Un important avocat chinez pentru drepturile omului îi urează fondatorului Falun Gong un An Nou Chinezesc Fericit

(Minghui.org) Practicanții Falun Gong din afara Chinei sună de ani de zile publicul larg din China, explicând ce înseamnă Falun Gong și de ce este o greșeală persecutarea acestei practici de către Partidul Comunist Chinez (PCC). După izbucnirea coronavirusului, practicanții i-au sfătuit, de asemenea, pe oameni cum să rămână în siguranță în timpul pandemiei.

Doamna Wu din Toronto, Canada, a dat un telefon la întâmplare și a ajuns la avocatul pentru drepturile omului Zheng Enchong. Domnul Zheng, în vârstă de 72 de ani, a fost foarte fericit să primească apelul și a rugat-o pe doamna Wu să îi transmită salutările sale maestrului Li Hongzhi, fondatorul Falun Gong, și să îi ureze un An Nou Chinezesc fericit!

"Știu că cineva îmi ascultă telefonul, dar nu mi-e frică"

Dl Zheng este un avocat bine-cunoscut în domeniul drepturilor omului în China și a reprezentat clienți în 500 de procese de demolare. În 2003, el și-a apărat clienții în cazul demolării "blocului 8 EST" din districtul Jing'an din Shanghai și l-a dat în judecată pe fostul "cel mai bogat om din Shanghai", Zhou Zhengyi. Din această cauză, a fost acuzat de "scurgere de secrete de stat către entități străine" și condamnat la trei ani de închisoare.

În 2008, a vorbit la un seminar despre publicarea cărții "Nouă comentarii despre Partidul Comunist" și despre valul de chinezi care părăsesc PCC și cele două organizații afiliate acestuia, Liga Tineretului și Tinerii Pionieri. La 20 noiembrie a aceluiași an, a anunțat că se retrage din Liga Tineretului și din Tinerii Pionieri cu numele său real.

El consideră că, de la generația tatălui său până la generațiile mai tinere, nimeni nu mai agreează Partidul și mulți oameni îl abandonează.

Domnul Zheng i-a spus doamnei Wu: "Știu că cineva îmi ascultă telefonul, dar nu mi-e teamă. Am părăsit organizațiile PCC în 2008.

"Am rude care au practicat Falun Gong, așa că am un sentiment special pentru acesta. Chiar dacă sunt creștin, cred că Falun Gong aduce pace și sănătate în China. Riscurile cu care se confruntă maestrul Li nu sunt mici, dar istoria va vedea că forța este de neoprit. Aș dori să îmi exprim respectul personal profund față de domnul Li Hongzhi înainte de Anul Nou."


"Acest guvern este condamnat"

Pentru că domnul Zheng a fost foarte deschis, a fost ținta PCC în ultimele două decenii. "Din momentul în care am fost eliberat din închisoare, în 2003, până la cel de-al 19-lea Congres Național [în octombrie 2017], am fost intervievat zilnic de mass-media din străinătate. Ei [regimul PCC] nu pot face nimic în această privință. M-au forțat să am discuții cu ei de mai mult de o sută de ori. Mi-au percheziționat casa de zeci de ori și mi-au confiscat sute de calculatoare și telefoane mobile.

"I-am întrebat: "De ce vă este frică de avocații chinezi? Eu vă ajut să luptați împotriva corupției și să expuneți suferința oamenilor, și totuși m-ați arestat? Nu este un astfel de guvern condamnat?"

"Acum recunosc în mod oficial că sunt prea deschis. Au spus că dacă aș vorbi în numele guvernului în loc să vorbesc pentru popor, aș putea avea mai multe case, mai multe mașini și multe alte lucruri. Au spus că le pare rău pentru mine, dar eu am spus că nu am nimic de regretat.

"Când Falun Gong este suprimat, avem atât de mulți avocați care îndrăznesc să vorbească. Acesta este caracterul excelent al avocaților chinezi pentru drepturile omului. Sacrificiile pe care le-au făcut, prețul pe care l-au plătit și suferința pe care au îndurat-o pentru acest lucru vor fi înregistrate în istoria Chinei."


Falun Gong dărâmă "Zidul Berlinului" din China

În timpul convorbirii, dl Zheng a menționat, de asemenea, că practicanții Falun Gong ajută oamenii să ocolească blocada de internet. "Autoritățile comuniste chineze cenzurează informațiile, dar, deoarece practicanții Falun Gong au inventat un software pentru a ocoli blocada internetului, poporul chinez a putut accesa informații din mass-media din străinătate. Zidul Berlinului din China a căzut. Software-ul este un dar de la Dumnezeu".

Dl Zheng a declarat că opinia publică din țările occidentale este foarte importantă în susținerea avocaților chinezi pentru drepturile omului și a făcut apel la lumea exterioară să ajute mai mulți oameni să aibă acces la informații necenzurate.

El a mai spus că a aflat din surse că, dintre cei 18 milioane de locuitori din Shanghai, 50% dintre gospodării au acces la internet, iar 30% dintre aceștia folosesc software precum Freedom Gate sau Wujie (Fără Frontiere) pentru a trece de blocada internetului și a citi știrile de pe site-urile din străinătate.


Strângerea de probe pentru aducerea în fața justiției a oficialilor PCC

În ultimii ani, guvernul SUA a fost mai strict în ceea ce privește examinarea cererilor de viză, în special atunci când este vorba despre autorii implicați în persecuții. Chiar și celor cărora li s-au eliberat vize sau rezidență permanentă li se poate refuza intrarea sau se pot confrunta cu deportarea.

La 3 iunie 2019, Ambasada SUA la Beijing a publicat pe Weibo (un site chinez de microblogging) o postare despre Legea globală Magnitsky privind responsabilitatea în domeniul drepturilor omului, semnalând sancțiuni mai severe pentru oficialii chinezi corupți, inclusiv pentru Jiang Zemin, fostul șef al regimului comunist care a ordonat persecuția, și pentru mulți dintre adepții săi care s-au implicat în acte de corupție pentru a obține avansare politică.

Dl Zheng a dezvăluit că i-a îndemnat pe cei care au fost persecutați de regimul comunist să strângă dovezi împotriva făptașilor, inclusiv avizele de detenție, certificatele de termen din lagărele de muncă forțată, hotărârile judecătorești, fotografiile victimelor etc.


"Modul vostru de a spune adevărul este excelent și este ceea ce oamenii din China au cea mai mare nevoie"

Dl Zheng a lăudat eforturile persistente ale practicanților Falun Gong de a apela publicul chinez. "Modul vostru de a spune adevărul este excelent și este ceea ce oamenii din China au cea mai mare nevoie. Puteți ajuta mai mulți oameni să renunțe la PCC și la organizațiile sale. Majoritatea informațiilor difuzate de mass-media chineză în prezent sunt false, așa că voi aduceți cu adevărat lumină oamenilor, punând adevărul la dispoziția lor prin diverse canale.

"Nu cred că îi pot învinovăți pe cei care nu s-au trezit încă. Influența regimului comunist asupra lor este prea puternică. De aceea, persistența voastră este atât de valoroasă. [Cu ajutorul vostru], oamenii se trezesc încet-încet."


Chinese version available

CATEGORY: Greetings

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.