Cultura tradițională chineză

Povestiri antice | Svastica | Personaje istorice | Cultură

În legătură cu caracterul chinezesc „Ren”(忍 ; Toleranţă)

2007-03-19

Caracterul chinezesc "Ren" este pictofonetic (formă care combină un element indicând înţelesul şi altul arătând sunetul). Caracterul "Ren" (忍; toleranţa) se compune din elementul "xin" (心 ;inimă) care reprezintă semnificaţia şi elementul "ren" (刃; lamă de cuţit), care reprezintă sunetul. "Ren" înseamnă a îndura, a se abţine şi a tolera. El conţine totodată şi conotaţia de reţinere şi stăpânire de sine. Caracterul "Ren" (toleranţă) se formează plasând « cuţitul » pe « inimă », aşa încât a pune în practică "Ren" (toleranţa) nu este uşor pentru oamenii obişnuiţi, căci cere un nivel mai înalt de cultivare, de disciplină şi de voinţă.

citiți în continuare ...
Confucius discută cu Lao-Tse: o discuţie despre Cultura divină

2007-03-19

Pe parcursul discuţiei lor, Lao-Tse îi arată lui Confucius, că acesta avea «mândrie şi dorinţe». Îi sugera să scape de ele: «pentru că aceste lucruri nu sunt deloc bune pentru tine.» După ce au schimbat înţelegeri despre dreptate şi omenie, Lao-Tse îl întreabă pe Confucius: «Ai atins Tao ?» Confucius îi răspunse: «Sunt în căutarea sa de 27 de ani. Nu am atins-o încă.» Lao-Tse îi spuse: «Dacă Tao era ceva tangibil, care putea fi oferit altcuiva, oamenii ar fi luptat pentru a o dărui regelui. Dacă Tao putea fi oferită altuia, oamenii ar fi vrut să o ofere rudeniilor lor. Dacă Tao ar putea fi clar exprimată, toată lumea ar fi transmis-o şi fraţilor. Dacă Tao putea fi predată altuia, oamenii s-ar fi zbătut pentru a o face cunoscută copiilor lor. Toate aceste posibilităţi menţionate mai sus sunt imposibile. Motivul este simplu. Când o persoană nu are o înţelegere corectă a Tao, Tao nu se va deschide inimii sale.»

citiți în continuare ...
Cultură tradiţională – A evita suspiciunea şi a ţine cont de cel mai mărunt detaliu

2007-03-12

A fost odată un mic călugăr pe nume Miaoyan. Într-o zi, când vizita palatul Împăratului, Împărăteasa îl vede. Ea gândea că e foarte drăguţ şi adorabil, astfel că a vrut să-l strângă în braţe. Miaoyan o opreşte şi îi spune: « N-ar trebui să veniţi prea aproape de un călugăr. » Împărăteasa nu fu de acord şi spuse: « Aveţi aproape aceeaşi vârstă ca fiul meu şi nu e nimic rău să vă iau în braţe. » Miaoyan răspunse: « Ceea ce spuneţi se conformează principiilor oamenilor obişnuiţi. Totuşi, toate marile lucruri pleacă de la lucruri nesemnificative, întocmai cum o scânteie poate provoca incendierea unei preerii sau cum o picătură de apă poate străpunge o stâncă foarte tare. Multe lucruri se dezvoltă treptat, pornind de la lucruri foarte mărunte şi multe fragmente mici se pot aduna pentru a deveni o cantitate mare. Totodată o persoană înţeleaptă ar trebui întotdeauna să evite suspiciunea şi să ţină cont şi de cel mai mărunt detaliu. »

citiți în continuare ...
Roman: Înfruntând furtuna (III-4)

2007-03-05

Prefaţă: după ce am început practica Falun Gong, pentru prima dată în viaţă am experimentat ceea ce voia să spună zicala: “Un corp este uşor atunci când nu are boli.”

citiți în continuare ...
Roman: Înfruntând furtuna (III-3)

2007-02-26

Prefaţă: după ce am început practica Falun Gong, pentru prima dată în viaţă am experimentat ceea ce voia să spună zicala: “Un corp este uşor atunci când nu are boli.”

citiți în continuare ...
A răspunde ingratitudinii cu o corectitudine dezinteresată

2007-02-19

În timpul dinastiei Ming, Jin Zhong a fost Ministru al Apărării. El era tolerant, generos şi mărinimos. El vorbea întotdeauna deschis despre lucrurile bune pe care le vedea la alţii şi le lăuda meritele chiar şi atunci când i se opuneau.

citiți în continuare ...
A trata insultele într-un mod calm şi corect

2007-02-12

Fiecare are propriul său nivel de virtute. O persoană remarcabilă din societatea obişnuită şi un practicant pot să atingă o starea spirituală foarte elevată prin «cultivarea de sine». În viaţa reală, din cauza relaţiilor predestinate create prin numeroase reîncarnări, oamenii au dificultăţi în a evita să fie umiliţi cu răutate, ameninţaţi, defăimaţi, criticaţi sau invidiaţi de alţii. Felul în care fiecare reacţionează la umilinţă depinde de nivelul virtuţii sale.

citiți în continuare ...
Roman: Înfruntând furtuna (III-2)

2007-02-05

Prefaţă: după ce am început practica Falun Gong, pentru prima dată în viaţă am experimentat ceea ce voia să spună zicala: “Un corp este uşor atunci când nu are boli.”

citiți în continuare ...
O înţelegere a semnificaţiei originale a caracterului chinezesc «a rafina şi a şlefui»

2007-02-05

Datorită variaţiei culturale moderne, semnificaţiile originale a numeroase caractere chinezeşti au devenit ambigue. Această variaţie îi afectează şi pe practicanţi. În zilele noastre, mulţi practicanţi nu înţeleg semnificaţia exactă a caracterului chinezesc «a rafina şi a şlefui».Caracterul a fost înţeles greşit ca semnificând «a învăţa unii de la alţii, făcând schimb de opinii». De fapt, sensul său originar este diferit. Un dicţionar chinez parafrazează sensul ca fiind «două obiecte distrugându-se reciproc». Sensul originar al caracterului este definit ca «a rafina şi a şlefui».

citiți în continuare ...
Pictură: Banca tigrului

2007-01-29

citiți în continuare ...
Povestiri din China Antică: A te ţine de cuvânt este cel mai fundamental pentru a fi o persoană cu integritate

2007-01-22

Dacă o persoană promite ceva, el ar trebui să trăiască după principiile “Adevărului” şi să-şi îndeplinească promisiunea indiferent de ce intervine. Aceasta este fundaţia virtuozităţii. Când am citit povestirile despre acei oameni din antichitate care s-au ţinut de promisiunea lor, chiar dacă asta i-a costat vieţile, am simţit o admiraţie profundă pentru ei.

citiți în continuare ...
Pictură: Îngeraşi Chinezi

2007-01-15

citiți în continuare ...
Videoclip: Eliberaţi-i

2007-01-01

citiți în continuare ...
Cultivând tinerii cu virtute, efectul este profund şi vast

2006-12-27

Oamenii la naştere,sunt în mod natural buniNatura lor este similară;obiceiurile lor sunt foarte diferite.Dacă, din neglijenţă, nu sunt învăţaţi,natura lor se degradează.Învăţaţii Tao;este preţios pentru cineva să urmeze Tao cu o dăruire absolută.

citiți în continuare ...
Povestiri din China Antică: A face o prioritate din a fi cinstit şi aţi ţine cuvântul

2006-12-18

Fiind cinstit şi aţi te ţine de cuvânt după ce ai promis ceva este manifestarea “Adevărului” din principiile universale Adevăr-Compasiune-Toleranţă. În trecut adevărul a fost văzut ca fiind fundaţia necesară pentru o persoană sau pentru stabilirea unei naţiuni. Următoare povestire a luat loc în Dynastia Qing.

citiți în continuare ...