555 de făptuitori implicaţi în persecuţia împotriva Falun Gong s-au confruntat cu consecinţe în 2022

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

null

Justiția


China a încheiat anul 2022 cu moartea lui Jiang Zemin, fostul lider al Partidului Comunist Chinez (PCC), care a ordonat persecuția Falun Gong în iulie 1999. Persecuția continuă și acum, la intrarea în anul 2023.

Fiind un sistem de meditație bazat pe principiile Adevăr-Compasiune-Toleranță, Falun Gong a adus beneficii oamenilor din întreaga lume prin îmbunătățirea sănătății fizice și a naturii minții. Cu toate acestea, în China - locul unde Falun Gong a apărut pentru prima oară - practica a fost suprimată fără milă în ultimii 23 de ani. Până la 9 ianuarie 2023, s-a confirmat că 4.904 practicanți Falun Gong și-au pierdut viața în urma persecuției. Bilanțul deceselor include 172 de cazuri raportate în 2022.

Doamna Ji Yunzhi din Bairin Left Banner, orașul Chifeng, Mongolia interioară, a murit la spitalul Bairin la 21 martie 2022, la șapte săptămâni după ce a fost arestată de Anul Nou chinezesc (1 februarie). Ea avea 66 de ani. În timpul detenției, a fost bătută cu brutalitate până când a fost la un pas de moarte. Odată le-a spus colegilor ei de celulă: "Dacă voi muri, va fi rezultatul torturii". Doamna Cui Jinshi, o femeie în vârstă de 88 de ani din orașul Harbin, provincia Heilongjiang, și-a pierdut viața la două ore după ce a fost arestată, la 13 aprilie 2022. Dl Li Guoxun, director de resurse umane pensionar din orașul Zhoukou, provincia Henan, a murit la 19 iulie 2022, la o zi după ce a fost arestat. Avea 70 de ani.

Pe lângă cazurile de deces, Minghui.org a raportat 3.488 de cazuri de arest și 3.843 de cazuri de hărțuire în 2022. Printre acestea se numără doamna Jiang Yongqin, profesoară universitară din provincia Jilin, care a fost abuzată sexual de un grup de ofițeri în timp ce se afla în detenție. Pe lângă adulți, inclusiv vârstnici, și copiii mici au fost maltratați în diverse moduri. Un băiețel de doi ani a fost interogat, în timp ce o fetiță de 9 ani a fost martoră la percheziționarea casei sale de către poliție și a fost și ea interogată ulterior, după arestarea bunicii sale.

Deși practicanții Falun Gong au suferit enorm în ultimii 23 de ani, ei nu sunt singurele victime. Mulți făptași și-au făcut rău singuri prin persecutarea practicanților nevinovați. Există un proverb chinezesc care spune că "binele este răsplătit cu bine, iar răul întâlnește răul". Minghui a confirmat 555 de cazuri în care autorii implicați în persecutarea Falun Gong s-au ales cu consecințe, pentru faptele lor rele, în anul 2022.


Cazuri de persoane cu destin nefavorabil în toate agențiile guvernamentale și regiunile

Fig.1: Cazuri de destin nefavorabil în agențiile guvernamentale:

13% Comitetul pentru Afaceri politice și Legislative și Biroul 610

29% alte agenții guvernamentale

5% întreprinderi statale

35% instituții pentru aplicarea legii și detenție

19% procuraturi, instanțe și birouri de justiție

(Minghui.org)

După cum se arată în figura 1, 193 (35%) din cele 555 de cazuri au vizat persoane care lucrează în cadrul forțelor de ordine și al centrelor de detenție, iar 104 (19%) au implicat persoane care lucrează în procuraturi, instanțe sau birouri de justiție. Treisprezece procente din cazuri (71) au fost agenți care lucrau în cadrul Comitetului pentru afaceri politice și legislative (PLAC) și al Biroului 610, ambele agenții extrajudiciare însărcinate cu punerea în aplicare a politicii de persecuție. Restul cazurilor au inclus 160 (29%) de persoane care lucrau în alte agenții guvernamentale și 27 (5%) în întreprinderi de stat.

Datele din 2022 au dus totalul cazurilor de retribuție karmică de la începutul persecuției în 1999 la 22.813 [= 2.0784 (între anii 1999 și 2018) + 529 (în 2019) + 392 (în 2020) + 553 (în 2021) + 555 (în 2022)]. Persoanele care lucrează în cadrul forțelor de ordine și al centrelor de detenție au reprezentat cel mai mare procent de cazuri în majoritatea anilor. Un total de 5.229 de polițiști și gardieni din centrele de detenție (23% din 22.813) au avut destin nefavorabil între anii 1999 și 2022.


Fig.2: Cazuri de destin nefavorabil pe provincii:

Cazurile din anul 2022 au avut loc în toate provinciile și municipalitățile controlate la nivel central, cu excepția Tibetului. Liaoning a raportat cele mai multe cazuri (71), urmat de Heilongjiang (48) și Hebei (42). Alte 14 provincii au înregistrat, de asemenea, număr de cazuri cu două cifre, în timp ce restul regiunilor au avut număr de cazuri cu o singură cifră.

Dintre cei 555 de infractori care au primit răsplată, 99 (18%) au murit, iar 409 (74%) au fost anchetați pentru luare de mită.


Studii de caz

Lista completă a celor 555 de infractori este disponibilă în versiunea chineză a acestui articol. Mai jos sunt prezentate cazuri selectate.

Xu Ke'ai, membru al Biroului 610 din districtul Jimo, orașul Qingdao din provincia Shandong, a urmat politica de persecuție din 1999. În temeiul directivei sale, mulți practicanți locali au fost arestați și trimiși în centre de spălare a creierului, lagăre de muncă sau închisori. În plus, el a organizat întreprinderi locale și agenții guvernamentale pentru a efectua diverse activități de defăimare a Falun Gong, pentru a colecta bani și pentru a confisca bunuri personale de la membrii familiilor practicanților deținuți. În martie 2022, Xu a fost diagnosticat cu cancer de colon și a fost la un pas de moarte.

Zhang Zhongsheng era ofițer de poliție la Secția de Poliție Leifeng din orașul Fushun, provincia Liaoning. În timpul celor 26 de ani în care a fost ofițer de poliție, Zhang a fost implicat în numeroase arestări ale practicanților locali. De asemenea, a hărțuit, amenințat și confiscat o sumă mare de bani și obiecte personale de la practicanți. La 13 martie 2022, a căzut brusc lângă o scară la locul său de muncă și a murit la 54 de ani.

Niu Siqun, căpitan al Corpului de Gestionare a Securității din cadrul Departamentului de Poliție din Liaoning, a ocupat timp de mulți ani poziții-cheie în cadrul Departamentului de Poliție din Yingkou. El a fost responsabil pentru multe cazuri de hărțuire și arestare a practicanților Falun Gong din Yingkou, între iulie 1999 și 2019. Comisia provincială de inspecție disciplinară din Liaoning a anunțat în mai 2022 că îl va demite pe Niu din funcție și îl va investiga pentru infracțiuni.

Xiao Zhenmeng este fost șef adjunct al Procuraturii Provinciei Guizhou. Potrivit Minghui, 96 de practicanți Falun Gong din Guizhou au fost condamnați la pedepse de până la 12 ani între 2013 și 2019. De asemenea, mai mulți practicanți și-au pierdut viața după ce au fost condamnați la închisoare. În calitate de șef adjunct, Xiao a fost responsabil pentru aceste tragedii. La 8 iulie 2022, Tribunalul intermediar din Qiandongnan l-a condamnat pe Xiao la 10 ani și l-a amendat cu 1 milion de yuani pentru luare de mită.

Zhou Rong, vicepreședintele Înaltei Curți din provincia Anhui, a încriminat mulți practicanți și i-a trimis la închisoare. În noiembrie 2022, el a fost condamnat la 8 ani de închisoare sub acuzația de luare de mită și de încălcare a legii în interes personal. De asemenea, a fost amendat cu 300.000 de yuani.

Shi Ying a fost secretar adjunct de partid al Biroului de Administrare a Închisorilor din provincia Henan, între decembrie 2014 și octombrie 2016. După aceea, a devenit director adjunct al Departamentului de Justiție din Henan. În martie 2020, a fost numit secretar de partid al Biroului Administrației Penitenciarelor din Henan. În timpul mandatului său, 344 de practicanți au fost condamnați la închisoare numai între 2015 și 2021. În iunie 2022, a apărut vestea că Shi era investigat.

Închisoarea pentru femei din Anhui este o instituție notorie în care practicantele Falun Gong au fost supuse la diverse forme de abuz, inclusiv privarea de somn pe termen lung, lipsa de hrană și apă, hrănirea forțată, încătușare, bătaie, șocuri electrice, drogare, izolare și altele, iar drept consecință, multe practicante au fost rănite și au rămas cu dizabilități, iar unele au murit. Zhang Hui, instructor politic la secția a patra, a primit multe recompense pentru persecutarea Falun Gong. În 2019, ea a fost recunoscută de Ministerul Justiției ca "persoană avansată la nivel național în domeniul muncii în penitenciare". La 9 ianuarie 2022, Zhang a murit de cancer la vârsta de 49 de ani.

Shi Wenqing a fost secretar de partid în Ganzhou, în provincia Jiangxi, între octombrie 2010 și februarie 2015. Ulterior, a fost promovat în funcția de director adjunct al Comitetului Permanent al Congresului Popular din Jiangxi. În calitate de oficial de rang înalt în orașul Ganzhou, provincia Jiangxi, el a fost responsabil pentru persecuția din zonă. La 16 august 2022, Tribunalul Intermediar din Ningbo l-a condamnat pe Shi la pedeapsa cu moartea, cu un termen de grație de doi ani, pentru acuzațiile de luare de mită și posesie ilegală de arme de foc. Toate bunurile sale au fost confiscate.

Chen Yiguo, secretar de partid și președinte al Changjiang Publishing Media Group, a publicat cărți defăimătoare la adresa Falun Gong. La 20 septembrie 2022, s-a aflat că a fost investigat, iar acuzațiile nu au fost încă anunțate.

Wang Liancheng, rezident al comitatului Xinbin din provincia Liaoning, a fost angajat de Comitetul pentru Afaceri Politice și Legislative (PLAC) pentru a urmări practicanții Falun Gong și a îndepărta afișele expuse de aceștia. Practicanții l-au îndemnat în numeroase rânduri să nu facă acest lucru, dar el a insistat să își desfășoare în continuare faptele sale rele. În cele din urmă, a murit de uremie acasă.


Observații finale

Deși mulți dintre oficialii de mai sus au fost anchetați sau condamnați pentru luare de mită sau pentru alte infracțiuni, practicanții Falun Gong și susținătorii acestora consideră că acestea au fost consecințele implicării lor în persecuția Falun Gong. După ce persecuția desfășurată împotriva Falun Gong a început în 1999, Jiang Zemin a ordonat și recoltarea de organe de la practicanții aflați în viață. Lanțul profitabil de aprovizionare cu organe era în plină expansiune în China, practicanți Falun Gong nevinovați fiind uciși la comandă. Minghui colectează inclusiv cazurile în care - “după faptă, și răsplată” - infractorii recoltării de organe au murit din cauza insuficienței organelor, a insuficienței sistemului imunitar sau a altor probleme.

Sperăm sincer că mai mulți oameni, atât oficiali chinezi, cât și cetățeni obișnuiți, ar putea învăța din aceste lecții. Încetând să facă fapte rele și separându-se de PCC, oamenii vor duce o viață mai sigură și mai sănătoasă.

Chinese version available

https://en.minghui.org/


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.