Despre persoanele din oraşul Fushun care l-au persecutat pe doamna Han Zhe

Practicantul Falun Dafa, domnul Han Zhe, din oraşul Fushun, provincia Liaoning, lucra iniţial la atelierul de distribuţie a ţevilor, de la societatea pe acţiuni cu răspundere limitată de oţel special din Fushun. El a fost persecutat aşa de grav încât acum este traumatizat mental.

În 2001 domnul Han, pe atunci numai de 23 de ani, le-a spus oamenilor adevărul despre Falun Dafa în compania sa şi a distribuit pliante care expuneau persecuţia. El a fost raportat la biroul de securitate publică al companiei, de către secretarul de partid comunist, Hong Fuhua. În 14 decembrie, noul secretar (atunci Hong Fuhua era deja pensionat), Pan Suhua, împreună cu Su Zhaoan, şeful de secţie al secţiei penale al biroului de securitate publică al companiei şi alţii l-au arestat pe domnul Han şi l-au dus la casa de reeducare a oraşului Fushun. I s-a spus că era o “clasă de studiu” de o lună (de fapt era o clasă de îndoctrinare), dar el a fost închis pentru 5 luni şi nu a fost eliberat până în 15 mai 2002.

În timpul acelei perioade, domnul Han a fost sever persecutat pentru că el a persistat în credinţa lui în Falun Gong şi a practicat exerciţiile.

La început el a fost forţat să stea pe o scândură în fiecare zi, mai mult de zece ore. Dacă se mişca puţin, criminalii care îl monitorizau din spate îl băteau. Un criminal a arătat spre domnul Han şi i-a spus directorului casei de reeducare, Xu Hulie, “El nu mănâncă nici o masă”. Xu Hulie a spus ”Nu aveţi metode să vă descurcaţi cu asta?” Astfel, la indicaţia lui Xu Hulie, câţiva criminali au luat scânduri de lemn şi i-au bătut cu sălbăticie corpul şi capul domnului Han. Apoi l-au ridicat şi l-au trântit la pământ. Sun Jiwen, şeful de secţie al ramurii administrative, a folosit un baston electric ca să-l electrocuteze pe domnul Han şi în acelaşi timp a spus: “Eşti atât de puternic!”

După mai multe zile de tortură, domnul Han şi-a pierdut cunoştinţa.

Când şi-a recăpătat cunoştinţa era traumatizat mental. Abia atunci a fost eliberat. O examinare la spital a stabilit că devenise instabil mental.

După eliberarea sa, compania unde lucra domnul Han l-a concediat, dându-i o retribuţie foarte mică, fără nici un beneficiu care i se cuvine oamenilor care nu mai pot lucra. Directorul atelierului, Wang Changdai, a spus: ”Pentru că Han Zhe practică Falun Gong, nu ar trebui să-i dăm salariu. Salariul pe aceste câteva luni ne-a fost distribuit nouă”.

Domnul Han spunea adesea după ce a fost eliberat: ”Această lume este nedreaptă. În case de reeducare dacă spui o propoziţie, vei fi bătut”.

Detalii despre oamenii care au participat în persecutarea domnului Han:

Hong Fuhua, fost secretar la atelierul de distribuţie a ţevilor, de la societatea pe acţiuni cu răspundere limitată de oţel special din Fushun, s-a pensionat deja. Locuieşte în clădirea galbenă a inginerilor seniori la sud de spitalul companiei.

Pan Suhua, secretarul actual, şi-a pierdut poziţia din cauza unei fuzionări a companiei. Stă acasă şi nu merge la lucru din cauză de boală. Situaţia lui este neclară.

Wang Changdai, fostul director la atelierul de distribuţie a ţevilor, locuieşte pe strada Xinmin, districtul Wanghua şi şi-a pierdut serviciul.

Su Zhaoan, şeful de secţie la ramura penală a securităţii publice din companie, a fost transferat la postul de poliţie Heping din districtul Wanghua. Numărul de telefon de acasă este 86-413-6657172.

Xu Hulie, fostul şef al casei de reeducare din oraşul Fushun, şi Sun Jiwen, şeful de secţie al ramurii administrative.

Pentru informaţii despre cum să transmiteţi un mesaj în China vizitaţi site-ul:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/6/11/130141.html