Practicanta în vârstă, doamna Zhang Lianying a murit, în timp ce întreaga sa familie a suferit de pe urma persecuţiei de lungă durată.

Doamna Zhang Lianying din districtul Chaoyang, Beijing era practicantă Falun Gong atât dânsa cât şi întreaga familie. Din această cauză, ei au fost persecutaţi de către Partidul Comunist Chinez ani la rând. Fiul său, nora sa şi fiicele sale au fost închişi. Fiul său a fost condamnat la opt ani de închisoare şi încă se află în detenţie. Doamna Zhang a murit pe data de 31 mai 2006, în urma îndelungatelor hărţuiri.

Doamna Zhang Lianying, în vârstă de 84 de ani, locuia în cartierul rezidenţial Yangfang, Wali, districtul Chaoyang, Beijing. Fusese diagnosticată cu leucemie în ultimul stadiu în anul 1996. Nici un spital nu a dorit să o accepte. Nu îi rămăsese decât să stea acasă aşteptând să moară. În această perioadă a aflat despre Falun Dafa. Doamna Zhang a putut să îndepărteze şi să masca de oxigen pe care o folosea, în primele zile în care a practicat exerciţiile Falun Gong. Apoi, după ce a dormit trei zile, şi-a recăpătat sănătatea. Doamna Zhang a devenit atât de sănătoasă încât nu a mai avut nevoie de nici un tratament medical în următorii zece ani. Era în stare să gătească pentru întreaga familie şi să facă şi o parte din treburile gospodăreşti. Era în stare să meargă până la locul de practică pe jos. Întreg cartierul în care locuia şi toţi oameni care o cunoşteau au fost martori la schimbarea sa nemaipomenită. O grămadă de oameni au început să înveţe Falun Dafa după ce au văzut acest miracol.

După ce a început persecuţia împotriva Falun Gong pe data de 20 iulie 1999, familia doamnei Zhang Lianying, inclusiv fiul ei, nora sa şi fiicele sale, au fost frecvent hărţuiţi din moment ce toţi practicau Falun Gong. În 2000, cele două fiice, fiul său şi cumnata au fost cu toţii deţinuţi. La sfârşitul anului 2000, fiul său a fost condamnat la 8 ani de închisoare iar nora sa a fost condamnată la trei ani de închisoare. Maşinile proprietate personală, le-au fost confiscate. Fiul doamnei Zhang fusese un oficial corupt care primea mită şi cheltuia nestingherit banii contribuabililor pe mâncare, băutură şi propriile interese. Cu toate acestea, după ce a început să practice Falun Gong, a devenit un oficial bun şi responsabil. În ciuda acestor evidente schimbări pozitive ale sale, a fost condamnat şi băgat în închisoare.

Doamna Zhang locuia la cea mai tânără dintre fiicele sale, în subdiviziunea nr. 10, şoseaua Lincui, Wali. Oficialii Biroului 610 din Wali şi Biroul de securitate naţională, împreună cu poliţia locală şi membrii Comitetului rezidenţial, au cerut personalului de serviciu şi vecinilor să monitorizeze familia 24 de ore din 24. Fiica sa era urmărită când ieşea din casă. Telefonul era înregistrat. Cel mai insuportabil lucru era acela că Biroul 610 şi Biroul de securitate naţională a instigat oamenii să trântească lucrurile făcând gălăgie sau să folosească un burghiu pentru a face gălăgie mare deasupra apartamentului său astfel încât doamna Zhang să nu poată asculta lecţiile Maestrului Li (doamna nu ştia să citească) sau să facă exerciţiile Falun Gong. Mai ales în timpul nopţii, această gălăgie era şi mai groaznică. Doamna Zhang s-a plâns despre asta administratorului clădirii de mai multe ori, însă el a minţit-o spunându-i nu locuieşte nimeni deasupra sa.

Peste 3 ani doamna Zhang Lianying a fost în mod sever vătămată atât fizic cât şi psihic. De câte ori se apropia o dată „sensibilă”, personalul oficial mergea la ea pentru a o hărţui. I-a fost foarte frică atunci când ei au venit. Îşi făcea griji că fiica sa va fi arestată şi torturată. Era îngrijorată şi în legătură cu siguranţa băiatului său aflat în închisoare. Nu putea mânca câteva zile după ce veneau autorităţile.

Hărţuirea şi intimidarea repetată şi de lungă durată şi-a pus amprenta asupra psihicului şi a sănătăţii doamnei Zhang. Ea a murit pe data de 31 mai 2006.

Staţia de poliţie din Wali (în prezent: staţia de poliţie din cadrul biroului oraşului olimpic): 0086-10-84912224, 0086-10-84913648

Poliţiştii Zhang Baohai şi Zhang Yu

Personalul biroului 610 din Wali:
Li Jianxiang, Wang Youcai, Wang Chunhua 0086-13681417129 (Mobil), Ma Yuelong

Administratorul: Wei Fulong: 0086-10-62939071

Pentru informaţii despre cum să transmiteţi un mesaj în China vizitaţi site-ul:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Notă:

1. “Biroul 610” este o organizaţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, având putere absolută asupra oricărui nivel administrativ din interiorul Partidului şi asupra tuturor celorlalte sisteme politice şi judiciare.

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/8/132464.html