Domnul Kong Xiangzhu din Provincia Heilongjiang este ucis prin tortură

Administraţia închisorii oraşului Mudanjiang din Provincia Heilongjiang şi-a folosit influenţa pentru a amâna eliberarea domnului Kong Xiangzhu. Pe data de 18 aprilie 2007, ajuns într-o stare în care nu se mai putea face nimic şi fiind pe moarte, domnul Kong a fost eliberat. El a murit două luni mai târziu.

Dl. Kong Xiangzhu a murit

Domnul Kong Xiangzhu, practicant Falun Dafa, locuia în districtul Jianshan al oraşului Shuangyashan. A crescut într-o familie foarte săracă şi era un om foarte firav. Nu putea munci şi era ţintuit la pat având organismul foarte slăbit. A devenit sănătos şi puternic după ce a început să practice Falun Dafa la vârsta de 28 de ani.

În seara zilei de 1 mai 2002, poliţiştii i-au întins o capcană păcălindu-l să meargă pe un şantier, loc în care l-au arestat. L-au acuzat că fusese implicat în interceptarea programelor TV pentru a difuza adevărul despre persecuţia Falun Gong. Mai apoi, când familia sa a auzit că se află în spital unde este resuscitat, ei s-au grăbit să ajungă la spital, dar domnul Kong se afla deja în sala de operaţie. Întregul său corp era acoperit de vânătăi iar spatele îi fusese ars datorită şocurilor cu bastoanele electrice. Carnea din jurul gâtului era separată de oase.

În iunie 2006, domnul Kong a fost diagnosticat cu tuberculoză în stadiu sever în timp ce se afla în secţia zece a închisorii oraşului Mudanjiang. Era inconştient. Prin luna iulie 2006, după ce fusese tratat în afara închisorii, se afla încă în stare critică. Nu îşi putea mişca partea de jos a corpului sau să îşi poarte singur de grijă. Uneori era confuz mintal.

Familia sa a cerut să fie eliberat dat fiind condiţia critică în care se afla. Administraţia închisorii i-a indus familia în eroare promiţând că va fi eliberat pe cauţiune din motive medicale, dar ei nu s-au ocupat de actele necesare pentru aceasta timp de mai multe luni. Staţia de poliţie Yonghong a refuzat să îi accepte dosarul, susţinând că înregistrarea domiciliului domnului Kong Xiangzhu nu se afla în evidenţele lor. Astfel, domnul Kong nu a beneficiat de tratamentul necesar în momentele critice.

După zece luni de eforturi continue, familia domnului Kong a reuşit să îi asigure eliberarea după ce a plătit cinci mii de yuan¹. Domnul Kong era slab ca un schelet şi inconştient.

După două luni groaznice, domnul Kong Xiangzhu a murit în seara zilei de 23 iunie 2007.

Persoanele responsabile de moartea domnului Kong:

Staţia de poliţie Yonghong din districtul Jianshan, oraşul Shuangyashan: 86-469-4248763
Şeful poliţiei departamentului districtului Jianshan, Zhai Shengli: 86-469-4288304
Poliţiştii Du Yongbo şi Men Yongfeng de la departamentul districtului Jianshan
Şeful biroului de interogări al departamentului districtului Jianshan, Huang Dechen: 86-469-4273152
Biroul 610 de la departamentul de poliţie al oraşului Shuangyashan: 86-469-4233106
Preşedintele instanţei districtului Jianshan, Jiang Feng: 86-13349336099 (Mobil)
Administraţia închisorii: 86-453-6404715 sau 86-453-6404755
Directorul închisorii, Chen Shougang: 86-453-6404715-8000, interior - 8388, 86-13904676888 (Mobil)
Directorul politic al închisorii, Yu Jinghe: 86-453-6404715-8000, interior - 8388, 86-13904835888 (Mobil), 86-13904935558 (Mobil)

Eliberaţi-i: Dacă doriţi să sunaţi în China pentru a sprijinii Falun Gong şi drepturile omului, puteţi găsi informaţii ajutătoare la următoarea adresă:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Nota editorului: Opinia publică va extinde presiunea asupra răufăcătorilor deoarece cu cât mai mulţi oameni ştiu despre aceste atrocităţi cu atât le va fi mai greu să îşi ascundă crimele şi cu atât mai mică le va fi speranţa că pot scăpa nepedepsiţi. Din această cauză apelăm la conştiinţa dumneavoastră şi vă rugăm să semnaţi următoarea petiţie întrucât, în acest fel, veţi arăta că şi dumneavoastră ştiţi că aceste lucruri se întâmplă şi că doriţi ca persecuţia să fie oprită. Vă mulţumim! http://Apel.FalunDafaRomania.net]

Notă:

1. Yuan: este moneda chinezească; 500 yuan este echivalent cu un venit mediu lunar pentru un muncitor dintr-un oraş din China.

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/5/158232.html