(Minghui.org) Ştirile acestei zile includ incidente de persecuţie care au avut loc în 12 oraşe sau comune din 6 provincii. Conform acestui sumar, 13 practicanţi Falun Gong au fost supuşi la rele tratamente în timpul detenţiei lor, iar cel puţin 12 au fost arestaţi ilegal.
1. [Oraşul Siping, Provincia Jilin] Doamna Xu Jingbo condamnată
2. [Oraşul Liupanshui, Provincia Guizhou] Doamna Huang Shufen condamnată
3. [Comuna Wangqing, Provincia Jilin] Doamna Teng Kemei condamnată
4. [Oraşul Chifeng, Mongolia Interioară] Trei practicanţi arestaţi
5. [Comuna Wangdu, Provincia Hebei] Trei practicanţi deţinuţi
6. [Oraşul Renqiu, Provincia Hebei] Doamnele Liu Xiangming şi Ji Lanxiang arestate
7. [Oraşul Guangzhou, Provincia Guangdong] Doamna Yang Ying deţinută
8. [Comuna Linwu, Provincia Hunan] Domnul Ou Qizhi arestat
9. [Oraşul Guangzhou, Provincia Guangdong] Domnul Wu Chaoqi deţinut
10. [Chongqing] Domnul Tang Fenghua arestat
11. [Oraşul Guangzhou, Provincia Guangdong] Domnul Zhang Wenxue încarcerat
12. [Oraşul Chaozhou, Provincia Guangdong] Doamna Chen Donglian încarcerată
13. [Oraşul Liaocheng, Provincia Shandong] Opt practicanţi hărţuiţi
1. [Oraşul Siping, Provincia Jilin ] Doamna Xu Jingbo condamnată
Familia doamnei Xu Jingbo a fost notificată de Curtea Districtului Tiexi, pe 14 decembrie 2016, că aceasta a fost condamnată la patru ani şi jumătate de puşcărie şi amendată cu 1.000 de yuani. Ea a făcut apel la Curtea Intermediară Siping.
Părţi implicate în persecutarea doamnei Xu:
Curtea Districtului Tiexi din Siping: +86-434-3195340
Xue Mingdong (薛明东), şef secţie, Biroul Districtului Tiexi 610: +86-13504345277, +86-434-3271738
Liu Jun (刘军), căpitan, Divizia de securitate Internă a districtului Tiexi: +86-13321551966, +86-18543411966
Biroul 610: +86-434-3271738
2. [Oraşul Liupanshui, Provincia Guizhou] Doamna Huang Shufen condamnată
Doamna Huang Shufen a fost arestată pe 27 Februarie 2016. Este ţinută la Centrul de detenţie nr. 1 din oraşul Liupanshui. A fost recent condamnată la trei ani de închisoare.
3. [Comuna Wangqing, Provincia Jilin ] Doamna Teng Kemei condamnată
Doamna Teng Kemei a fost condamnată în secret la un an de închisoare. Se află acum în Centrul de detenţie din oraşul Yanji.
4. [Oraşul Chifeng, Mongolia Interioară] Trei practicanţi arestaţi
Doamna Zhao Chunxia şi sora ei doamna Zhao Chunhua au fost arestate de ofiţerii Staţiei de Poliţie a oraşului Wulanhada pe 19 ianuarie 2017. Cele două femei se pregăteau să meargă să ofere calendare. Domnul Bai Jianjun. şoferul dumnealor, a fost de asemenea arestat. Au fost duşi la Centrul de detenţie Balinzuoqi.
Părţi implicate în persecutarea celor trei practicanţi:
Directorul Staţiei de Poliţie a oraşului Wulanhada: +86-13804761691
Buren Baiyin (布仁白音), căpitan, Divizia de securitate internă a: +86-13804761788, +86-476-7230529
Feng Wei (冯炜), director, Divizia de securitate internă a Centrului de detenţie Balinzuoqi: +86-13947601970, +86-476-7205136
Huang Jian (黄健), căpitan, Divizia de securitate internă a Centrului de detenţie Balinzuoqi : +86-13848360002
5. [Comuna Wangdu, Provincia Hebei] Trei practicanţi deţinuţi
Doamna Xu Shufang, domnul Ma Guiping şi domnul Xi Junling au fost arestaţi, acasă la doamna Xu, de ofiţerii staţiei de poliţie Chengguan pe 19 ianuarie 2017. Poliţia a confiscat calculatoare, imprimante şi materiale informaţionale despre persecutarea Falun Gong. Cei trei sunt deţinuţi în centrul de detenţie al comunei Wangdu.
6. [Oraşul Renqiu, Provincia Hebei] Doamnele Liu Xiangming şi Ji Lanxiang arestate
Doamnele Liu Xiangming şi Ji Lanxiang au fost arestate de ofiţerii de la staţia de poliţie Xihuan Road pe 18 ianuarie 2017, pentru că au postat anunţuri cu informaţie despre Falun Gong. Casele lor au fost răscolite în ziua următoare. Amândouă sunt în detenţie.
7. [Oraşul Guangzhou, Provincia Guangdong] Doamna Yang Ying deţinută
Doamna Yang Ying a fost arestată acasă pe 18 ianuarie 2017. Poliţia i-a răscolit casa şi i-a confiscat cărţi Falun Gong şi afişe cu informaţii despre persecutarea Falun Gong. Acum este în centrul de detenţie nr.1 din Guangzhou.
8. [Comuna Linwu, Provincia Hunan] Domnul Ou Qizhi arestat
Domnul Ou Qizhi a fost arestat pe 16 ianuarie 2017, pentru distribuirea de materiale de informare despre persecutarea Falun Gong.
9. [Oraşul Guangzhou, Provincia Guangdong] Domnul Wu Chaoqi deţinut
Domnul Wu Chaoqi, 25 de ani, a fost arestat de ofiţerii de la Staţia de poliţie Tianyuan pe 16 ianuarie 2017, pentru că a postat anunţuri cu informaţie despre Falun Gong. Este deţinut în centrul de detenţie al districtului Tianhe.
10. [Chongqing] Domnul Tang Fenghua Arrested
Domnul Tang Fenghua a fost arestat şi dus la un centru de detenţie, de către ofiţeri din Yongchuan şi biroul 610, pe 10 ianuarie 2017, pentru distribuirea de materiale de informare despre persecutarea Falun Gong.
11. [Oraşul Guangzhou, Provincia Guangdong] Domnul Zhang Wenxue încarcerat
Domnul Zhang Wenxue a fost recent condamnat la opt ani de închisoare. Este acum în închisoarea Beijiang.
12. [Oraşul Chaozhou, Guangdong] Doamna Chen Donglian încarcerată
Doamna Chen Donglian a fost dusă la închisoarea pentru femei din Provincia Guangdong.
13. [Oraşul Liaocheng, Shandong] Opt practicanţi hărţuiţi
Opt practicanţi au fost hărţuiţi şi fotografiaţi fără consimţământ la ei acasă de ofiţerii Diviziei de securitate internă Linqing şi ai staţiei de poliţie Daxinzhuang pe 5 ianuarie 2017. Aceştia sunt: doamnele Wang Zeling, Zhang Yuchun, Xu Changlan, Qu Jinlan, Qu Zhenlu, Jiang Hualan, şi domnii Zhang Baoju şi Guo Zixiang.
Sursa Minghui:
Additional Persecution News from China – January 21, 2017 (13 Reports)
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.