Doamna Zang Lirong din Mongolia interioară condamnată la opt ani de închisoare

Doamna Li Yuzhi a fost arestată de acasă, în data de 29 februarie 2012, de Xu Guofeng, Liu Long şi alţi poliţişti de la Divizia de Securitate Interioară din districtul Songshan, oraşul Chifeng, Mongolia interioară. Ei au confiscat calculatorul şi mai mult de 60.000 yuani. Xu, Liu şi alţi doi poliţişti au aşteptat acasă la doamna Li mai multe ore, declarând că vor aresta toate persoanele care intră. În acea după amiază, fiica doamnei Li, doamna Yang Lirong din districtul Hongshan şi-a adus prietena, doamna Zhang Cuimin la mama sa. Amândouă au fost arestate.

Funcţionarii procuraturii şi ai tribunalului din districtul Songshan au depus plângere împotriva doamnei Li şi a doamnei Yang, chiar au încercat să împiedice familia să angajeze un avocat pentru a le apăra. Liu Long a declarat: „Veţi primi o pedeapsă mai mare, dacă angajaţi un avocat pentru a vă apăra drepturile.”

Familia nu s-a descurajat şi a angajat un avocat. Xu Guofeng şi Liu Long au încercat să-i ameninţe pentru a concedia avocatul.

Doamna Yang şi mama sa au fost judecate de tribunalul districtului Songshan, pe 22 august 2012; doamna Li a fost condamnată la trei ani, cum se şi aşteptau. Doamna Yang a primit o pedeapsă mai mare, opt ani, pentru că familia a angajat un avocat şi pentru că au refuzat să pledeze vinovat. Doamna Li şi doamna Yang au fost duse la închisoarea pentru femei din oraşul Hohhot, pe 27 septembrie 2012.

Funcţionarii prezenţi în audienţă sunt: Feng Sui Guijuan şi Weihua, procurori de la Procuratura districtuală din Songshan, Li Yueming, judecător preşedinte al tribunalului din districtul Songshan şi Guo Wenxiu, agent judiciar.

Doamna Zhang Cuimin, din districtul Hongshan, din Chifeng a mai fost condamnată la şapte ani de închisoare, de tribunalul din districtul Songshan. Ea a fost dusă la închisoarea pentru femei din oraşul Hohhot acum aproximativ şase luni

Acest articol se poate citi și în limba engleză:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/22/135994.html

Acest articol se poate citi și în limba franceză:
http://fr.clearharmony.net/articles/201210/110661.html