Situaţie urgentă: Wang Xiaodong ţine greva foamei pentru a protesta împotriva persecuţiei din lagărul de muncă forţată din comitatul Wuyuan, din regiunea Mongolia.

Guo Yuming, liderul echipei subordonată Echipei Naţionale de Securitate al Biroului Securităţii Publice din oraşul Chifeng, din regiunea Mongolia, a stat în oraşul Chaoyang, provincia Liaoning, pentru trei zile pentru a urmării practicanţii Falun Gong. El şi poliţiştii locali au mobilizat şase sau şapte maşini de poliţie s-au urcat peste un perete şi au spart în casa unui practicant care se afla aproape de Podul Balibao. Ei au arestat cu forţă opt practicanţi Falun Gong şi o fetiţă mică de patru ani. Wang Xiaodong, un practicant Falun Dafa din oraşul Chifeng din regiunea mongolă, a fost printre ei. După ce l-au arestat, el a pornit greva foamei pentru a protesta detenţia. El a fost hrănit forţat în lagărul de muncă Bameng, din comitatul Wuyuan, din regiunea mongolă.

Domnul Wang Xiaodong a fost persecutat de mai multe ori. El a trăit cu mama lui pensionară şi a dus o viaţă grea. El a fost forţat să meargă în alte locuri pentru aşi câştiga existenţa. După ce a fost arestat în 3 iunie 2006, el a fost trimis direct la lagărul de muncă Tumuji aflat în partea de est al regiunii mongole, unde practicanţii Dafa sunt persecutaţi sever. Dar ei au refuzat să-l accepte. El a fost trimis la lagărul de muncă forţată din comitatului Wuyuan aflat în vestul regiunii mongole. Ei nu au întocmit nici o procedură legală şi nici nu au notificat familia.

Când Wang Xiaodong mergea în strada Changqing în districtul Hongshan, oraşul Chifeng în jurul orei 10 AM pe 22 noiembrie 2005, poliţiştii de la Echipa Securităţii Naţionale subordonată Biroului Securităţii Publice al oraşului Chifeng şi Sub-Biroul Public din districtul Hongshan l-au arestat. În aceaşi zi ei l-au arestat şi pe Yan Li, un practicant Dafa din oraşul Jinzhou, provincia Liaoning, care a stat temporar cu Wang Xiaodong. În 7 decembrie 2005, familia lui Yan Li a fost şocat să afle că Yan Li a fost persecutat până la moarte. Echipa Securităţii Naţionale din districtul Hongshan subordonat Echipei Securităţii Naţionale din oraşul Chifeng a încercat să-l însceneze pentru o sentinţă grea oferind dovezi multe. Totuşi procuratura a respins cazul de două ori. El a fost trimis la lagărul de muncă forţată dar lagărul de muncă din Tumuji a refuzat să-l accepte. Totuşi el a fost deţinut. Din cauză că a ţinut greva foamei şi a primit suport din exterior pentru a protesta persecuţia, Brigada Protecţiei Naţionale a înştiinţat familia să îl ia acasă după câteva zile.

Au trecut peste 50 de zile de când Wang Xiaodong a fost arestat ilegal pe 3 iunie 2006 şi a început greva foamei pentru a protesta persecuţia. Pe moment el este hrănit forţat în lagărul de muncă forţată Bameng din comitatul Wuyuan, regiunea Mongolia.

Lagărul de muncă forţată Bameng din comitatul Wuyuan, regiunea Mongolia: +86-478-5558241 Cod Poştal 015112

Mu Jianfeng: acum este un comisar politic, este principalul făptaş, înainte de 2002 el a fost directorul adjunct, între 2002 şi 2004 el a fost director.

Yang Furong: directorul adjunct al lagărului de muncă.

Liu Baohua: şeful echipei care este desemnată pentru persecuţia practicanţilor Falun Dafa, înainte de asta a fost şeful departamentului de educaţie.

Biroul de administraţie al lagărului de muncă forţată şi al lagărului de re-educare din regiunea autonomă Mongolia: Cod poştal: 010050

Oficiul directorului de la departamentul de administraţie: 86-471-6934149

Biroul comisarului politic din departamentul de administraţie: 86-471-6292884

Pentru informaţii despre cum să transmiteţi un mesaj în China vizitaţi site-ul:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/24/133856.html