Acestea sunt fotografiile a doi practicanţi din comitatul Qing'an, provincia Heilongjiang. Fotografiile au fost făcute înainte ca ei sa fie persecutaţi. Domnul Lin Shusen are 33 de ani şi doamna Zhou Qiaohang 32 de ani. Domnul Lin Susen a fost condamnat la cinci ani de închisoare de către Partidul Comunist Chinez. El a fost deţinut în închisoarea Qianjin din Beijing iar în momentul de faţă nu se ştie unde se află. Doamna Zhou Qiaohang a fost condamnată la zece ani închisoare şi în prezent se află în închisoarea pentru femei din provincia Heilongjiang.
Domnul Lin Shusen | Doamna Zhou Qiaohang |
În aceste poze ei arată tineri şi plini de viaţă. Totuşi datorită faptului că au rămas fermi în credinţa lor în Falun Dafa, ei au fost arestaţi şi supuşi unei torturi de lungă durată, trebuind să înfrunte condiţiile infernale din închisorile Partidului Comunist Chinez (PCC).
Domnul Lin Shusen, practicant Falun Dafa
Domnul Li Shusen, 33 de ani, a început să practice Falun Dafa pe când era student. După ce a absolvit, el a rămas în Beijing unde îşi avea locul de muncă. Datorită faptului că practica Falun Gong, a fost condamnat de două ori şi torturat până în punctul colapsului mental. La sfârşitul lunii aprilie 2005, domnul Lin Shusen a fost condamnat la cinci ani de închisoare. De atunci el a fost deţinut în închisoarea Qianjing din Beijing. A îndurat tortură inumană o perioadă lungă de timp, ceea ce a provocat ca rinichii să îi cedeze şi să facă osteoporoză. Corpul lui a devenit extrem de slăbit dar chiar şi aşa el a fost ţinut sub monitorizare strictă. Pentru aproape o jumătate de an, familia lui nu a primit niciun telefon sau corespondenţă de la el.
Doamna Zhou Qiaohang, practicantă Falun Dafa.
Doamna Zhou Qiaohang, 32 de ani, a absolvit Universitatea Industrială Harbin. Era o femeie inteligentă, înţeleaptă şi foarte talentată fiind înzestrată cu o elocvenţă remarcabilă în literatură. În noiembrie 2002, doamna Zhou Qiaohang a fost arestată de către departamentul de poliţie Harbin. Într-o locaţie secretă, poliţia a folosit diverse metode de tortură, inclusiv, şocuri electrice, banca tigrului (vezi ilustraţiile de la http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/11/24/16156.html), privare de somn, în încercarea de a obţine o aşa numită "dovadă" de la ea. Doamna Zhou Qiaohang nu şi-a trădat conştiinţa şi a protejat siguranţa altor oameni în timp ce a înfruntat violenţa. În noiembrie 2002, doamna Zhou Qiaohang a fost condamnată la zece ani de închisoare. De atunci, este deţinută în închisoarea pentru femei din provincia Heilongjiang.
Articolul originar este disponibil în limba Chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/8/158473.html
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a40467-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.