Doamna Geng Jin’e de 64 de ani moare în custodie în Beijing

Nume: Geng Jin’e
Vârstă: 64
Adresă: strada Fuxing 22, districtul Haidian, Beijing
Data morţii: 10 iunie 2010
Data celui mai recent arest: 28 noiembrie 2008
Cel mai recent loc de detenţie: Lagărul de muncă forţată pentru femei Tuanhe din districtul Daxing, Beijing
Oraş: Beijing
Persecuţia suferită: muncă forţată, spălarea creierului, bătăi, casă percheziţionată, interogare, detenţie

Doamna Geng Jin’e a fost ucisă prin tortură în lagărul de muncă forţată pentru femei Tuanhe, la 10 iunie 2010. Paznicii i-au minţit familia, spunând că a murit de atac de cord. După ce familia ei a spus că ea nu avusese niciodată probleme cu inima, paznicii au spus că murise de accident vascular cerebral. In urma întrebărilor puse de familia ei, paznicii au amuţit. Când familia ei a cerut să citească dosarele medicale, lagărul de muncă şi procuratura au împins responsabilitatea de la unii la alţii şi pană în prezent nu au furnizat astfel de dosare.

Familia doamnei Geng a făcut plângere la biroul de apeluri, dar fără niciun rezultat. S-au consultat cu avocaţi care au răspuns că nu există documente legale care pot fi folosite în prezent. Rămasă fără nicio soluţie, familia a trebuit să îi incinereze corpul la 20 iunie şi să îi îngroape cenuşa.

Doamna Geng a început să practice Falun Gong în iunie 1993. Avusese multe boli şi era foarte slăbită, dar după ce a început să practice, toate bolile i-au trecut. A devenit foarte sănătoasă.

Ea distribuia pliante care expuneau persecuţia şi care spuneau oamenilor faptele despre Falun Gong în oraşul ei natal din provincia Henan, în 2002, când a fost arestată şi deţinută pentru mai mult de 20 de zile. A fost eliberată pe cauţiune de către familia ei.

Doamna Geng a fost arestată în timp ce dădea pliante despre Falun Gong într-un cartier, în noiembrie 2002. A fost apoi închisă în lagărul de muncă forţată pentru femei Tuanhe din districtul Daxing, pentru trei ani. Acolo a refuzat să scrie declaraţiile de renunţare la practica Falun Gong sau să înjure Falun Gong şi pe fondatorul şcolii. Paznicii au bătut-o brutal de mai multe ori până când şi-a pierdut cunoştiinţa, apoi au dus-o în grabă la spital pentru a nu fi acuzaţi de omor. Paznicii i-au spus doctorului că îşi pierduse conştiinţa din cauza unei căzături.

Tortura inumană de lungă durată a făcut ca doamna Geng să pară foarte bolnavă; era aproape oarbă la ambii ochi şi foarte slăbită. După ce a fost eliberată din lagărul de muncă în 2005, a început să îşi recapete sănătatea prin practica Falun Gong, şi a încercat din nou să le spună oamenilor despre persecuţia Falun Gong şi să spulbere propaganda de stat care atacă practica.

Doamna Geng a fost arestată din nou la 28 noiembrie 2008, în timp ce le spunea oamenilor despre Falun Gong într-un autobuz. Poliţia nu a găsit nimic după ce i-a percheziţionat casa de două ori. Fără să urmeze niciun fel de proceduri legale, poliţia a dus-o din nou la lagărul de muncă forţată pentru femei Daxing, de data aceasta pentru doi ani. Familia ei a făcut cereri pentru a o scoate pe cauţiune pe motiv medical de multe ori, dar cererea a fost refuzată de fiecare dată.

Familia ei a fost în vizită în aprilie 2010 şi a văzut că doamna Geng era sprijinită de doi oameni pentru a se mişca. Au cerut eliberarea ei pentru tratament medical din nou, dar paznicii au spus că numai pacienţii bolnavi de SIDA sau cei care nu pot avea grijă de ei înşişi erau eliberaţi pe motiv medical.

Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/27/226044.html