Wang Mingrong şi alţi practicanţi torturaţi până la moarte în Centrul de spălare a creierului Xinjin

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Practicanta Falun Gong Wang Mingrong din oraşul Chengdu a fost arestată şi dusă la Centrul de spălare a creierului Xinjin în jurul datei de 7 septembrie 2011. (Pentru a-şi ascunde adevărata identitate, centrul de spălare a creierului este numit oficial "Centrul legal de educare al oraşului Chengdu".) Doamna Wang a murit pe 17 septembrie, la mai puţin de 10 zile de când a fost întemniţată, din cauza abuzului fizic exagerat şi a tratamentului rău. Potrivit martorilor a fost supusă bătăilor, iar corpul ei era acoperit de vânătăi. (Vezi articolul în limba engleză: "Fostă asistentă şefă, doamna Wang Mingrong, moare în mai puţin de 10 zile la Centrul de spălare a creierului Xinjin din Chengdu, provincia Sichuan")

Autorităţile de la Centrul de spălare a creierului Xinjin au încercat să ascundă informaţiile privind moartea ei, precum şi faptul că mai continuă să închidă şi alţi practicanţi Falun Gong în centru. După ce doamna Wang Mingrong a fost torturată până la moarte, alţi câţiva practicanţi au fost deţinuţi de asemenea.

Wang Mingrong, în vârstă de 53 de ani, a locuit pe strada Shuyue Road nr. 6, cartierul Pulosiwang, sectorul Chadianzi, districtul Jinniu, oraşul Chengdu, provincia Sichuan. Doamna Wang a fost asistentă şefă la spitalul Kangfu din oraşul Chengdu. A fost binecunoscută datorită eticii sale în muncă, dar a fost concediată de la serviciu în 2001 deoarece practica Falun Gong. În jurul datei de 7 septembrie 2011, ofiţeri de la Oficiul de probleme stradale Jinquan, de la Staţia de poliţie Jinquan şi agenţi de la Oficiul 6101 din districtul Jinniu au arestat-o şi au dus-o la Centrul de spălare a creierului Xinjin. Potrivit spuselor unei persoane din interior, doamna Wang a intrat în greva foamei pentru a protesta împotriva persecuţiei. Ca rezultat a fost hrănită forţat şi bătută violent.


Doamna Wang Mingrong

Agenţii Oficiului 610 din districtul Jinniu au făcut presiuni asupra familiei doamnei Wang pentru a nu dezvălui niciun detaliu despre moartea ei. Mulţi din prietenii doamnei Wang nu au aflat încă de moartea ei. Chiar şi vecinei ei îi era frică să vorbească despre moartea ei.

Oficiile 610 au fost înfiinţate în 10 iunie 1999 ca organizaţii care nu răspund în faţa legii, iar puterea lor depăşeşte toate nivelele guvernamentale, inclusiv poliţia şi sistemul de justiţie. Au fost înfiinţate ilegal pentru a persecuta practicanţii inocenţi de Falun Gong şi încearcă să forţeze practicanţii să accepte spălarea creierului de către comunişti, astfel încât să nu mai practice Falun Gong. Centrele de spălare a creierului sunt numite "Şcoli legale de educare" sau "Centre legale de educare", dar de fapt sunt închisori extrajudiciare, unde condamnarea este dictată de un oficiu şi nu de o curte de judecată.

În după-amiaza zilei de 23 septembrie 2011, domnul Li Qidi a fost arestat de agenţi de la Oficiul 610 Shahedao din districtul Jinjiang, lângă o staţie de benzină la staţia de autobuz Wuguiqiao, unde distribuia materiale prin care explica adevărul despre Falun Gong. În aceeaşi zi, a fost arestat şi abuzat în Centrul de spălare a creierului Xinjin.

În dimineaţa zilei de 9 octombrie 2011, agenţii Oficiului 610 din districtul Xinjin au arestat un practicant în vârstă, doamna Pan Tingying, şi au dus-o direct la Centrul de spălare a creierului Xinjin.

Pe 10 octombrie 2011, agenţi de la Oficiul 610 al cartierului Qinglong şi muncitori de la Administraţia comunităţii Bailian, au arestat-o pe doamna Chen Guozhen în casa ei şi au dus-o forţat la Centrul de spălare a creierului Xinjin.

Potrivit unor statistici incomplete, încă de la înfiinţare în 2003, peste 1000 de practicanţi Falun Gong au fost deţinuţi la Centrul de spălare a creierului Xinjin, unde au fost supuşi torturii fizice şi mentale. Au fost injectaţi cu droguri care le-au distrus sistemul nervos central, iar hrana şi apa le-au fost deseori amestecate cu substanţe necunoscute, provocându-le mari dureri. Datorită abuzurilor severe şi a presiunii, mulţi au avut căderi nervoase, au început să prezinte simptome de deteriorare mentală, au devenit handicapaţi fizic şi au început să sufere de diverse boli. Unii chiar au murit datorită persecuţiei nemiloase. Printre practicanţii care au murit în Centrul de spălare a creierului Xinjin se numără şi Deng Shufen, Li Xiaowen, Xie Deqing şi Liu Shenglu. Printre practicanţii care au suferit căderi mentale ca urmare a persecuţiei sunt Zhu Xia, Liu Ying şi Tan Shaolan.

Xie Deqing a fost un inginer pensionat de la Institutul de identificare a minelor din oraşul Chengdu. A fost arestat pe 29 aprilie 2009 şi a fost dus imediat la Centrul de spălare a creierului Xinjin. A murit la 30 de zile după ce a ajuns acolo. Cu mare emoţie, el a spus familiei sale despre modul cum autorităţile de la centrul de spălare a creierului l-au dus la spital pentru un presupus examen fizic. În schimb, a fost injectat cu multe medicamente necunoscute, după care nu a mai putut mânca sau bea ceva timp de aproape 2 săptămâni. Când a murit tot corpul s-a făcut negru.

新津洗脑班

Centrul de îndoctrinare forţată Xinjin

新津洗脑班头目殷舜尧(原名殷得财)

Yin Shunyao, persoana responsabilă cu îndoctrinarea forţată

Adresa Centrului de spălare a creierului Xinjin: Centrul legal de educaţie

Chengdu, satul Caiwan, cartierul Huaqiao, sectorul Xinjin, oraşul Chengdu, provincia Sichuan, codul zip 611432
Li Feng, director centrului
Yin Shunyao, director adjunct: +86-13880590177 (mobil)
Bao Xiaomu, preşedintele Centrului: +86-18980097136 (mobil)
Wang Xiuqin, lucrător la Centru: +86-13608177484 (mobil)
Doctorul Gong, ajută deseori cu tortura practicanţilor



Notă:

1. Biroul 610: este o agenţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, cu putere absolută peste fiecare nivel al administraţiei din partid şi asupra celorlalte sisteme politice şi juridice.

Articolul se poate citi în limba engleză la adresa:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/6/129238.html

Articolu se poate citi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/10/21/护士长被迫害致死-成都新津洗脑班还在行恶-248153.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.