Infracţiuni comise de Lin Fenghai, secretar al Comitetului pentru afaceri politice şi juridice al provinciei Shandong în cadrul persecuţiei împotriva Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

null

(Minghui.org) La 20 iulie 2022 s-au împlinit 23 de ani de când Partidul Comunist Chinez (PCC) a început să suprime Falun Gong în 1999. În preajma acestei aniversări, practicanții Falun Gong din 38 de țări au înaintat guvernelor lor o listă actualizată a autorilor, inclusiv a celor din ramurile de aplicare a legii, din ramurile judiciare, precum și din Comitetul pentru Afaceri Politice și Juridice, solicitând ca celor de pe listă (și membrilor familiilor lor) să li se interzică intrarea pe teritoriul țării și să li se înghețe bunurile.

Cele 38 de țări sunt: Statele Unite ale Americii, Regatul Unit, Canada, Australia, Noua Zeelandă, Franța, Italia, Spania, Țările de Jos, Polonia, Belgia, Suedia, Austria, Irlanda, Danemarca, Finlanda, Cehia, Portugalia, Grecia, Ungaria, Slovacia, Luxemburg, Croația, Slovenia, Letonia, Estonia, Cipru, Malta, Japonia, Coreea de Sud, Indonezia, Elveția, Norvegia, Liechtenstein, Israel, Mexic, Chile și Dominica.

Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați articolul "Noua listă a autorilor transmisă la 38 de guverne cu ocazia celei de-a 23-a aniversări a persecuției împotriva Falun Gong".

Lin Fenghai, secretarul Comitetului pentru afaceri politice și juridice al provinciei Shandong (PLAC) se află pe listă.


Informații despre autorul infracțiunii

Numele și prenumele făptuitorului: Lin (numele de familie) Fenghai (prenumele) (林峰海)

Sex: Bărbat

Țară: China

Data/anul nașterii: Iunie 1962

Locul nașterii: Orașul Qixia, provincia Shanxi

Lin Fenghai

Titlu sau funcție

Din iunie 2022 până în prezent: vicepreședinte al Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez (CPPCC) din provincia Shandong

Ianuarie 2022 - iunie 2022: membru al Comitetului permanent al PCC al provinciei Shandong, secretar al Comitetului pentru Afaceri Politice și Juridice (PLAC) al provinciei Shandong, vicepreședinte al Comitetului Provincial al Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez (CPPCC)

iulie 2017 - ianuarie 2022: membru al Comitetului Permanent al PCC din provincia Shandong, secretar al PLAC din Shandong

iunie 2017 - iulie 2017: membru al Comitetului Permanent al PCC din provincia Shandong, secretar al PLAC Shandong, secretar al Comitetului Municipal al orașului Linyi

februarie 2015 - iunie 2017: secretar al Comitetului Municipal Linyi, provincia Shandong

februarie 2013 - februarie 2015: secretar al Comitetului Municipal Liaocheng, provincia Shandong

decembrie 2002 - februarie 2013: secretar adjunct, viceprimar, primar interimar, primar al orașului Liaocheng, provincia Shandong.

Infracțiuni majore

În provincia Shandong, unde persecuția împotriva Falun Gong a fost cea mai severă, PLAC provincial, o agenție extrajudiciară însărcinată cu supravegherea persecuției, este principala forță motrice.

După ce Lin Fenghai a devenit secretar al PLAC din Shandong în iunie 2017, a colaborat cu Biroul 610, o altă agenție extrajudiciară însărcinată cu persecutarea Falun Gong, pentru a organiza activități de defăimare a practicanților și de incitare la ură publică împotriva acestora. În timpul mandatului său, practicanții au fost arestați și hărțuiți pe scară largă.

În continuare sunt prezentate câteva cazuri de persecuție:

1. Evenimente publice pentru răspândirea propagandei împotriva Falun Gong

Biroul provincial Shandong pentru prevenirea și gestionarea problemelor legate de cult, Asociația pentru Știință și Tehnologie din Shandong și Asociația Împotriva Cultului din Shandong au organizat împreună o ceremonie la 9 septembrie 2017 pentru a marca lansarea "Zilei de prevenire a cultului" în Centrul Comunitar Guchengyuan.

Un an mai târziu, pe 6 septembrie 2018, o altă sesiune a evenimentului "Ziua prevenirii cultului" a avut loc în Piața Linshan, orașul Zaozhuang. Următorul eveniment a avut loc pe 27 septembrie 2019, la Universitatea de Tehnologie din Qingdao.

În 2019, PLAC din Shandong, Asociația Shandong pentru Știință și Tehnologie, Asociația Shandong Împotriva Cultului, postul de radio și televiziune Shandong și canalul său de științe agricole, au găzduit împreună evenimentul "Cei mai buni zece voluntari împotriva cultului" în perioada 12 iunie 2019 - 8 noiembrie 2019. Acești așa-ziși voluntari au ținut discursuri de propagandă în diferite orașe, inclusiv Jining, Weifang și Binzhou, pentru a defăima Falun Gong.

La 29 iunie 2020, a avut loc o ceremonie la gara Jinan West pentru "Luna Propagandei de prevenire a cultului" pe trenurile de mare viteză din provincia Shandong. Lin Fenghai a participat la ceremonie.

La 28 iulie 2020, în districtul Dongchangfu, orașul Liaocheng, a fost lansată "A doua activitate de instruire a voluntarilor din provincia Shandong". Aceasta a fost organizată de PLAC Shandong, Asociația pentru Știință și Tehnologie din Shandong, Asociația Împotriva cultului din Shandong și postul de radio și televiziune din Shandong. Aceeași campanie a avut loc și în orașul Zibo la 13 august, care a fost unul dintre cele șase orașe pilot desemnate de PLAC central pentru a conduce campania națională de spălare a creierului practicanților Falun Gong.

2. Arestarea, hărțuirea și condamnarea practicanților Falun Gong

Persecuția în 2022

Din ianuarie până în mai 2022, 44 de practicanți Falun Gong din Shandong au fost condamnați, 165 au fost arestați și 77 au fost hărțuiți.

Persecuția în 2021

În 2021, 8 practicanți au murit ca urmare a persecuției din Shandong. Alți 102 au fost condamnați, 1.008 au fost arestați (cel mai mare număr din țară) și 1.595 au fost hărțuiți.

Înainte de cea de-a șasea sesiune plenară a Comitetului Central al PCC, PLAC din Jining și Biroul 610 au orchestrat o arestare în grup a 35 de practicanți la 28 octombrie 2021. Pentru a evita ca practicanții Falun Gong să recunoască poliția, autoritățile au trimis ofițeri din alte districte și județe pentru această operațiune.

La 2 noiembrie 2021, autoritățile din orașul Dezhou și din comitatul Pingyuan au trimis ofițeri în mai multe mașini de poliție pentru efectuarea unei razii. Cel puțin 10 practicanți din comitatul Pingyuan au fost arestați, printre care Yu Yongping, Li Xiaoxia și Qin Lanxiang.

Persecuția în 2020

În 2020, peste 2.000 de practicanți au fost luați în vizor pentru credința lor, în Shandong. Dintre aceștia, 4 practicanți au murit în urma persecuției, 76 au fost condamnați, 785 arestați și 985 hărțuiți.

O arestare în grup a peste 50 de practicanți, printre care Xue Jianxin, Mao Yongchun, Zheng Guixiang, Sun Lizheng și Hu Shixin, a avut loc la 22 iulie 2020 în orașul Gaomi.

La 11 noiembrie 2020, alți 50 de practicanți au fost arestați în orașul Zibo, printre care Cao Yuling, Wang Guilan, Meng Xiuqin, Wang Baoling, Qu Ke'an și Wang Zhongshi. Majoritatea locuințelor lor au fost devastate.

Persecuția în 2019

În 2019, 124 de practicanți au fost condamnați în Shandong, iar alți 16 au murit în urma persecuției.

Dintre cele douăsprezece orașe cu cele mai multe cazuri de condamnare din țară, cinci se aflau în Shandong, inclusiv Qingdao (20 de practicanți), Linyi (16 practicanți), Tai'an (15 practicanți), Weifang (14 practicanți) și Yantai (14 practicanți). 27 dintre practicanții condamnați aveau 65 de ani sau mai mult. 45 de practicanți au fost sancționați cu amenzi în valoare totală de 641.000 de yuani, în medie 14.244 de yuani de persoană.

Doamna Zheng Quanhua, în vârstă de 63 de ani, a fost arestată la domiciliu la 17 iulie 2018. Ea a fost judecată la Tribunalul Jimo la sfârșitul lunii iulie 2019 și trei luni mai târziu a fost condamnată la șapte ani.

Persecuția în 2018

În 2018, 107 practicanți Falun Gong au fost condamnați în Shandong, iar 4 au murit în urma torturii în timpul detenției.

Cu o lună înainte de Summitul Organizației de Cooperare de la Shanghai (OCS), care a avut loc la începutul lunii iunie în orașul Qingdao, 269 de practicanți au fost arestați. Printre aceștia, dna Cai Ying, o traducătoare în vârstă de 48 de ani, a fost arestată la 26 aprilie 2018 și deținută la Centrul de detenție nr. 2 din Pudong. Pe 8 mai, ea a fost torturată până la moarte.

De asemenea, înainte de Summitul OCS 2018, Sun Qisheng, secretar al PLAC din orașul Weifang, a calomniat public Falun Gong într-o videoconferință. În cele două luni care au urmat, cel puțin 153 de practicanți au fost arestați în Weifang, inclusiv 36 în luna aprilie și 117 în luna mai.

3. Selecția cazurilor de deces

Cazul 1: Un bărbat din Shandong moare la o zi după arestare, iar corpul este incinerat forțat opt zile mai târziu

Domnul Sun Pijin din comitatul Mengyin, provincia Shandong, a murit, de asemenea, la o zi după ce a fost arestat în timp ce lucra la ferma familiei sale, la 17 iunie 2021. Pe 18 iunie, poliția a informat familia domnului Sun despre moartea acestuia. Reprezentanții poliției au declarat că domnul Sun a refuzat să facă testul coronavirus la Spitalul de Medicină Chineză din comitatul Mengyin, că a sărit de pe clădire și a murit pe loc. Poliția a izolat locul faptei și nu a permis nimănui să se apropie.

Când familia domnului Sun i-a văzut trupul la casa funerară din comitatul Mengyin, a văzut că acesta avea scurgeri de lichid cerebral, unul dintre globii oculari lipsă, iar abdomenul îi era înfundat. Autoritățile au obligat familia să îi incinereze trupul opt zile mai târziu. De asemenea, au interzis familiei să facă apel sau să intenteze procese pentru moarte nedreaptă.

Moartea domnului Sun a survenit la numai șase ani după ce soția sa, doamna Yu Zaihua, a murit, tot din cauza persecuției Falun Gong, la 19 august 2015. Ea avea 47 de ani.

La opt luni după moartea domnului Sun, fiica sa, doamna Sun Yujiao, a fost încarcerată în jurul lunii februarie 2022 pentru a executa o pedeapsă de șapte ani, pentru credința sa în Falun Gong.

Cazul 2: Un bărbat moare la câteva luni după ce a fost eliberat condiționat pentru motive medicale

Un rezident al orașului Weifang, domnul Chu Liwen, a fost arestat la 22 septembrie 2019. După ce Tribunalul Districtului Fangzi i-a respins cazul de două ori din cauza probelor insuficiente, poliția l-a eliberat în cele din urmă. Poliția i-a ordonat domnului Chu să meargă la spital pentru un examen medical, la 22 iunie 2020, dar acesta a refuzat să se conformeze. La 13 ianuarie 2021, poliția l-a arestat pe stradă, în timp ce vindea pâine caldă coaptă, și l-a dus la spital pentru un examen medical. O lună mai târziu, la 9 februarie, domnul Chu a fost condamnat la opt ani. A fost eliberat la scurt timp după aceea, deoarece a fost extrem de bolnav în timpul încarcerării.

Domnul Chu a decedat la 1 iulie 2021, la mai puțin de cinci luni după ce a fost eliberat din închisoare în baza unei eliberări condiționate pe motive medicale, la scurt timp după ce a fost condamnat la opt ani, pentru că practica Falun Gong. El avea 65 de ani. Chiar și cu trei luni înainte de a muri, poliția încă îi hărțuia pe domnul Chu și pe fiul său, obligându-i să locuiască departe de casă.

Cazul 3: Domnul Yao Xinren moare după ce a intrat în comă în centrul de detenție

Domnul Yao Xinren, în vârstă de 51 de ani, a fost arestat la locul de muncă la 3 iulie 2019. Autoritățile au aprobat arestarea sa la 10 august și l-au reținut la Centrul de Detenție Zhangjiagou. Poliția i-a prezentat cazul în luna decembrie a aceluiași an, iar procurorul l-a pus ulterior sub acuzare. După aproape zece luni de detenție, domnul Yao a suferit un accident vascular cerebral, la 22 aprilie 2020. A fost operat, dar a intrat în comă. La 4 februarie 2021, fără consimțământul soției sale, autoritățile l-au deconectat pe dl Yao de la aparatele de asistență vitală și l-au transferat de la unitatea de terapie intensivă a spitalului la un centru pentru persoane în vârstă, fără echipament medical adecvat pentru îngrijirea sa. Dl Yao a decedat o săptămână mai târziu, la 11 februarie.

Cazul 4: Doamna Li Ling bătută până la moarte la 16 zile după arestare

Doamna Li Ling din orașul Penglai, provincia Shandong, a fost arestată de un funcționar din sat și de soldați paramilitari la 28 iunie 2020, după ce a fost reclamată pentru că deținea cărți Falun Gong. A fost dusă într-o casă părăsită dintr-o zonă muntoasă și a fost bătută și torturată cu cruzime. A murit pe 13 iulie, din cauza rănilor suferite.

Cazul 5: Doamna Li Changfang moare în circumstanțe suspecte într-un spital din închisoare

Doamna Li Changfang din orașul Linyi, provincia Shandong, a fost arestată la 23 octombrie 2018. A fost condamnată la 2,5 ani de închisoare și amendată cu 10 000 de yuani la 27 martie 2019.

Doamna Li a început să aibă dureri de stomac în iunie 2019, în timp ce era deținută în centrul de detenție din orașul Linyi. Ulterior, durerea s-a extins la spate și la picioare. La scurt timp după ce a fost spitalizată, pe 6 iulie, un grup de medici a operat-o fără acordul familiei sale. Ea a rămas în comă după operație, iar ochii i-au fost bandajați tot timpul. Medicii au susținut că avea complicații la ficat și la rinichi și au conectat-o la un aparat de dializă. Ea a murit pe 12 iulie, după ce poliția i-a deconectat aparatele de menținere a vieții. Trupul ei a fost incinerat fără consimțământul familiei sale.

Cazul 6: O femeie în vârstă de 82 de ani moare la câteva ore după ce a fost arestată pentru distribuirea de materiale informative Falun Gong

Doamna Guo Zhenxiang, din orașul Zhaoyuan, provincia Shandong, a fost arestată pentru că a distribuit materiale despre Falun Gong, într-o stație de autobuz dimineața devreme, pe 11 ianuarie 2019. În jurul orei 10.00, familia ei a fost chemată la secția de poliție, unde li s-a spus că persoana lor dragă a murit. Aceasta avea 82 de ani.

Fiul ei știa că doamna Guo fusese foarte sănătoasă și bănuia că moartea a fost cauzată de tortură. El a angajat doi avocați pentru a-i face dreptate mamei sale. Oficialii locali au amenințat că vor suspenda licențele avocaților dacă vor investiga cazul. În plus, oficialii au ascultat telefoanele avocaților și au trimis agenți care să-i urmărească 24 de ore pe zi. Avocații au simțit că nu au altă soluție decât să renunțe.

Cazul 7: Domnul Wang Wenzhong moare în închisoarea din provincia Shandong

Domnul Wang Wenzhong a fost condamnat la șapte ani și jumătate de închisoare în 2012 și a fost încarcerat în secția 11 a închisorii. Ca urmare a torturii de aici, a suferit trei accidente vasculare cerebrale și a trebuit să fie supus la trei operații.

La 8 martie 2017, familia sa i-a trimis o scrisoare prin poștă, dar gardienii închisorii au refuzat să îl lase să o citească și au rupt-o în bucăți, în timp ce îl insultau. Patru zile mai târziu, domnul Wang a suferit un alt atac cerebral și a devenit invalid. A murit la 12 ianuarie 2018. Avea 44 de ani.

Chinese version available

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.