Austria: Relatarea directă a unei supravieţuitoare a torturii scoate la iveală munca forţată şi brutalitatea din China

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

null


Dr. Ewa Ernst-Dziedzic, membră a Parlamentului din partea Partidului Verde din Austria, împreună cu Fundația pentru Bunăstare Publică (COMÚN) au găzduit pe 1 martie 2023 o ceremonie de deschidere a unei expoziții de fotografie în clădirea Parlamentului austriac, care a abordat tema "Munca forțată la nivel mondial". În timpul ceremoniei care a fost o discuție de grup cu vorbitori invitați, membrii Parlamentului austriac și organizațiile non-guvernamentale au adus în discuție o serie de probleme legate de munca forțată.

Doamna Zhao Lijun, practicantă Falun Dafa, a fost invitată în calitate de martor pentru a oferi o mărturie directă despre persecuția și despre munca forțată din China.

Doamna Zhao din Shanghai, China, a fugit în Austria în urmă cu aproximativ trei ani. Ea fusese deținută ilegal în lagărul de muncă forțată pentru femei din Shanghai. Ea a povestit personal cum a fost încarcerată în "lagărele de reeducare", apoi condamnată la trei ani în închisoarea pentru femei din Shanghai. Partidul Comunist Chinez (PCC) folosește metode brutale de tortură și condiții de viață dure pentru a-i forța pe practicanții Falun Dafa să renunțe la credința lor.

Mulți membri ai publicului au fost mișcați de povestea doamnei Zhao. Au stat de vorbă cu ea după ce activitatea s-a încheiat. Alți practicanți Falun Dafa prezenți în timpul activității le-au povestit participanților mai multe despre atrocitățile comise de PCC.

O reporteră a unui ziar bine-cunoscut a spus: "Punctul culminant al evenimentului de astăzi a fost discursul doamnei Zhao. Acesta a fost cu adevărat emoționant". Ea a spus că intenționează să publice interviurile pe care le-a realizat cu practicanții.


Dr. Ewa Ernst-Dziedzic, membră a Parlamentului din partea Partidului Verde din Austria (a treia din stânga) și d-na Zhao Lijun, practicantă Falun Dafa (a doua din dreapta), participând la discuție


Mai jos este prezentat un extras din relatarea doamnei Zhao:

"În lagărul de muncă forțată pentru femei din Shanghai, mă trezeam în fiecare zi la ora 5 dimineața. Munceam din greu de la 7 dimineața până la ora 22:00. Uneori trebuia să lucrez până la ora 12:00 noaptea. Majoritatea activităților mele constau în muncă realizată manual. Din cauza muncii laborioase, ochii și mâinile mi-au fost grav rănite.

"Unele dintre activitățile mele de muncă au inclus: înșurubarea becurilor, înfiletarea mărgelelor, asamblarea pungilor de hârtie, a plicurilor, a felicitărilor și a decorațiunilor de Crăciun, confecționarea de brelocuri, asamblarea diodelor și a becurilor colorate. Mi se formau bășici pe mâini și acestea sângerau. Cea mai grea muncă pe care a trebuit să o execut a fost înșirarea a 18 becuri pe câte un fir. Trebuia să înșirăm 4.800 de becuri în fiecare zi. Dacă această cerință nu era îndeplinită, eram bătute și torturate."

"Persecuția practicanților Falun Dafa a fost întotdeauna făcută în secret, în lagăre de muncă. Ofițerii de poliție puneau deoparte toate uneltele și materiile prime atunci când veneau vizitatori. Le puneau pe deținute să stea cuminți în celulele lor și ne puneau să ne uităm la programe culturale la televizor. Practicantelor Falun Dafa, care erau torturate stând în picioare, li se spunea să se așeze. În acest fel, nimeni nu bănuia nimic și nimeni nu punea întrebări. Ei au ascuns în mod deliberat persecuția practicantelor Falun Dafa în lagărele de muncă și în acest fel puteau să înșele lumea exterioară."

"Mâncarea noastră era, de asemenea, groaznică. Rareori ni s-a servit orez, iar legumele pe care le mâncam erau fade. Banii trimiși de membrii familiei noastre erau confiscați, astfel încât nu puteam cumpăra alimente sau alte lucruri necesare. Ziua noastră consta în principal fie în muncă, fie în participarea la cursuri de spălare a creierului. De asemenea, trebuia să obținem permisiunea chiar și pentru a folosi baia sau pentru a face un duș. Deseori auzeam zgomote de bastoane electrice, țipete și urlete sfâșietoare venind din camera de tortură. Aceste țipete proveneau de la practicantele Falun Dafa care erau monitorizate cu strictețe. Numai maleficul și frica existau în acea cameră."

"Apoi am fost condamnată la trei ani și încarcerată la închisoarea pentru femei din Shanghai, din 2013 până în 2016. Am fost torturată și forțată să mă supun zilnic spălării pe creier. Condițiile de trai și de igienă erau extrem de proaste. Apa care venea de la robinet avea viermi în ea. Nu am putut să mă spăl pe dinți. În timpul perioadei petrecute în închisoare, mi-au căzut patru dinți."

"După ce am ajuns în Austria, am văzut multe decorațiuni și cadouri de Crăciun. Acele decorațiuni arătau exact ca acelea pe care le făcusem când eram în lagărul de muncă. Mi-au amintit de experiențele îngrozitoare și de suferințele pe care le-am trăit."

"Practicanții Falun Dafa sunt persecutați în China de peste 20 de ani. Am experimentat personal această persecuție brutală. Nu cred că această persecuție este recunoscută și abordată pe scară largă în comunitatea internațională. PCC îi persecută, de asemenea, pe uiguri și reprimă populația din Hong Kong. Sper ca tot mai mulți oameni să se ridice în mod curajos și că vor opri persecuția PCC. Vă mulțumesc."


* Context: Ce este Falun Dafa și de ce o persecută PCC?

Falun Dafa (cunoscută și sub numele de Falun Gong) a fost prezentată pentru prima dată publicului de către Li Hongzhi în Changchun, China, în 1992. Disciplina spirituală este practicată în prezent în peste 100 de țări și regiuni din întreaga lume. Milioane de oameni care au îmbrățișat învățăturile bazate pe principiile adevărului, compasiunii și toleranței și au învățat cele cinci exerciții cu mișcări line ușor de învățat, au experimentat îmbunătățirea stării de sănătate și a calității vieții.

Jiang Zemin, fostul șef al Partidului Comunist Chinez (PCC), a perceput popularitatea crescândă a acestei discipline spirituale ca pe o amenințare la adresa ideologiei ateiste a PCC și, la 20 iulie 1999, a emis un ordin de interzicere a acestei practici.

Sub conducerea personală a lui Jiang, PCC a înființat Biroul 610, o organizație de securitate extralegală care are puterea de a trece peste sistemele polițienești și judiciare și a cărei singură funcție este de a efectua persecuția Falun Dafa.

Minghui.org a confirmat moartea a mii de practicanți ca urmare a persecuției din ultimii 22 de ani. Se crede că numărul real este mult mai mare. Și mai mulți au fost închiși și torturați pentru credința lor.

Există dovezi concrete că PCC susține recoltarea de organe de la practicanții deținuți, care sunt uciși pentru a aproviziona industria de transplant de organe.

***

Citiți și cartea “CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA”

scrisă de ECHIPA EDITORIALĂ A “THE EPOCH TIMES” CARE A PUBLICAT “NOUĂ COMENTARII DESPRE PARTIDUL COMUNIST”, determinând ca mai mult de 386 de milioane de chinezi să renunțe la Partidul Comunist și organizațiile afiliate, încurajând astfel o mișcare pașnică fără precedent în China, pentru transformare și schimbare.

VIDEO - CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA

* Vă invităm să semnați

Petiția adresată Preşedintelui României, pentru condamnarea recoltării forţate de organe de la practicanţii Falun Gong în China

***

Chinese version available

Austria: Torture Survivor's Firsthand Account Exposes Forced Labor and Brutality in China

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.