Raportat în 2021: Peste 550 de cetăţeni chinezi s-au confruntat cu consecinţe pentru persecutarea Falun Gong

(Minghui.org) Reprimarea Falun Gong în China nu a încetat de când Partidul Comunist Chinez (PCC) a lansat o campanie națională împotriva acestei practici pașnice a minții și a corpului în iulie 1999. În 2021 s-a confirmat că 132 de practicanți Falun Gong și-au pierdut viața în urma persecuției din acel an, 1.187 de practicanți (cel mai în vârstă fiind de 88 de ani) au fost condamnați la închisoare, iar 16.413 practicanți au fost arestați și hărțuiți pentru credința lor.

Cu toate acestea, persecuția dăunează mai multora decât celor pe care îi vizează în mod special. Mulți oameni, atât cetățeni obișnuiți, cât și agenți ai PCC care au fost implicați în persecutarea unor practicanți nevinovați pentru credința lor în Adevăr-Compasiune-Toleranță, au avut parte de consecințe de-a lungul anilor, inclusiv 553 raportate de Minghui.org în 2021.
Dintre cele 553 de persoane, 384 s-au confruntat cu consecințe în 2021 și 169 în anii anteriori. Treizeci la sută (166 din 553) dintre aceste persoane au lucrat în sistemul polițienesc (inclusiv în centrele de detenție), 117 (21%) au vizat agenți ai Comitetului pentru afaceri politice și juridice (PLAC) sau ai Biroului 610, iar restul au lucrat în sistemul judiciar (procuraturi și instanțe), agenții guvernamentale, întreprinderi și instituții de stat.

Cazuri de Retribuție Karmică raportate în 2021

Sistemul Juridic 38,7%
Oficiali Guvernamentali 100,18%
Întreprinderi și instituții 64,12%
Cetățeni obișnuiți 8,1%
PLAC/ Biroul 610 117,21%
Procuraturi și Tribunale 60,11%
Poliție 166,30%

(grafic Minghui.org)


Atât în cultura occidentală, cât și în cea chineză, principiul retribuției karmice, și anume, a fi considerat responsabil în ultimă instanță pentru propriile acțiuni, este acceptat pe scară largă. Învățătura fundamentală a Falun Gong este Adevăr-Compasiune-Toleranță. Universul va răsplăti actele care sunt în armonie cu aceste principii, în timp ce bătăile, torturarea și uciderea oamenilor vor atrage retribuția karmică. Altfel spus, faptele bune vor fi răsplătite cu bine, în timp ce săvârșirea răului va întâmpina răsplata cuvenită. Articolele de acest gen au rolul de a reaminti cu compasiune acest principiu celor care vor să comită fapte rele.

Lanțul de comandă

Sub comanda PLAC și a Biroului 610, cele două agenții însărcinate în mod special cu supravegherea persecuției Falun Gong, oficialii guvernamentali de la diferite niveluri sunt mobilizați pentru a duce la îndeplinire și a pune în aplicare politica de eradicare a practicanților Falun Gong.

Departamentele de poliție sunt însărcinate cu arestarea practicanților, procuraturile cu punerea sub acuzare a practicanților, instanțele cu condamnarea acestora, iar centrele de detenție cu torturarea practicanților în încercarea de a-i forța să renunțe la credința lor.

În cele din urmă, publicul larg este, de asemenea, implicat în persecuție. Managerii întreprinderilor de stat sunt însărcinați să monitorizeze și să predea practicanții din cadrul organizațiilor lor, precum și să ofere asistență financiară centrelor de spălare a creierului și altor centre de detenție ilegale. Chiar și cetățenii obișnuiți sunt obligați să raporteze practicanții, care sunt apoi arestați și torturați.

Unii dintre oficiali participă de mult timp la persecuție. Zhao Nan, fost secretar de partid al județului Yi (1999 - 2002) din provincia Liaoning, a urmat în mod activ politica de persecuție. Pe lângă faptul că făcea planuri de persecutare a practicanților, el spunea adesea în diverse întâlniri: "Să-i trimitem pe toți la închisoare!". În cei trei ani și jumătate de mandat, cel puțin 72 de practicanți au fost trimiși în lagăre de muncă pentru credința lor și 254 au fost arestați. Printre aceștia, domnul Xiao Peng a murit la vârsta de 30 de ani.

Ulterior, Zhao a fost raportat autorităților pentru corupție. A fost destituit din funcție și condamnat la 6 ani de închisoare. După ce a suferit de diabet și de un accident vascular cerebral, s-a sinucis aruncându-se de pe o clădire de apartamente cu 20 de etaje la 11 iunie 2021.

Cele 553 de persoane care au fost raportate în 2021 că au primit pedeapsă karmică au provenit din 31 de provincii și orașe la nivel de provincie. Provincia Heilongjiang a avut cel mai mare număr, 91, urmată de provincia Hebei, 85. Oficialii din rândul acestora proveneau din diferite ranguri, inclusiv cei de la nivel provincial (șef de provincie sau echivalent), nivel de birou (între nivelul provincial și cel al județului), nivel de județ și nivel de municipiu. Civilii obișnuiți s-au confruntat, de asemenea, cu consecințe pentru că au raportat despre practicanți.

Mai jos este prezentată defalcarea cazurilor de răsplată karmică, organizată în funcție de agenție sau altă entitate implicată în persecuție. O listă detaliată a numelor poate fi descărcată aici.


1. Comisia pentru afaceri politice și juridice (PLAC)

Au fost raportați 86 de funcționari din cadrul PLAC al PCC care și-au atras consecințe pentru faptele lor, printre care se numără:

- 1 în Beijing (Wang Yu)
- 1 în provincia Fujian (Wu Rongcai)
- 1 în provincia Guangxi (Li Shuiheng)
- 1 în provincia Jiangxi (Gong Jianhua)
- 1 în provincia Shanxi (Li Xiaoming)
- 1 în Shanghai (Lu Yan)
- 1 în Chongqing (Li Chuan)
- 1 în Tianjin (Sun Baoshun)
- 1 în provincia Ningxia (Xie Guowang)
- 2 în provincia Sichuan (Chen Min, Xian Mingfan)
- 2 în Tibet (Li Yunfeng, Zhu Jiang)
- 2 în provincia Yunnan (Li Zhengde, Shi Hongjia)
- 2 în provincia Zhejiang (Sheng Xiafeng, Jiang Xunbo)
- 2 în provincia Jiangsu (Wang Libin, Wang Like)
- 2 în provincia Hainan (Chen Xiaoya, Li Deshen)
- 2 în provincia Hunan (Yuan Weixiang, Chen Lijun)
- 3 în provincia Anhui (Ling Yong, Xu Gang, Hou Hua)
- 3 în provincia Hebei (Niu Xinghui, Yin Huiqiang)
- 3 în Xinjiang (Yang Fulin, Meng Fangang, Miao Yi)
- 3 în provincia Henan (Yu Donghui, Gan Rongkun, Ma Jiansong)
- 4 în provincia Jilin (Geng Weiyan, Zhang Kainan, Tian Ye, Xia Mingjun)
- 6 în provincia Liaoning (Zhang Mingyou, Yang Jiuying, Yin Xun, Cong Zhihong), trei în Mongolia interioară (Wu Guorui, Li He, Suyi Rabatu).
- 7 în provincia Hubei (Li Donghui, Chen Yuesheng, Jin Guanyin, Li Donghui, Zhu Zhengxing, Zhao Changxi).
- 8 în provincia Guangdong (Peng Dingbang, Wu Yongsheng, Chen Wenmin, Chen Junqin, Jiang Kaixin, Huang Yibin, Zheng Jia, Qiu Xiaoliang).
- 8 în provincia Heilongjiang (He Jianmin, Yang Gang, Sun Bo, Du Xiangshan, Li Li, Wang Enlong, Wo Lingsheng, Yu Zhongyuan, Li Qingping).
- 16 în provincia Shandong (Liu Maode, Wang Xinghua, Wang Peng și alte 12 persoane)

Un exemplu este Li Li, secretar de partid și secretar de partid PLAC al fermei 8511 (cunoscută și sub numele de Mishan City Agricultural Reclamation Branch) între 1999 și decembrie 2003. Peste 10 practicanți din jurisdicția sa au fost arestați în timpul mandatului său pentru practicarea Falun Gong, ceea ce a dus la detenție, tortură, încarcerare și familii distruse.

Ulterior, Li a fost diagnosticat cu o tumoare pe creier. Deși a mers la Beijing pentru tratament, tumora a recidivat, fiind necesară o nouă intervenție chirurgicală. A rămas în comă după operație și a murit în octombrie 2020.

2. Biroul 610

Au existat 31 de agenți ai Biroului 610 care și-au atras consecințe în 2021 pentru persecutarea practicanților Falun Gong, printre care următorii:
- 1 în Mongolia interioară (Li Lingyu)
- 1 în provincia Shaanxi (Li Xinliang)
- 2 în provincia Sichuan (Liao Weizhong, Xing Lin)
- 2 în agențiile centrale ale PCC (Peng Bo, Fu Zhenghua)
- 2 în Beijing (Guo Zhigui și soția sa)
- 2 în provincia Heilongjiang (Liu Wenpu, Zhang Dali)
- 2 în provincia Jiangsu (Du Rongliang, Qi Hongting)
- 3 în provincia Shandong (Hui Congbing, Zhang Guangxiao, Men Zhenliang).
- 7 în provincia Hubei (Li Dehui, Ye Xinming, Ruan Minggui, Yao Xiong, Chen Xianhan, Wang Guangkun, Zhou Bin).
- 8 în provincia Hebei (Liu Fuqiang, Ma Yuchan, Zhang Chenghua, Wang Fuhong, Yang Juncheng), unul în provincia Henan (Sun Jianguo)
Ma Yuchan a deținut numeroase funcții-cheie în provincia Hebei. A devenit director politic al Departamentului de Securitate Publică din Hebei în 1998, șef adjunct al Departamentului de Securitate Publică din Hebei în 2002, director al echipei de conducere 610 și al Biroului 610 în 2008, secretar adjunct al partidului din cadrul PLAC din Hebei în 2009 și secretar adjunct al Comisiei de inspecție a disciplinei din Hebei în ianuarie 2011.

Provincia Hebei a fost unul dintre locurile în care Falun Gong a fost puternic reprimat. De exemplu, domnul Chen Yunchuan din județul Huailai avea în familia sa șase persoane care practicau Falun Gong. Primul său fiu a murit din cauza torturii în detenție la vârsta de 33 de ani, în 2001, fiica sa, dna Chen Hongping, și-a pierdut viața la 32 de ani, în 2003, din cauza brutalităților din lagărul de muncă de la Gaoyang, iar un alt fiu, dl Chen Aili, a murit la 35 de ani, în 2004. În cele din urmă, dl Chen și soția sa au fost nevoiți să locuiască departe de casă pentru a evita arestarea și, în cele din urmă, și-au pierdut viața, unul în 2006 și altul în 2009.

În iulie 2021 a venit vestea că Ma era suspectat că a încălcat legea și că este anchetat.

3. Sistemul polițienesc

Numărul agenților care și-au atras consecințe pentru faptelor lor în departamentele de poliție, secțiile de poliție și centrele de detenție a fost de 166, dintre care:
- 1 în Tianjin (Zhang Jian)
- 1 în Chonqing (Jiang Hongchuan)
- 1 în PCC Central (Meng Qingfeng, fost ministru adjunct al Securității Publice)
- 1 în provincia Guangxi (Huang Donggang)
- 1 în provincia Hainan (Song Shunyong)
- 1 în Ningxia (Zhang Rui)
- 1 în Qinghai (Rou Zhi)
- 2 în Beijing (Zhang Limin, Wang Huaisheng)
- 3 în Yunnan (Tu Lijun, Zhang Yaming, Wu Xuezhu)
- 3 în Mongolia interioară (Li Chengren, Yu Hai, Liu Caijun)
- 3 în provincia Henan (Li Junxin, Yang Guoping, Han Baoqiang)
- 3 în provincia Hunan (Gao Lei, Gu Luwen, Li Xiangjiang)
- 6 în provincia Shanxi (Liu Xinyun, Wang Wudao, Shao Xi, Yang Meixi, Ma Aiwen, Zhang Baoping), unul în Shanghai (Tang Lina).
- 6 în provincia Jilin (Liu Hongwei, Qian Kongliang, Zhang Huaigan, Li Zimu, Ji Kaiping), unul în provincia Jiangxi (Ye Guobing).
- 11 în provincia Hubei (Lu Jun, Yuan Tao, Liu Guohe, Wanhui, Cheng Ran, Liu Jusheng, Wang Quansheng, Deng Hongqin, Shen Minghai, Zheng Shouzhi, Li Guiping).
- 13 în provincia Liaoning (Li Wenxi, Xue Heng, Li Yongfu, Jiang Weimin, Li Wenjie, Wang Hongkui, Liu Wuren, Chen Aidang, Meng Wei, Wang Kai, Hu Bin, Yang Jianjun, Yang Yuzhong).
- 13 în provincia Guangdong (Huang Weiting și doi membri ai familiei, Li Huiying, Tong Guozhou, Zhong Guorong, Huang Guipan, Zhong Ming, Liang Jinhai, Zhang Ronghui, Yang Wenwei, Zheng Yingbiao, Zhou Peitao)
- 15 în Sichuan (Ma Lianghui, Zhou Zhongping, Yin Jing, Hu Hongli, Qian Jihui, Liu Xiaobing, Zhao Ning, Yang Dalin, Xu Chengwu, Hu Xiaohu, Liu Like, Chen Guichun, Liang Gaohui, Zhuo Yicai, Cui Jingdong).
- 21 în provincia Heilongjiang (Li Maoshan, Chang Jianmin, Han Feng, Sun Yanbin, Sun Yuqing, Li Yingchen, Li Shulin și fiul său, Zhao Rongzhou, Xu Yuting, Zhang Yuan, Wu Benhong, Yang Zhenfang, Kang Jinsheng, Zhang Changqing, Yuan Luying, Xu Dewen, Shang Hongjun, Zhang Shiqiang, Shao Lianying, Zhang Qingdi).
- 26 în provincia Shandong (Li Weidong, Liu Mingtai, Li Zhiyong, Yu Songyan, Wang Xingjun, soția lui Wang Xingjun, Pan Yunfeng, Wu Chuanhua, Hou Junyan, Cheng Yongxue, Liu Xiuwei, Zhong Yuhua, Qin Lisheng, Li Yanjun, Wang Yong, Wang Guochao, Yan Shengbo, He Jinming, Fu Anliang, Ma Panlong, Yang Bo, Li Jinsheng, Dou Jinguang, Wang Yong, Huang Zaisheng, Qian Wenting).
- 32 în provincia Hebei (Jia Ruiqin și fiul său, Sun Yongye, Qiao Yuanru, Liu Wenzhan, Tang Guoli, Zhang Hongzhen, Yang Qingshe și soția sa, Ha Fulong și părinții săi, Dong Junbiao și soția sa, Liu Jinliang, Zhao Mingzhi, Sun Xuwen, Tang Liandong, Xin Jun, Kang Junyu și fiul său, Qi Xiaoquan și fiul său, Xu Zhenxia, Zhang Qigang, Chen Zhigang, Cheng Weiqing, Gao Quanping și soția sa, Wang Shunyi, Ma Jinsong).

Zhao Mingzhi, în vârstă de 56 de ani, a devenit șef adjunct al poliției orașului Sanhe în martie 2005 și a ocupat funcția de șef al Departamentului de Poliție Yanjiao între iulie 2010 și noiembrie 2015. În această perioadă, cel puțin 11 practicanți Falun Gong au fost torturați până la moarte, 58 și-au pierdut viața ca urmare a torturii, trei au fost invalizi prin tortură, 15 au fost condamnați la închisoare, 29 au fost trimiși în lagăre de muncă, iar 108 au fost reținuți la Centrul de spălare a creierului din Langfang.

După ce a primit un avertisment în noiembrie 2015, Zhao a fost demis din funcție. El a fost condamnat pentru protejarea crimei organizate și a fost condamnat la șase ani și jumătate în februarie 2021.

4. Procuratura

Dintre cei 14 funcționari ai procuraturii, unul se afla în provincia Anhui (Liu Yan), doi în provincia Hebei (Liu Bingwang, Wang Li), patru în provincia Heilongjiang (Bu Yansheng, Zhao Guojun, Zhao Zhengji, Gao Weili), unul în provincia Hubei (Sun Yingzheng), trei în provincia Liaoning (Lin Hui, Guo Changpeng, Liu Zhizhong), unul în provincia Shandong (Zhao Yingzhu) și doi în provincia Sichuan (Gou Zhiyang, Yao Zhi).

Wang Li, procuror-șef la Procuratura județului Lulong din provincia Hebei, a murit în mai 2021, la 45 de ani. A trecut doar un an de la diagnosticul inițial de cancer până la decesul ei. Mulți oameni au legat moartea ei de maltratarea practicanților nevinovați ai Falun Gong.

De-a lungul anilor, Procuratura județului Lulong a pus în aplicare în mod activ politica de persecuție împotriva Falun Gong. După ce a devenit procuror-șef în 2016, Wang a acuzat destul de mulți practicanți și i-a trimis la închisoare. Printre aceștia se numără expertul medical Li Yanchuan, Pei Yuxian și alții.

5. Sistemul judiciar

Au fost 40 de funcționari care și-au atras consecințe după implicarea lor în persecuție, printre care:
- 1 la Beijing (Zhang Jun)
- 1 în Shanghai (Ren Yongfei)
- 2 în Mongolia interioară (Du Fengxiang, Jin Zhu)
- 3 în provincia Hubei (Wu Dejin, Yang Hao, Hou Wangfa)
- 3 în provincia Liaoning (Kang Yingkang, Wang Yongheng, Yang Deshun),
- 5 în provincia Hebei (Zhu Wenzhong, Li Hongshui, Zhao Zengguo, Liang Gensheng, Huang Zhong), 4 în provincia Heilongjiang (Xu Zhiguo, Yuan Shuhua, Li Shuguo, Yao Pengfang).
- 6 în provincia Sichuan (Wei Congming, He Aidong, Duan Bifa, Xie Songfu, Wu Hongshan, Zhou Qi), unul în Tianjin (Zhang Lincai)

- 7 în provincia Yunnan (Zhu Yuhua, Chen Chang, Zhou Yingshu, Xian Dongming, He Linfeng, Liu Yuexiang, Yang Tingjiang).

- 11 în provincia Shandong (Li Xiuzheng, Chen Sixian, Zhang Xiaoning, Li Zhenghua, Zhao Xifeng, Yu Gang, Pang Guofang, Huang Zongdian, Wang Jianglan, Huang Liangdong, Chu Luning), unul în provincia Shaanxi (Zhao Xiaoxu).

Chu Luning, vicepreședinte al Curții Intermediare a orașului Qingdao din provincia Shandong, a fost investigat la 24 iunie 2021 pentru activități ilegale. El s-a sinucis a doua zi, sărind de la locuința sa dintr-o clădire cu mai multe etaje.

După ce PCC a început reprimarea Falun Gong în iulie 1999, funcționarii tribunalelor din orașul Qingdao au incriminat un număr mare de practicanți sub pretextul că aceștia au încălcat articolul 300 din Legea penală. În loc să efectueze revizuiri juridice sau verificări ale faptelor, Curtea intermediară din Qingdao a confirmat orbește verdictele primare. Acest afront a încălcat legea, i-a nedreptățit pe practicanți și a adus prejudicii avocaților lor apărători.

6. Sistemul penitenciar

În China, închisorile sunt gestionate de Biroul de Administrare a Penitenciarelor, care funcționează în cadrul Departamentului de Justiție. Au fost raportate 38 de persoane din sistemul de justiție care și-au atras consecințe pentru faptelor lor, printre care se numără:
- 1 în Xinjiang (Fan Jun)
- 1 în provincia Anhui (Zhang Jian)
- 1 în provincia Guangdong (Xu Xiangan)
- 1 în provincia Sichuan (Deng Gang)
- 1 în provincia Henan (Wang Wenhai)
- 2 în Beijing (Liu Yongqing, Duan Bingchuan)
- 2 în provincia Jiangsu (Yu Airong, Shen Deming)
- 2 în provincia Liaoning (Li Zhong, Yao Xishuang)
- 3 în Mongolia interioară (Xu Huhe, Hao Zejun, Xu Hongguang)
- 3 în Tianjin (Feng Li, Zu Wenguang, Liang Qinghai)
- 5 în provincia Heilongjiang (Zhao Jincheng, Yu Fugang, Liu Feng, Gong Zhaopu, Wei Kai)
- 5 în provincia Hubei (Tan Xianzhen, Zhou Yukun, He Aimin, Zhang Xinhua, Wang Hongying).
- 5 în provincia Yunnan (Wang Chunhua, Ma Lin, Chen Bo și soția Zhang Hui, Liu Wenzhi).
- 6 în provincia Shandong (Wang Wenjie, Liu Baoshan, Qi Xiaoguang, Zhao Huacheng, Yuan Hongzhong, Qi Dingjun)

Yao Xishuang, fost director și secretar de partid al Biroului de Administrare a Penitenciarelor din Liaoning, a fost investigat pentru activități ilegale în mai 2021.

Yao a fost, de asemenea, șef adjunct al Departamentului de Justiție din Liaoning. Departamentul de Justiție din Liaoning supraveghează Biroul de Administrare a Penitenciarelor din Liaoning și Biroul Lagărelor de Muncă. După ce lagărele de muncă au fost închise în 2013, mulți dintre practicanții Falun Gong deținuți au fost trimiși în închisori. Un raport Minghui din 2018 a arătat că cel puțin 34 de practicanți și-au pierdut viața din cauza torturii numai în închisoarea pentru femei din Liaoning.

7. PCC și oficialii guvernamentali

Au existat 100 de oficiali ai PCC care și-au atras consecințe pentru suprimarea Falun Gong, printre care:
- 1 în provincia Guizhou (Wang Fuyu)
- 1 în provincia Jiangsu (Zhao Zhixin)
- 1 în provincia Hainan (Wu Chuanzhu)
- 1 în Xinjiang (Chen Xiaohu)
- 1 în provincia Henan (Shang Wenyan),
- 2 în provincia Hunan (Yang Yiwen, Zhou Xinhui)
- 2 în provincia Zhejiang (Chu Meng, Tao Chenghua)
- 2 în Shanghai (Yang Xiong, Qian Xiaoyan)
- 3 în provincia Jilin (Guan Lianping, Luo Xiaoli și soția)
- 3 în provincia Gansu (Li Chongxuan, An Pengxiang, Zhou Qiangnian).
- 4 în provincia Liaoning (Gao Hongbin, Xu Changyuan, Zhou Jiku, Zhao Nan).
- 4 în Shanghai (Li Jun, Zuo Yuanyang, Xiong Guanglin și fiul său, Xiao Lei).
- 4 în provincia Yunnan (Yang Xianglai și fiul și nora, Wang Bing)
- 4 în provincie necunoscută (un secretar al Ligii de Tineret a PCC și copilul, un oficial și fiul)
- 5 în provincia Guangdong (Ye Murong, Jin Fanfeng, Zhan Dayang, Huang Zehuan, Lin Zhuangsen).
- 5 în provincia Hubei (Luo Qingquan, Xu Honglan, Dan Junmin, Liu Mingdeng, Fang Changxi).
- 6 în Mongolia interioară (Liu Baitian, Zheng Jun, Wang Yang, Ren Jianhua, Zhang Shujun, Zhao Quanming)
- 6 în provincia Shandong (Zhang Xinqi, Yan Shengbo, Sun Mingliang, Zhu Lanxi, Lu Guifang și fiul Li Shiyu).
- 21 în provincia Hebei (Wang Jingwu, Fan Xuemin, Qi Manxiang, Zhao Ge, Di Yi, Gao Fengling, Zhang Jianmin, Liu Wanshu, Song Qingtong, Rong Shaohua, Li Xingrui, Zhang Shaojie și soția, Deng Chaoling și soțul, Wang Jingyi, Liu Senming, Su You, Zhang Fuchun, Li Min, Zhang Zhihe).
- 23 în provincia Heilongjiang (Yu Baoguo, Liu Shufen, Bao Guorong, Liu Hongjiu, Dong Encai, Zhang Shihui, Zhang Enliang, He Baoshun, Yao Long, Hou Ming, Wu Fulin, Sun Xiao, Li Hongxiang, Li Jingyang, Jiang Tienan, Sun Taiwei, Zheng Bo, Zhai Youcai, Li Jun, Guo Jie, Feng Xiaodong, Liu Weiguo, Zhang Zhenwei).

Zhou Jiku, în vârstă de 64 de ani, fost secretar de partid al satului Sijia din orașul Xingcheng, provincia Liaoning, este un exemplu de oficial al PCC care primește o pedeapsă karmică. Practicanții i-au spus de multe ori ce este Falun Gong, dar el a refuzat să asculte. În schimb, a urmat orbește politica de persecuție, în special în timpul campaniei "zero-out" din 2020, în cadrul căreia practicanții Falun Gong aflați pe o listă neagră a guvernului au fost vizați în încercarea de a-i forța să renunțe la această practică. Lucrând de comun acord cu funcționari din comune și din PLAC, el a încercat să constrângă practicanții să semneze documente prin care să renunțe la credința lor.

La începutul anului 2021, Zhou a fost diagnosticat cu două tipuri de cancer și a murit o lună mai târziu.

8. Instituții publice

Patruzeci de funcționari din instituții publice au primit pedepse pentru persecutarea Falun Gong, printre care:
- 1 în provincia Liaoning (Jin Hui)
- 1 în provincie necunoscută (un director de școală)
- 1 în provincia Shandong (Ding Yanling)
- 1 în Shanghai (Jiang Shijuan)
- 1 în Tianjin (Peng San)
- 2 în provincia Guangdong (Huang Yingwei, Wu Jianquan)
- 2 în provincia Hainan (Yin Jieyu, Kong Deming)
- 2 în provincia Jilin (Zhao Zhegao și fiul său)
- 2 în provincia Yunnan (Zhu Chaowei, Zhu Jiajian)
- 9 în provincia Hebei (Wang Ming și fiul său, Yin Tianwu și nepoata sa, Sun Baoyi, Tian Yongjun, Wang Jisheng, Hu Dianpeng și soția sa).
- 10 în provincia Heilongjiang (Yu Dingkun, Zhang Wenming, Li Jiuchun, Fu Junlong, Yang Mingjun, Li Wen, Qu Zhentao, Meng Qinggang, Han Peng, Wang Shuguo).
- 13 în provincia Hubei (Li Hongxia, Li Heping și soția, Huang Xiaoxiu, Liu Jisheng, Meng Xianping, Xu Huadong, Li Qincai, Xu Shiwu, Lan Qiong, necunoscut).

Pentru a pune în aplicare politica de persecuție, postul de radio și televiziune din Hainan, împreună cu postul de radio și televiziune pe internet din Hainan, a postat în iunie 2020 un anunț prin care se cerea rezidenților locali să raporteze activitățile Falun Gong cu recompense de până la 100.000 de yuani (15.800 USD).

Șase luni mai târziu, Yin Jieyu, redactor-șef al postului de radio și televiziune din Hainan, a murit de boală la 51 de ani. Trei luni mai târziu, Kong Deming, secretar de partid al postului de radio și televiziune din Hainan, a murit, de asemenea, din cauza unei boli, la 51 de ani.

9. Unități de afaceri

Douăzeci de persoane din diverse unități de afaceri au fost raportate ca suportând consecințe karmice, printre care:
- 2 în provincia Shandong (Zhang Yunjin, Zhang Qishun).
- 3 în provincia Hebei (Liu Jiaxuan, Gao Fusheng și soția)
- 3 în provincia Hubei (Chen Pingliang și fiul său, precum și o a treia persoană al cărei nume nu este cunoscut)
- 12 în provincia Heilongjiang (Meng Xianguo, Shi Zhonghua, Lin Zhiguo, Wang Jingdong, Yang Min, Li Chuanlin, Chu Yanfang, Wang Bojiang, Huang Zhiyang, Wang Jiaxin, Sun Jihua, Wu Wenning).

Zhang Yunjin, director al Centrului de transplant de la Universitatea Qingdao, a murit subit la vârsta de 57 de ani, la 26 februarie 2021. Se spune că s-ar fi aruncat de la etajul 16 al spitalului.

Numeroase articole din Minghui au dezvăluit o legătură între Zhang și recoltarea forțată de organe a practicanților Falun Gong de către regimul chinez.

10. Cetățenii obișnuiți

Opt cetățeni obișnuiți au avut de asemenea consecințe pentru implicarea lor în persecuția Falun Gong. Printre aceștia se numără trei din provincia Hebei (Shi Lijun, Gao Wanyin, Ma Shulin), doi din provincia Heilongjiang (Liu și soția), doi din Shanghai (Zhou Meiying și soțul) și unul din provincia Sichuan (Zhai Xiuhua).

Există un proverb chinezesc care spune că "Binele este răsplătit cu bine și răul se confruntă cu rău". Practicanții Falun Gong le doresc oamenilor numai binele, sănătatea și siguranța și au ținut legătura în mod continuu în ultimii 23 de ani, spunând oamenilor faptele despre această practică și îndemnându-i să nu mai facă răul prin persecutarea Falun Gong.

Dar unii oficiali și cetățeni obișnuiți au ales să nu asculte.

Provinciile Heilongjiang și Hebei au jucat un rol principal în suprimarea Falun Gong, iar numărul cazurilor de pedepse karmice din aceste provincii este, de asemenea, cel mai mare. Sperăm sincer că tot mai mulți oameni vor acționa conform conștiinței lor, îi vor sprijini pe cei nevinovați și vor respinge PCC pentru un viitor mai luminos.

*

Vă invităm să semnați

Petiția adresată Preşedintelui României, pentru condamnarea recoltării forţate de organe de la practicanţii Falun Gong în China

Context: Ce este Falun Dafa?

Falun Dafa (cunoscută și sub numele de Falun Gong) a fost prezentată pentru prima dată publicului de către Li Hongzhi în Changchun, China, în 1992. Disciplina spirituală este practicată în prezent în peste 100 de țări și regiuni din întreaga lume. Milioane de oameni au îmbrățișat învățăturile - care se bazează pe principiile Adevăr, Compasiune, Toleranță, precum și pe cinci exerciții line - și au experimentat o îmbunătățire a sănătății și a stării de bine.

Jiang Zemin, fostul șef al Partidului Comunist Chinez (PCC), a perceput popularitatea crescândă a acestei discipline spirituale ca pe o amenințare la adresa ideologiei ateiste a PCC și, la 20 iulie 1999, a emis un ordin de interzicere a acestei practici.

Sub conducerea personală a lui Jiang, PCC a înființat Biroul 610, o organizație de securitate extralegală care are puterea de a trece peste sistemele polițienești și judiciare și a cărei singură funcție este de a efectua persecuția Falun Dafa.

Minghui.org a confirmat moartea a mii de practicanți ca urmare a persecuției din ultimii 22 de ani. Se crede că numărul real este mult mai mare. Și mai mulți au fost închiși și torturați pentru credința lor.

Există dovezi concrete că PCC susține recoltarea de organe de la practicanții deținuți, care sunt uciși pentru a aproviziona industria de transplant de organe.

***

Citiți și cartea “CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA”

scrisă de ECHIPA EDITORIALĂ A “THE EPOCH TIMES” CARE A PUBLICAT “NOUĂ COMENTARII DESPRE PARTIDUL COMUNIST”, determinând ca mai mult de 386 de milioane de chinezi să renunțe la Partidul Comunist și organizațiile afiliate, încurajând astfel o mișcare pașnică fără precedent în China, pentru transformare și schimbare.

VIDEO - CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA

***

Chinese version available

CATEGORY: Evil Meets with Evil

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.