Oficialii de la PLAC şi Biroul 610 se confruntă cu consecinţe pentru participarea activă la persecutarea Falun Gong

null

Justiție


(Minghui.org) Biroul 610 a fost înființat la 10 iunie 1999, la ordinul fostului lider al Partidului Comunist Chinez (PCC) Jiang Zemin, care a cerut eradicarea Falun Gong în termen de trei luni. Agenția secretă are un singur scop - să execute ordinul lui Jiang de a ruina reputația practicanților Falun Gong, de a-i falimenta financiar și de a-i distruge fizic.

Prin intermediul aparatului de stat, Biroul Central 610 își răspândește diviziunile la toate nivelurile agențiilor guvernamentale din întreaga țară. Chiar și unele întreprinderi au propriile lor filiale ale Biroului 610. Biroul Central 610 și agențiile sale subalterne au dat instrucțiuni poliției, procuraturii, tribunalelor, justiției și altor sisteme pentru a hărțui, reține și tortura practicanții. Ei au fabricat minciuni pentru a defăima Falun Gong și a incita ura publicului.

Pe lângă Biroul 610, Comitetul pentru afaceri politice și juridice (PLAC), care supraveghează securitatea publică și ramura judiciară, este o altă agenție extrajudiciară care are sarcina de a executa politica de persecuție împotriva Falun Gong.

Dar, așa cum spune vechea zicală "ce semeni aia culegi", deși oficialii au obținut câștiguri politice prin participarea la persecuție, aceasta nu a fost gratuită pentru ei.

Potrivit datelor compilate de Minghui.org, între 1999 și 2020, un număr total de 1.689 de funcționari din cadrul Biroului 610 și din sistemul PLAC au primit pedepse, inclusiv îndepărtarea din funcții, dezvoltarea unor boli terminale sau loviri cu alte neajunsuri.

În cele ce urmează sunt prezentate trei cazuri de răsplată care s-au întâmplat unor funcționari care au lucrat pentru Biroul 610 și PLAC din Beijing, provincia Gansu și provincia Hunan.

Șeful departamentului de gestionare a PLAC din provincia Gansu a murit de atac de cord

Oficialii din județul Huining, provincia Gansu, au urmat ordinul guvernului central de a lansa în 2020 o campanie "Zero-out", ca un efort coordonat în încercarea de a-i determina pe toți practicanții Falun Gong aflați pe lista neagră a guvernului să renunțe la credința lor. Chen Cihang, șeful de atunci al administrației PLAC din județ, a participat la campanie și nu a precupețit niciun efort pentru a-i persecuta pe practicanți.

În cadrul campaniei, poliția și oficialii de la toate nivelurile de guvernare din județ au început o propagandă de defăimare a Falun Gong și a practicanților. Aceștia i-au amenințat pe practicanți cu pierderea locului de muncă, a pensiei sau a educației, locului de muncă și căsătoriei copiilor lor. Prin toate mijloacele, s-au folosit de informațiile din viața de zi cu zi a practicanților, încercând să-i forțeze să renunțe la credința lor.

Un an mai târziu, Chen a murit în urma unui atac de cord, în noiembrie 2021, la vârsta de 47 de ani.

Șeful biroului 610 din orașul Qianlianghu din provincia Hunan a murit în urma unui atac cerebral

Yang Yu a murit din cauza unei hemoragii cerebrale, la vârsta de 49 de ani, în octombrie 2021. El lucra ca șef al Biroului 610 și președinte al Congresului Poporului din Qianlianghu, orașul Yueyang, provincia Hunan. Înainte de a muri, se alăturase Congresului popular al districtului Junshan din orașul Yueyang.

Yang a suspendat odată pensia unei practicante Falun Gong timp de un an. Doamna Zhou Langxiang nu a aflat că pensia i-a fost suspendată timp de mai multe luni până când nu a mers la bancă pentru a retrage niște bani în 2016. Ea a descoperit, de asemenea, că peste 10.000 de yuani au dispărut de pe cardul ei de salariu. Ea a mers la diverse birouri pentru a-și cere pensia înapoi, dar fără niciun rezultat. Ulterior, autoritățile l-au forțat pe soțul ei să semneze o declarație în numele ei, de renunțare la Falun Gong, înainte ca Yang, pe atunci proaspăt numit șef al Biroului 610 din orașul Qianliang, să fie de acord să îi restituie pensia.

În plus, Yang a fost, de asemenea, responsabil pentru că a ordonat autorităților orașului să aresteze și să tortureze mulți practicanți în centrele de spălare a creierului din orașul Qianlianghu. Poliția locală și Li Xudong, directorul Diviziei judiciare a orașului Qianlianghu, au arestat-o pe doamna Wang Ling din locuința sa din satul Sanfendian în dimineața zilei de 12 mai 2016. Ei au plasat-o pe doamna Wang într-un centru de spălare a creierului din județul Yueyang și nu i-au permis soțului ei să o vadă.

Patru luni mai târziu, în dimineața zilei de 12 septembrie 2016, Li și mai mulți comisari rezidențiali locali au pătruns în casele a șase practicanți și le-au percheziționat. Practicanții erau doamna Ren Huazhen, doamna Li Nianchun, domnul He Ruiping, doamna Li Xiaoyun, doamna Peng Quanxiang și domnul Luo Jichuan.


Yang Yu


Secretarul unui PLAC districtual și șeful biroului 610 din Beijing în prezent încarcerat

Wang Shuhe, născut în februarie 1954, a locuit în districtul Changping, Beijing. În perioada în care Wang a lucrat ca secretar al PLAC din districtul Changping și al Biroului 610, a făcut presiuni pentru intensificarea arestărilor practicanților Falun Gong, care au fost duși în centre de spălare a creierului sau închiși ulterior. Următoarele sunt cazuri de persecuție în perioada în care a fost în funcție.

Doamna Chen Shulan a stat 7,5 ani în închisoarea pentru femei din Beijing pentru că a refuzat să renunțe la Falun Gong. După ce și-a încheiat pedeapsa la 16 martie 2010, autoritățile au transferat-o imediat la Centrul de spălare a creierului Chaofeng'an din district pentru a continua să o tortureze.

Doamna Xie Xiufang din orașul Huangshi, provincia Hubei, și o altă practicantă au fost găsite împărțind pliante Falun Gong în Beijing într-o zi din mai 2011. Ofițerii de la secția de poliție Dongxiaokou le-au arestat și le-au ținut într-un centru de spălare a creierului timp de o lună. Ulterior, autoritățile i-au transferat în altă parte pentru a continua persecuția.

Cineva a denunțat-o pe doamna Mei Xuehong la poliție atunci când aceasta a vorbit despre Falun Gong și despre persecuție în piața Tiantongyuan la 30 iunie 2011. Polițiștii de la secția de poliție Dongxiaokou au arestat-o. În urma procesului de la tribunalul districtual Changping, un judecător i-a dat patru ani la închisoarea pentru femei din Beijing la 10 februarie 2012. Autoritățile nu i-au informat familia despre procesul ei și le-au interzis să o viziteze.

Ulterior, Wang a fost pus sub acuzare și judecat pentru corupție. Un judecător de la Tribunalul Intermediar al treilea din Beijing i-a dat 12 ani de închisoare în 2016. El a făcut apel la Înalta Curte din Beijing, care a redus sentința la 10 ani, dar a adăugat o amendă de 400.000 de yuani la verdict.


Wang Shuhe

Related articles:

The 610 Office Faced with Consequences for Aiding the CCP to Harm the Innocent

Head of the 610 Office in Jianghan Oil Field Dies of Coronavirus

Reported in 2021: Over 550 Chinese Citizens Faced Consequences for Persecuting Falun Gong

*

Vă invităm să semnați

Petiția adresată Preşedintelui României, pentru condamnarea recoltării forţate de organe de la practicanţii Falun Gong în China

Context: Ce este Falun Dafa?

Falun Dafa (cunoscută și sub numele de Falun Gong) a fost prezentată pentru prima dată publicului de către Li Hongzhi în Changchun, China, în 1992. Disciplina spirituală este practicată în prezent în peste 100 de țări și regiuni din întreaga lume. Milioane de oameni au îmbrățișat învățăturile - care se bazează pe principiile Adevăr, Compasiune, Toleranță, precum și pe cinci exerciții line - și au experimentat o îmbunătățire a sănătății și a stării de bine.

Jiang Zemin, fostul șef al Partidului Comunist Chinez (PCC), a perceput popularitatea crescândă a acestei discipline spirituale ca pe o amenințare la adresa ideologiei ateiste a PCC și, la 20 iulie 1999, a emis un ordin de interzicere a acestei practici.

Sub conducerea personală a lui Jiang, PCC a înființat Biroul 610, o organizație de securitate extralegală care are puterea de a trece peste sistemele polițienești și judiciare și a cărei singură funcție este de a efectua persecuția Falun Dafa.

Minghui.org a confirmat moartea a mii de practicanți ca urmare a persecuției din ultimii 22 de ani. Se crede că numărul real este mult mai mare. Și mai mulți au fost închiși și torturați pentru credința lor.

Există dovezi concrete că PCC susține recoltarea de organe de la practicanții deținuți, care sunt uciși pentru a aproviziona industria de transplant de organe.

***

Citiți și cartea “CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA”

scrisă de ECHIPA EDITORIALĂ A “THE EPOCH TIMES” CARE A PUBLICAT “NOUĂ COMENTARII DESPRE PARTIDUL COMUNIST”, determinând ca mai mult de 386 de milioane de chinezi să renunțe la Partidul Comunist și organizațiile afiliate, încurajând astfel o mișcare pașnică fără precedent în China, pentru transformare și schimbare.

VIDEO - CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA

***

Chinese version available

CATEGORY: Evil Meets with Evil

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.