Comitetul lagărului de muncă forţată al Zhuzhou şi Baimalong, a deţinut practicanta Yu Yingzhu

După ce a fost expusă publicului persecuţia practicantei Falun Dafa, Yu Yingzhou în lagărul de muncă forţată Baimalong din oraşul Zhuzhou al provinciei Hunan, autorităţile lagărului de muncă forţată au interzis forţat familiei doamnei Yu să o viziteze. Gardienii lagărului de muncă forţată au strigat deseori la practicanţi: „O să vă las să muriţi. O să vă fac viaţa un adevărat iad.” Dacă cineva din familie este deţinut într-un asemenea iad, nu este greu de imaginat durerea membrilor de familie.

Familia doamnei Yu a cerut de mai multe ori, lagărului de muncă forţată Baimalong şi comitetului lagărului de muncă forţată al oraşului Zhuzhou, să oprească persecuţia şi să o elibereze necondinţionat pe doamna Yu, dar ei au răspuns întotdeauna: „Nu există nici o lege care să fie aplicabilă când e vorba de Falun Gong. Deci vreţi să ne daţi în judecată? Să vedem unde ne puteţi da în judecată? Şi ce dacă ne daţi în judecată - voi nu puteţi să câştigaţi cazul de la tribunal pentru că nu există nici un avocat care să îndrăznească să vă ia apărarea.”

Când membri familiei doamnei Yu şi-a exprimat îngrijorarea despre condiţia ei, membri lagărului de muncă forţată au răspuns: „Ea nu v-a muri în lagărul de muncă forţată. Noi vă vom informa înainte ca ea să moară ca să o puteţi lua.”

Noi cerem atenţia comunităţii internaţionale să acorde atenţie persecuţiei doamnei Yu Yingzhou de către lagărul de muncă forţată Baimalong şi colaboratorii acestuia. De asemenea noi cerem comunităţii internaţionale să investigheze crimele comise de lagărul de muncă forţată Baimalong. Noi dorim ca răufăcătorii să fie opriţi să mai facă în continuare atrocităţi şi ca ei să fie aduşi în faţa justiţiei.

Organizaţia implicată direct în persecuţia doamnei Yu Yingzhu:
Teng Guolin, şeful comitetului lagărelor de muncă forţată al oraşului Zhuzhou. Teng a fost implicat direct în condamnarea doamnei Yu la muncă forţată prin re-educare şi pentru prelungirea termenului ei. Telefon: +86-733-8226792

Lagărul de muncă forţată Baimalong al oraşului Zhuzhou:
Huang Yongliang, şeful lagărului de muncă forţată şi secretarului Comitetului Partidului Comunist: +86-13908439030
Zhao Guibao, adjunctul lagărului de concentrare: +86-13607332316
Zheng Xia, şeful diviziei şapte: +86-13807332852

Domnul Liu, şeful Biroului pentru apeluri al comitetului lagărului de muncă forţată al provinciei Hunan: 86-731-2275117, 86-731-2275114
Li Wenhua, şefului biroului 610 din districtul Shifeng, oraşul Zhuzhou: +86-13017111097 (mobil)

Pentru informaţii despre cum să transmiteţi un mesaj în China vizitaţi site-ul:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Articolul originar în limba chineză este disponibilă la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/1/131875.html