Domnul Guo Xingguo moare la o lună după ce a fost eliberat din închisoare în provincia Heilongjiang

Domnul Guo Xingguo, în jur de 40 de ani, locuia în oraşul Hegang, provincia Heilongjiang. După ce a început să practice Falun Gong în 1996, pleurezia i-a dispărut şi a încetat să mai fumeze şi să bea. Lucra foarte mult, avea un standard moral foarte înalt şi era o persoană bună, urmând principiile Adevăr-Compasiune-Toleranţă. Avea o familie frumoasă.

Domnul Guo Xingguo nu a putut să îşi poarte singur de grijă după ce a fost eliberat

Domnul Guo Xingguo a continuat să practice Falun Gong după ce a început persecuţia la 20 iulie 1999 şi a fost constant persecutat. A fost reţinut peste un an şi eliberat după ce familia lui a fost amendată. A trebuit să locuiască departe de casă pentru a evita să fie arestat şi niciodată nu a petrecut vacanţa de Anul Nou chinezesc cu familia lui în ultimii zece ani. A mers la Beijing în 2000 să facă apel pentru Falun Gong şi a fost arestat în oraşul Tianjin. A fost reţinut două luni şi a făcut greva foamei timp de 18 zile după ce a fost luat înapoi de poliţia locală. Poliţia a văzut că era pe moarte, a pretins 500 de yuani de la familia lui, apoi l-a eliberat.
La sfârşitul lui 2000 a scris către postul de poliţie Xinjian pentru a-i informa despre adevărata natură a Falun Gong, după care a fost arestat, bătut brutal şi închis în al doilea centru de detenţie al oraşului Hegang. Tuşea şi scuipa sânge din cauza abuzurilor brutale şi a ţinut greva foamei pentru 18 zile din nou pentru a protesta faţă de persecuţia la care era supus. Doctorii l-au diagnosticat cu tuberculoză, şi era slab ca un schelet. Tatălui lui i s-au pretins o mie de yuani înainte de a-l elibera. S-a recuperat destul de repede pentru că a practicat Falun Gong.
În 2002, domnul Guo a fost arestat din nou când mergea la Beijing pentru a face apel. După ce a fost torturat, tuberculoza i-a reapărut. A fost închis într-o celulă de deţinut bolnav şi nu i s-a permis să fie vizitat. Mama lui, practicantă şi ea, a fost forţată să locuiască în exil pentru a evita arestul, iar bătrânul său tată a fost lăsat acasă singur.
În septembrie 2002, tribunalul districtului Gongnong l-a condamnat pe domnul Guo la 15 ani de închisoare, iar mama lui a fost condamnată la trei ani de muncă forţată în octombrie 2002. Paznicii din primul centru de detenţie din Hegang l-au dus la închisoarea oraşului Harbin în timp ce era grav bolnav.
În februarie 2003 închisoarea oraşului Harbin i-a anunţat familia să vină să îl ia. Administraţia primului centru de detenţie al oraşului Hegang a adus un doctor şi pe familia lui să îl ia, pentru că era pe moarte. A fost dus direct la spitalul de tuberculoză. Doctorul a diagnosticat că ambii plămâni îi erau bolnavi şi suferea de anemie hyperplastic. A studiat învăţăturile Falun Gong temeinic şi a făcut exerciţiile în spital şi şi-a recăpătat sănătatea miraculos, dar apoi poliţia l-a închis din nou în primul centru de detenţie al oraşului Hegang.
La 30 octombrie 2004 poliţia l-a dus înapoi la închisoarea oraşului Harbin, dar a fost respins. A continuat să fie reţinut în primul centru de detenţie al oraşului Hegang şi apoi l-au închis în închisoarea districtului Hulan.
La sfârşitul anului 2008, viaţa domnului Guo era din nou în pericol. Administraţia închisorii Hulan a vrut să îl elibereze, dar poliţia locală a refuzat să semneze şi “să accepte” să îl lase să plece pentru tratament medical. A trebuit să stea în închisoare.
La 9 martie 2009 familia lui l-a vizitat şi a descoperit că mergea cu corpul încovoiat şi nu avea energie să vorbească. Au încercat să îl găsească pe directorul închisorii, Tian Yueqiang, sau pe directorul adjunct, Xiao Jiquan, pentru a cere eliberarea lui, dar funcţionarul Chen Weiqiang i-a oprit, spunând că au raportat cazul lui la nivelurile mai înalte şi că familia trebuia să aştepte câteva zile.
În aprilie 2009 închisoarea Hulan i-a spus familiei lui că mai avea doar o lună de trăit şi că familia lui putea să iniţieze procesul pentru eliberare medicală. Cu toate acestea, preşedintele biroului 610 al districtului Xing’an, Kong Liyan, a refuzat în continuare să îi aprobe. Familia domnului Guo a trebuit să îşi folosească banii pentru a obţine aprobarea. În data de 7 mai administraţia închisorii l-a dus acasă însoţit de medici şi i-a forţat familia să plătească 1200 de yuani pentru costurile de călătorie.
La întoarcerea acasă, ofiţerii biroului 610 şi poliţia locală l-au ameninţat pe tatăl domnului Guo să raporteze toţi oamenii care l-au vizitat şi să nu permită niciunui practicant Falun Gong să îl contacteze. În dimineaţa zilei de 2 iunie, domnul Guo a făcut febră pe neaşteptate, a băut patru căni de apă şi a l-au trecut transpiraţii reci. A simţit că nu mai putea trăi. Familia lui l-a dus la spital, şi a murit în seara zilei de 3 iunie, la mai puţin de o lună după ce a fost eliberat din închisoare. Doi ofiţeri au venit imediat la casa lui, cerând ca trupul său să fie rapid incinerat.

Tian Yueqiang, directorul închisorii Gezhi (din localitatea Yaobao, districtul Hulan, oraşul Harbin)

Chen Weiqiang, funcţionarul biroului de administraţie al închisorii: 86-451-57307740

Administratorul Liu, secţia 14: 86-451-57307367, ext. 15021

Li Yingchen, directorul primului centru de detenţie din Hegang: 86-13803681777 (Mobil)

Kong Linyan, preşedintele biroului 610 al districtului Xing’an: 86-13019024685 (Mobil)

Notă:
1. Yuan: este moneda chinezească; 500 yuan este echivalent cu un venit mediu lunar pentru un muncitor dintr-un oraş din China.
2. Biroul 610: este o agenţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, cu putere absolută peste fiecare nivel al administraţiei din Partid şi asupra celorlalte sisteme politice şi juridice.

Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/26/203468.html