Nume: Zheng Yuling
Vârstă: 57, femeie
Adresa: necunoscută
Ocupaţie: angajată a biroului de comerţ din oraşul Chibi
Data morţii: 28 septembrie 2009
Data celui mai recent arest: 6 august 2009
Cel mai recent loc al detenţiei: Lagărul de femei de muncă forţată din provincia Hubei
Oraş: Chibi
Provincia: Hubei
Persecuţia suferită: supunerea la muncă forţată, spălarea creierului, bătăi, tortură, detenţie.
Doamna Zheng Yuling a fost arestată în noaptea zilei de 6 august 2009 în timp ce posta un banner la locuinţele departamentului de poliţie al oraşului Chibi. A fost condamnată la un an de muncă forţată şi dusă la lagărul de de muncă forţată pentru femei din provincia Hubei în 25 august, localizat în comunitatea 1-Mahu din districtul Hongshan, oraşul Wuhan. A murit o lună mai târziu, în 28 septembrie. Autorităţile i-au privat familia de dreptul de a-i aranja înmormântarea şi i-au forţat să anuleze pregătirile pentru înmormântare.
Doamna Zheng Yuling |
Soţul doamnei Zheng a mers în grabă la lagărul de muncă în data de 29 septembrie. Corpul soţiei sale fusese aşezat într-un sicriu de sticlă pentru a fi văzut, era îmbrăcată şi machiată. Soţul a observat că nasul îi era deformat şi avea multe găuri de ac pe mână. Administratorul lagărului i-a spus că doamna Zheng a început greva foamei în 9 septembrie şi a murit la prânz în 28 septembrie. El i-a condamnat pe paznici spunând: “Era în greva foamei de 19 zile înainte de a muri. De ce nu mi-aţi spus mai devreme?” Paznicii nu au putut da niciun răspuns.
Corpul doamnei Zheng a fost incinerat în 30 septembrie la un crematoriu din oraşul Wuhan. Cenuşa ei a fost dusă în crematoriul oraşului Chibi de către biroul 6101 al oraşului Hubei în 11 octombrie. Familiei doamnei Zheng nu i s-a permis să o înmormânteze sau să îi îngroape cenuşa în oraşul ei natal din zona rurală. Familia a fost forţată să anuleze pregătirile pentru înmormântare şi cenuşa ei a fost îngropată la crematoriul oraşului Chibi împotriva dorinţei lor.
Sheng Wenjun, directorul departamentului de poliţie al oraşului Chibi: 86-13986626719 (mobil), 86-715-5335838 (acasă), 86-715-5351172 (birou)
Notă:
1. Biroul 610: este o agenţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, cu putere absolută peste fiecare nivel al administraţiei din Partid şi asupra celorlalte sisteme politice şi juridice.
Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/11/30/90383.html
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a50903-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.