Parlamentul European a adoptat vineri o rezoluţie în care şi-au exprimat alarma asupra unor serii de probleme economice în China, de politică externă, de mediu şi de drepturi umane, inclusiv extragerea forţată a organelor de la practicanţii Falun Gong întemniţaţi.
Rezoluţia a fost aprobată înainte de Sumitul ţinut sâmbătă în Helsinki între corpul executiv al Uniunii Europene şi China. Recunoscând că afacerile UE-China „comerţul şi relaţiile economice au pus în umbră întrebările despre reformele democratice, respectul pentru drepturile umane şi pentru lege.” Parlamentul a cerut membrilor statelor UE să formuleze o strategie „nouă comună pentru China.”
A trecut un an de când parlamentul a aprobat rezoluţia în care condamnă persecuţia împotriva celor credinţă religioasă în China. Acum Parlamentul a criticat din nou „contradicţia [Chineză] între libertatea credinţei asigurată constituţional” şi între realitatea curentă în care se suprimă Tibetani, Creştinii şi practicanţii Falun Gong.
Rezoluţia din 7 septembrie, „condamnă cu fermitate, detenţia şi tortura aplicată practicanţilor Falun Gong” şi urgentează regimul Comunist Chinez să-i „elibereze urgent”. Parlamentul Uniunii Europene „este îngrijorată despre rapoartele care prezintă că organele practicanţilor Falun Gong sunt extrase şi vândute la spitale”.
Înainte de rezoluţie, Membri ai Parlamentului European, Simon Covenez, Charles Tannock şi Edward McMillan-Scott, au semnat împreună o scrisoare la Comisia Europeană, urgentând reprezentanţii acestuia să ridice problema recoltărilor de organe în timpul întâlnirilor cu delegaţii Chinezi în Helsinki.
Toţi trei s-au întâlnit cu fostul Secretar de Stat Canadian din Asia Pacific, David Kilgour, care a investigat alegaţiile conform căruia doctori Chinezi au extras organe vitale din corpurile sănătoase şi vii ale practicanţilor Falun Gong. Raportul lui Kilgour şi al avocatului internaţional pentru drepturi umane David Matas, care a fost publicat în iulie au ajuns, „la concluzia regretabilă că alegaţiile sunt adevărate” şi că aceste recoltări de organe sunt [organizate] pe „scară largă”.
Practicanţii Falun Gong au ţinut marşuri sâmbătă în Helsinki, cerând pentru o investigaţie independentă în toate centrele de detenţie Chineze unde practicanţii Falun Gong sunt ţinuţi şi „ajutor pentru a opri această atrocitate a timpurilor noastre”. Ei de asemenea au iniţiat un proces împotriva Ministrului Chinez al Comerţului Bo Xilai, care a venit în Helsinki făcând parte din delegaţia chineză. Bo a fost acuzat cu genocid şi cu organizarea campaniei împotriva Falun Gong în timp ce era guvernatorul provinciei Liaoning.
‘Profund îngrijoraţi’
Rezoluţia U.E. de 7000 de cuvinte adresează o gamă largă de îngrijorări, multe dintre ele învârtindu-se în jurul implementării legislaţiei. Parlamentul a condamnat suprimarea recentă a avocaţilor de apărare de către Partidul Comunist Chinez. În mod special a cerut să divulge locaţia avocatului pentru drepturi umane Gao Zhisheng, de care nu s-a mai auzit din ziua arestului pe 15 August.
Rezoluţia de asemenea menţionează că numărul deţinuţilor politic a crescut cu 25 la sută în China în perioada 2004 şi 2005. Parlamentul U.E. a declarat prin rezoluţie că „regretă că îmbunătăţirea relaţiilor cu economice cu China nu au adus un progres substanţial în câmpul democraţiei, drepturilor umane şi a implementării puterii justiţiei”. Şi mai adaugă că ultima dintre ele „este o componentă de bază a dialogului politic între china şi U.E”.
Parlamentul a urgentat regimul Chinez să renunţe la sistemul de „re-educare”, folosirea torturii şi la pedeapsa cu moartea şi de asemenea să reevalueze, incidentul din Piaţa Tiananmen, să facă publică lista prizonierilor pe care să îi şi elibereze necondiţionat. De asemenea a confirmat angajamentul ei în embargo-ul de arme, care a fost urmarea Masacrului din Beijing din 1989. Rezoluţia de asemenea accentuează responsabilitatea Chinei ca partener afaceri, atrăgându-i atenţia că „70% din toate mărfurile contrafăcute, confiscate pe piaţa Europeană, vin din China”. Parlamentul a cerut Chinei să asigure garanţii scrise că produsele exportate nu au fost făcute în lagăre de muncă şi a insistat asupra faptului că în absenţa acestei garanţii Comisia U.E. va bloca ca aceste produse să fie importate.
Rezoluţia mai afirmă că Parlamentul U.E. „este îngrijorată de evoluţia inegală şi nedreaptă a bogăţiei, rata enormă a şomerilor şi urbanizarea necontrolată, creşterea criminalităţii şi a corupţiei şi nu în ultimul rând problemele ecologice din China.” De asemenea atrage atenţia asupra exploatării copiilor prin muncă, „îngrozitoarea” discriminare împotriva celor 150 de milioane de lucrători migratori, şi campania „neruşinată de exproprietărire a fermierilor pe motive de construcţie”. Parlamentul a oferit o atenţie specială abuzurilor din Tibet, declarând că este „profund îngrijorat” de către campania de „educare patriotică” a Partidului Comunist. Campania implică forţarea preoţilor şi călugăriţelor Tibetani să-şi denunţe liderul spiritual, Dalai Lama, sau să fie arestaţi.
Alte îngrijorări includ refuzul protecţiei Nord Coreenilor care cer azil politic, violarea drepturilor femeilor şi fetelor, incluzând sterilizare forţată, limitarea dreptului de exprimare şi „politicile iresponsabile” al companiilor cum ar fi Yahoo şi Google, care au ajutat cenzura Chinei.
Rezoluţia se încheie cu cererea către Preşedintele Parlamentului să o înainteze la atât la Consiliul U.E. şi la Comisia U.E, la guvernele şi parlamentele statelor membre U.E. cât şi ţărilor candidate şi regimului comunist Chinez.
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a35493-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.