În data de 24 octombrie 2003, domnul Zhang Xiaodong, practicant Falun Gong, 31 de ani, a fost ucis în bătaie de către gardieni în centrul de detenţie Xiguoyuan. În aceeaşi zi la ora 5,00 după-masa, familia lui a fost informată despre deces. Când membrii familiei au ajuns la centrul de detenţie ei au observat că gardienii au falsificat dovezile de la faţa locului pentru a-şi ascunde crimele. Părinţii domnului Zhang, având în jur de 70 de ani, au fost răvăşiţi de moarte fiului lor.
Domnul Zhang Xiaodong |
Domnul Zhang s-a născut la 3 februarie 1972 şi locuia în comuna Chaimen, comitatul Huining, provincia Gansu, fiind angajatul Companiei de Aluminiu Gansu. Partidul Comunist Chinez a început persecuţia împotriva Falun Gong în iulie 1999, iar domnul Zhang a mers la Beijing să facă apel pentru Falun Gong în luna octombrie a aceluiaşi an. A fost deţinut de către staţia de poliţie Chaoyangmen timp de şapte zile. Poliţia l-a dus înapoi în oraşul Lanzhou, unde a fost deţinut alte şapte zile. Domnul Zhang şi-a menţinut credinţa în Falun Dafa şi nu a ezitat să spună întotdeauna oamenilor ce este de fapt Falun Gong şi să vorbească despre persecuţie.
În octombrie 2001, ofiţeri îmbrăcaţi în civil care s-au infiltrat la locul de muncă al domnului Zhang au spart uşa dormitorului şi l-au arestat. Ofiţerii i-au confiscat cărţile Falun Gong, pliantele care expuneau persecuţia împotriva Falun Gong şi toţi banii. În data de 10 noiembrie 2001, domnul Zhang a fost dus la centrul de detenţie Xiguoyuan al oraşului Lanzhou. A fost condamnat în secret la şapte ani.
În timpul celor doi ani petrecuţi în centrul de detenţie înainte de moartea sa, domnul Zhang a fost supus la tot felul de torturi şi umilinţe constante. Centrul a refuzat în mod constant cererile de vizită din partea familiei.
După moartea tragică a domnului Zhang, familia a intentat un proces împotriva centrului de detenţie prin biroul de avocatură al districtului Lanzhou. Dar centrul a răspuns prin sfidare şi reprezentanţii săi au hărţuit în mod deschis familia domnului Zhang.
Pentru mai multe detalii vezi articolul:
http://www.clearharmony.net/articles/200311/16289.html
Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/19/174661.html
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a43733-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.