Domnul Song Zhendong din provincia Liaoning rămâne în închisoarea Panjin

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo


La începutul luni august 2002, Yang Weiguang de la secţia nr. 1 al Departamentului de Poliţie Dandong, împreună cu mai mulţi oameni au mers la locul de muncă al domnului Song de mai multe ori pentru al hărţui, până când acesta a fost forţat să prece de acasă.

Secretarul Zhao al Comitetului Partidului Comunist Chinez de la Secţia nr. 1 al Departamentului de Poliţie Dandong, au răscolit casa domnului Song şi al părinţilor acestuia.

Într-o zi seara târziu, agenţi de la Staţia de Poliţie Xingdong şi Staţia de Poliţie Liudaokou, au mers acasă la părinţii domnului Song şi la socrii acestuia au dat buzna pe uşa acestora, făcând familiile să fie temători şi vigilenţi astfel încât aceştia nu au mai putut să doarmă toată seara. Agenţii au mai spart şi o bucată de sticlă la casa părinţilor domnului Song.

Cao Yujia şi Du Guojun, tot de la Secţia 1, au mers la casa părinţilor domnului Song de mai multe ori, atât ziua cât şi noaptea, ordonându-le să le spună unde se află domnul Song. Ei mers şi la locul de muncă a soţiei domnului Song. Ei au hărţuit-o şi au ameninţat-o: „Dacă nu cooperezi, vom face astfel încât să-ţi pierzi slujba”. Agenţii de la Sub-Departamentul Poliţiei din Districtul Yuanbao, l-au interogat pe soţia domnului Song pentru un timp îndelungat şi i-au permis ei să se ducă la grădiniţă după copilul ei nici după ora 7:00 PM. Incidentul i-a afectat în mod serios sănătatea fizică şi psihică. În final poliţiştii chiar au forţat-o să divorţeze de soţul ei. Chiar dacă domnul Song nu a fost prezent, curtea a aprobat divorţul, distrugând astfel o familie unită.

În 22 mai 2004, Du Guojun şi alţii de la Secţia 1 l-au arestat pe domnul Song şi l-au deţinut la Centrul de Detenţie nr. 1 al oraşului Dandong. Poliţistul Du Guojun l-a bătut pe domnul Song, mâna lui fiind umflată mai mult de o lună după bătaie. În 13 octombrie, fără să informeze familia, domnul Song Zhendong a fost condamnat la nouă ani de închisoare. Domnul Song a refuzat să accepte sentinţa şi a cerut un apel care a fost respinsă în mod nejustificat.

Mulţi l-au considerat pe domnul Song ca fiind o persoană bună. Oficialii departamentului de poliţie au investigat şi au recunoscut că el era o persoană bună.

Domnul Song a avut înainte un loc de muncă stabil. Când a văzut că mulţi colegi lui îşi pierd slujba şi duc o viaţă dificilă, din cauza persecuţiei, el a decis să se despartă de soţia lui, după puţin timp după ce s-au căsătorit şi a plecat departe de la casa lui şi a arenda un restaurant şi a găti. Asta a rezolvat problema locului de muncă şi a venitului pentru aproape zece oameni şi a asigurat o viaţă stabilă familiei. Cum se poate că o persoană atât de bună, care este dispusă să îndure greutăţi pentru alţii, să fie condamnată la nouă ani. El este inclusiv în ziua de astăzi în Închisoarea Panjin.

În plus poliţia a făcut şi dovezi incriminatorii prefabricate împotriva lui. Când au fost întrebaţi ce lege a violat domnul Song, poliţiştii nu au avut nimic de spus.

Noi cerem în modul cel mai serios, ca autorităţile să oprească persecuţia împotriva Falun Gong şi să îl elibereze imediat şi necondiţionat pe Song Zhendong şi pe toţi practicanţii deţinuţi!


Departamentul de Poliţie Secţia 1 din Dandong: +86-415-2103329, +86-415-2103279
Sub-Departamentul de Poliţie din Districtul Yuanbao: +86-415-2814392
Staţia de Poliţie Xindong: +86-415-2823556, +86-415-2823479


Dacă doriţi să daţi un telefon în China pentru a le spune celor responsabili să oprească persecuţia împotriva Falun Dafa, puteţi găsi informaţii ajutătoare la următoarea adresă:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/


Notă:

1. Biroul 610: este o agenţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, cu putere absolută peste fiecare nivel al administraţiei din Partid şi asupra celorlalte sisteme politice şi juridice.

Articolul original în limba chineză este disponibilă la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/9/4/137056.html

* * *

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a35781-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.