemin, a fost ordonarea unei campanii de genocid în iulie 1999 pentru eradicarea Falun Gong, o practică tradițională budistă care se bazează pe adevăr, compasiune și toleranță. În ultimii 23 de ani, între 70 și 100 de milioane de persoane au fost agresate, încarcerate, torturate și chiar ucise prin recoltarea forțată de organe. Eu sunt una dintre aceste victime.

"Am fost arestat în decembrie 2000, în timp ce studiam la Universitatea Tsinghua (numită și MIT-ul Chinei) din Beijing, ca doctorand, și am fost încarcerat pentru următorii cinci ani doar pentru că practic Falun Gong. Am fost supus la muncă în sclavie timp de 16 ore pe zi și torturat cu bastoane cu șocuri electrice de înaltă tensiune, am fost privat de somn timp de 30 de zile la rând și am fost forțat să stau ghemuit timp de trei zile întregi. Aproape că am cedat psihic. Moartea lui Jiang Zemin aduce puțină speranță pentru ca oamenii din China să își urmeze conștiința și să nu mai participe la această campanie vicioasă de anihilare."

*****

Orice pentru putere: povestea adevărată a dictatorului chinez Jiang Zemin

Rezumatul plângerilor penale împotriva lui Jiang Zemin


Chinese version available

https://en.minghui.org/


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.