Milostivă doamnă Li Jinan, unde vă aflaţi?

Acest articol a fost publicat de ziarul Kunshan pe 27 martie, 2006, în oraşul Kunshan, provincia Jiangsu. O persoană binevoitoare din oraşul Kunshan a ajutat financiar un elev sărac din provincia Shandong ani de zile. Dar imediat ce studentul a intrat în colegiu, acesta a pierdut contactul cu binefăcătorul lui.

Doamna Li l-a ajutat financiar pentru mai mult de zece ani

Honggang s-a născut sărac într-o familie în comitatul Lunshu, districtul Yimengshan, provincia Shandong. Tatăl lui era fermier şi a mai deţinut şi o afacere micuţă. Când Honggang a avut doi ani în 1993, tatăl lui a avut o pierdere enormă în afacere, iar mama ei suferea de hipertiroidie. Pentru aşi vindeca mama de boală tatăl lui a împrumutat bani de la mulţi oameni şi nu a mai putut plăti pentru Honggang să mai meargă la şcoală. În acest timp Honggang a auzit de fundaţia Speranţei, care ţintea să ajută săracii cu şcolarizarea, aşa că s-a înregistrat şi s-a orientat după ajutor financiar. A acceptat ajutorul financiar de la o femeie care a spus că o cheamă doamna Li aşa că ei au ţinut contactul prin scrisori pentru mai mult de zece ani.

În timpul acestor ani, doamna Li a avut grijă de el în toate modalităţile posibile. Ea nu la ajutat doar financiar cu taxa şcolară, ia trimis cărţile şi papetăria. Pentru al ajuta pe Honggang, doamna Li includea de fiecare dată adresa de expediţie. Pentru al ajuta să obţină materialele de studiu ceea ce el nu putea să găsească Kunshan, ea şi-a întrebat prietenii din Beijing să cumpere acele cărţi şi le-a trimis prin poştă. În fiecare scrisoare la Honggang ea l-a întrebat cu grijă despre cum îi merge cu studiile. Ea de asemenea i-a promis că îl va vizita când va ajunge la colegiu. Honggang a beneficiat de prietenia doamnei Li în aceşti zece ani şi nu putea să o uite.

Contact pierdut după ce a intrat la colegiu

Honggang a schimbat scrisori cu doamna Li până în ultimul an al liceului. Pentru că avea un orar încărcat el nu a mai trimis scrisori la doamna Li temporar. Doamna Li a înţeles care este situaţia şi a fost de acord cu el. În vara anului 2003, el a fost admis la Institutul de Inginerie Tianjin. În momentul când a primit scrisoarea de aprobare, primul lui gând a fost să scrie la doamna Li şi să-i spună veştile bune. În mod neaşteptat scrisoarea a fost întoarsă de către oficiul poştal cu ştampila „Adresantul nu a fost găsit”. Honggang s-a întrebat de ce.

El avea doar adresa ei prin care ţineau legătura prin scrisori. El nu a întâlnit-o vreodată în persoană. Din scrisorile primite el bănuia că doamna Li avea în jur de 50 de ani şi lucra pentru guvernul Kunshan. El a sunat la „114” numărul de informaţii pentru oraşul Kunshan, încercând să o găsească numărul de telefon al doamnei Li, dar nu a reuşit. El a intrat în colegiu cu un regret profund. În timpul colegiului, el a reuşit să găsească prietenii ei din departamentul poliţiei Kunshan şi le-a întrebat de doamna Li, dar nici aşa nu a putut să o găsească.

Cerând ajutor de la acest ziar ca să-l ajute să găsească această persoană binevoitoare

Honggang a găsit acest ziar prin Internet. El a spus reporterului că pentru mai mult de doi ani, se gândeşte la doamna Li şi vrea să îi spună despre situaţia lui curentă. „M-am comportat urmând cerinţele stricte ale doamnei Li. Şi imediat ce am intrat în colegiu, am fost ales ca şi şeful clasei. Acum sunt student şi preşedintele departamentului de artă. Am câştigat mai multe burse. Toate astea datorită ajutorului şi sfaturilor doamnei Li.” El a spus că adresa ei anterioară a fost clădirea 12, Zhujiaku din oraşul Kunshan şi că se aşteaptă să afle informaţii noi de la locuitorii din Kunshan să îl ajute să o găsească pe respectabila doamnă Li.

*****
După ce am citit articolul, nu m-am putut opri din plâns. În inima mea am simţit următoarele: „Copilul meu, cum ai putea să ştii? Doamna Li la care te gândeşti suferă. Ea suferă o persecuţie inumană şi are nevoie de ajutorul tău chiar acum.”

Persoana pe care îl caută Honggang se numeşte Li Jinan. Ea a lucrat pentru guvernul oraşului Kunshan. Ea are 51 de ani şi are o diplomă de Master. Ea practica Falun Dafa de aproape zece ani şi credea în principiile Falun Dafa „Adevăr-Bunătate-Toleranţă”. De zeci de ani ea şi-a devotat energia şi economiile pentru a ajuta copii săraci, deşi rareori a menţionat acest lucru la alţii. Nimeni nu ştie câţi studenţi a ajutat. Am auzit de la ea doar ocazional că deşi câţiva au terminat şcoala şi s-au ales cu loc de muncă, alţii erau în şcoală elementară. Este evident că, Honggang era doar unul dintre ei.

O persoană atât de bună, care a ajutat pe alţi oameni şi societatea într-un mod atât de altruist, acum suferă de către persecuţia Partidului Comunist Chinez pentru că practică principiile „Adevăr-Bunătate-Toleranţă” şi pentru că încearcă să fie o persoană bună. La sfârşitul lui 2002, doamna Li Jinan a fost arestată în timp ce se întâlnea cu câţiva colegi practicanţi şi a fost condamnată la trei ani jumătate de închisoare. Ea a fost de asemenea concediată de la locul ei de muncă. Persecutorii ticăloşi chiar au spus că din moment ce este un oficial în guvern ea merită pedeapsă severă, chiar dacă toată lumea din sistemul politic Kunshan şi oamenii de la biroul 610¹ ştiau foarte bine că ea este o persoană bună şi că singurul motiv pentru care ea a fost arestată este pentru că ea practica Falun Dafa şi urmărea principiile Adevăr-Bunătate-Toleranţă pentru că dorea să fie o persoană bună. În închisoare, Li Jinan este fermă în credinţa ei solemnă şi pură, astfel că biroul 610 al oraşului Kunshan şi autorităţile de la închisoarea Nanjing au refuzat de multe ori membri familiei ei să o vadă.

Li Jinan o să fie eliberată pe 9 mai 2006. Deşi este probabil că cei de la biroul 610 o să o transporte de la închisoarea pentru femei Nanjing într-un centru de îndoctrinare pentru a continua persecuţia. Eu sper că toţi oamenii binevoitori vor suna la departamentele implicate şi la indivizi pentru a opri faptele rele ale acestora.

Închisoarea pentru femei Nanjing secţia 2, telefon: 86-25-52353952, 86-25-52353942, 86-25-52352204

Directorul închisorii pentru femei Nanjing: Mao Jun
Comisar: Wu Xiaofeng
Secretarul comitetului de disciplină: Song Changqing
Directorul gardienilor: Liu Weizhen
Gărzile închisorii: Zheng Mingfang, Liu Xiaohui, Zhao Lili, Zhou Yunfei, Xue Jianchang, Mao Qinhua, Shang Shu, Wang Tinglan
Închisoarea pentru femei:
strada 9 Ningshuang, oraşul Tiexinqiao, districtul Yuhuatai, Nanjing 210012, China
Tel: 86-25-52353911, Email: [email protected], Webmaster: [email protected]
Şeful biroului 610, oraşul Kunshan, este Guan Zuxing: 86-512-5770-0113

Şeful departamentului politic şi securitate al poliţiei din oraşul Kunshan: (responsabil în mod direct): Li Donglin, 86-512-56269392, 86-13706269392 (mobil)

Pentru informaţii despre cum să transmiteţi un mesaj în China vizitaţi site-ul:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Notă:

1. Biroul 610: este o agenţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, cu putere absolută peste fiecare nivel al administraţiei din Partid şi asupra celorlalte sisteme politice şi juridice.