Ofiţerii de poliţie din oraşul Changchun, provincia Jilin, sunt responsabili de moartea doamnei Luo Shuchun

În 13 decembrie 2006, ofiţeri de la staţia de poliţie de stradă Qinghe, ramura Chaoyang al Biroului Securităţii Publice al oraşului Changchun, au spart în casa practicantei Falun Gong, doamna Luo Shuchun. Imediat după asta doamna Luo a zburat afară din clădire şi a murit. Poliţiştii de la Staţia de Poliţie Stradală Qinghe sunt în mod direct responsabili de moartea doamnei Luo.

Doamna Luo Shuchun

Doamna Luo Shuchun a avut 55 de ani a venit din oraşul Changchun, provincia Jilin. Ea a lucrat la Colegiul de Poliţie din provincia Jilin, la administrarea fişierelor în postul de supervizor la nivelul doi. Doamna Luo a început să practice Falun Gong în 1998 şi drept urmare sănătatea şi moralitatea i s-a îmbunătăţit semnificativ. În 1999, Partidul Comunist Chinez (PCC) şi-a început persecuţia împotriva practicanţilor Falun Gong. Şcoala unde a lucrat doamna Lou a început să o forţeze să renunţe la Falun Gong. Sperând că autorităţile de şcoală vor putea să-şi dea seama de diferenţa dintre bine şi rău, respectiv că nu vor fi păcăliţi de propaganda PCC, doamna Luo a explicat şefilor ei în scris că Falun Gong îi învaţă pe oameni să facă lucruri bune, îi ajută pe oameni să îşi ridice nivelul moral şi să îşi purifice mintea, şi a făcut doar lucruri bune oamenilor Chinezi. Totuşi, şcoala a decis să urmeze ordinele PCC-ului astfel că a demisionato din partid şi de la locul ei de muncă, respectiv i-a suspendat salariul. În plus, poliţia de la Staţia de Poliţie de Stradă Qinghe din vecinătatea ei a hărţuito des, a arestato şi au încarcerato.

Când poliţia de la Staţia de Poliţie Stradală Qinghe a mers la casa doamnei Luo şi a încercat să o forţeze să renunţe în scris la Falun Gong, doamna Luo a refuzat. Un poliţist tânăr a pălmuito de două ori peste faţă. Ea s-a uitat la poliţist şi a rămas şocată când a văzut că acesta a fost la un moment dat studentul ei.

În 2002, poliţia a forţat uşa ei din faţă şi au arestato de acasă. În acelaşi zi, doamna Luo a scăpat din custodia poliţiei.

În 2005, când doamna Luo Shuchun şi-a înnoit buletinul la Staţia de Poliţe Stradală Qinghe, poliţia a aflat numele ei şi au încercat să o aresteze şi să o pună în închisoare. De fapt nu poliţist tânăr a lovito de mai multe ori în piept în acelaşi loc. I-au dat drumul abia când de la ramura Chaoyang al poliţiei li s-a spus să o lase să plece.

După ce a fost arestată în mod repetat, deţinută şi încarcerată, doamna Luo a plecat pentru a ocoli persecuţia viitoare.

Poliţia de la Staţia de Poliţia Stradală Qinghe a spart în casa doamnei Luo în jurul orei 11AM în 13 decembrie 2006, după ce au învăţat ea a revenit acasă. Ei au doborât uşa care a fost închisă şi şi-au forţat calea în casa ei. Doamna Luo a murit la scurt timp după ce poliţia şi-a forţat calea în casa ei.

După ce doamna Luo a murit, poliţia de la Staţia de Poliţie Stradală Qinghe a susţinut că ea s-a sinucis şi a negat complet responsabilitatea. Între timp ei i-au răscolit casa şi au făcut fotografii. După asta, poliţia a răspândit zvonuri la vecinii doamnei Luo că doamna Luo a listat materiale Falun Gong când au intrat în casa ei şi că au avut 16 categorii de dovezi pentru a o aresta. Poliţia de asemenea a ameninţat familia doamnei Luo şi a încercat să găsească ceva de vină la fiul doamnei Luo pentru că el de asemenea practică Falun Gong. Poliţia a încercat să distragă atenţia şi să acopere faptele care i-au provocat moartea ei.

Se pare că poliţia de la Staţia de Poliţie Stradală Qinghe a urmat ordinele lui Jiang Zemin de a „omorâ practicanţii Falun Gong fără nici o discuţie.” Ei au spart în casa privată a doamnei Luo fără nici un mandat de arestare, au stricat încuietoarea uşii şi au făcut fotografii în încercarea de a găsi dovezi împotriva ei. Totuşi singurele aşa zise „dovezi” au fost pliantele care au conţinut adevărul despre persecuţia PCC-ului împotriva practicanţilor Falun Gong. Dovezile au conţinut, calculatorul doamnei Luo, imprimanta, CD-uri video şi un telefon mobil, care sunt de fapt necesităţi de zi cu zi al oamenilor de astăzi. Doamna Luo a avut o colecţie al cărţii Nouă comentarii despre Partidul Comunist¹ în documente tipărite, CD-uri video şi pliante, care iarăşi conţin numai lucruri adevărate.

Moartea doamnei Luo a ridicat multe suspiciuni. Când ea a început să practice Falun Gong, a devenit sănătoasă şi veselă. Fiul ei care lucra în afara oraşului i-a fost foarte apropriat. Prietenii ei şi membri de familie au găsito în sănătate perfectă şi nu se puteau gândi la nici un motiv pentru care ea să vrea să se sinucidă.

Înainte ca corpul ei să zboară afară din clădire, doamna Luo Shuchun a dat un telefon la un coleg practicant, cerând pentru ajutor. Asta dovedeşte că ea nu se gândea să comită sinucidere când poliţia a încercat să pătrundă în casa ei. Chiar din contră, ea a cerut ajutor când a auzit că poliţia loveşte uşa.

Cum a ajuns corpul doamnei Luo Shuchun să zboară din clădire? Ce s-a întâmplat între timpul în care poliţia a doborât uşa şi timpul în care corpul ei a zburat afară din clădire? De când PCC a spus că moartea practicanţilor Falun Gong va fi considerată sinucidere când sunt omorâţi, mai e ceva în care poliţia este împiedicată să facă? Indiferent dacă doamna Luo nu a avut de ales şi a încercat să supravieţuiască sărind din clădire pentru a scăpa sau dacă poliţia a aruncat corpul ei din clădire după ce ei au omorâto, ofiţerii de poliţie sunt responsabili pentru moartea ei!

În China de astăzi, ofiţerii de la securitatea de stat sprijinită de PCC pot să acuze practicanţii Falun Gong de deranjarea ordinii publice şi pot să îi aresteze şi să îi pună în închisoare după voia lor chiar şi atunci când îi găsesc mergând pe stradă. Când ei găsesc practicanţi stând acasă, poliţia poate să le doboare uşile şi să le acuze cu obstrucţionarea justiţiei şi să îi trimită în închisoare. Când practicanţii Falun Gong mor din cauza injustiţiei, PCC-ul îi acuză că au comis sinucidere.

Noi urgentăm organizaţiile de drepturi umane din lume să acorde atenţie serioasă la abuzurile şi omorurile practicanţilor Falun Gong din oraşul Changchun, China. Noi urgentăm organizaţiile din lumea întreagă să condamne persecuţia, să oprească abuzul şi omorurile şi să aducă criminalii în faţa justiţiei. Vă rugăm ajutaţi în restabilirea drepturilor umane al practicanţilor Falun Gong!

Numere de telefon relevante:

Staţia de Poliţie Stradală Qinghe

Adresa: 19 West Chaoyang Road, Changchun City, Jilin Province 130061
Ding Dayong, şef de poliţie: +86-431-88523142
Ding Baolin membru al echipei de disciplină: +86-431-88523142, +86-13514401650 (mobil), +86-431-85916128

Comitetul Politic şi Legal din districtul Chaoyang

Wang Yong preşedinte: 86-431-85189491 (birou), +86-431-85965085 (acasă)
Zhao Hongguang vice preşedintele: 86-431-85109387 (birou), +86-431-85922679 (acasă)
Chaoyang District 610 Office: +86-431-85109218

Chaoyang Branch of Changchun City Public Security Bureau

Adresa: 7 Minzhu Blvd, West, Changchun City, Jilin Province 130061
Qian Zhongxue adjunctul şefului de poliţie: +86-431-88521410 (birou), +86-431-88971601 (acasă), +86-13904316161 (mobil)

Eliberaţi-i: Dacă doriţi să daţi un telefon în China pentru a le spune celor responsabili să oprească persecuţia împotriva Falun Dafa, puteţi găsi informaţii ajutătoare la următoarea adresă:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Notă:

1. Cele Nouă Comentarii despre Partidul Comunist: Cele Nouă Comentarii despre Partidul Comunist este o serie de eseuri publicate la sfârşitul anului 2004 ce dezvăluie adevărata natură a Partidului Comunist. Cele Nouă Comentarii au determinat milioane de oameni să renunţe la calitatea de membru al Partidului Comunist (PCC). „O carte ce a şocat toţi chinezii din întreaga lume. O carte ce a destrămat Partidul Comunist.”,
Cartea: găsiţi aici
Documentarul video: găsiţi aici şi aici.

Articolul originar este disponibil în limba Chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/12/23/145276.html