Portretul de familie veşnic incomplet al unei tinere artiste (partea 4 din 6)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Continuare din Partea a 3-a.

Violența poliției

Doamna Wang Meihong (mama lui Minghui) a fost arestată pentru prima dată în vara anului 2001. Când soțul ei a făcut o petiție la postul de radio local și la Administrația pentru Plângeri și Propuneri, el a fost pus pe lista persoanelor căutate cu o recompensă de 50.000 de yuani (7.632,31 dolari americani). După încercări eșuate de a-l găsi pe domnul Yu, poliția a decis să le aresteze în schimb pe doamna Wang și pe sora domnului Yu. Ambele au fost reținute până când domnul Yu a fost arestat în septembrie. Au fost apoi eliberate după ce doamna Wang a intrat în greva foamei.

Doamna Wang a fost arestată din nou la 22 octombrie 2003 de către ofițerii de la secția de poliție Xinhua. Ofițerul Su Lei a ținut-o sub amenințarea armei și a percheziționat-o. Șase sau șapte ofițeri de sex masculin de talie mare au bătut-o, au târât-o jos de la etajul 7 și au aruncat-o în mașină. După ce a ajuns la secția de poliție, aceștia au apucat-o de păr și au târât-o din mașină până la etajul al doilea al clădirii.

Un ofițer voinic a pocnit-o pe doamna Wang cu o carte. Fața ei s-a umflat și cămașa i-a fost ruptă. La Divizia de securitate internă a districtului Dongan, peste douăzeci de ofițeri, inclusiv directorul Zhang Fu, au interogat-o pe rând. Nu au lăsat-o să doarmă și au încătușat-o pe un scaun de metal timp de trei zile. Circulația deficitară i-a provocat o umflătură gravă la picioare.

Muncă forțată și supraveghere specială

Doamna Wang a fost condamnată ulterior la 11 ani, la un an după ce soțul ei a primit 14 ani pentru credința lor comună.

La închisoarea pentru femei din Heilongjiang, ea a fost adesea obligată să stea în picioare pentru perioade lungi de timp ca pedeapsă, de către Yang Hua, șefa Diviziei nr. 7.

Gardienii îi atribuiau întotdeauna doamnei Wang sarcina cea mai laborioasă, obligând-o să lucreze într-un spațiu îngust între două mașini care funcționau constant la 176 de grade Celsius. Chiar și în cele mai fierbinți zile de vară, când temperaturile urcau adesea până la 37 de grade sau mai mult, ea lucra 14 ore pe zi fără pauze. Condițiile de lucru oribile și expunerea constantă la căldură ridicată i-au făcut părul grizonat.

Doamna Wang a fost pusă sub "supraveghere specială" în 2006 pentru că nu a renunțat la credința sa. A fost obligată să stea pe un scaun mic toată ziua, în fiecare zi. Fiecare mișcare a ei era monitorizată, fie că mergea la baie în miez de noapte sau îndeplinea treburi banale, cum ar fi spălatul vaselor, iar deținuta desemnată o urmărea ca un șoim. Nu avea voie să vadă alți practicanți Falun Dafa și nici să vorbească cu ei, pentru că altfel ar fi fost mustrată și insultată.

Reconstituire de tortură: Aşezată pe un scaun mic pentru perioade lungi de timp.

Când doamna Wang a fost găsită meditând pe patul ei în februarie 2008, gardianul Zhang Xiaojuan, deținuta Xu Zhen și alte câteva persoane au atacat-o. Acestea au tras-o de pe pat, trântind-o cu genunchiul pe pământ. Ea a mers șchiopătând zile întregi după aceea și de atunci suferă de dureri cronice deasupra genunchiului drept.

O altă rundă de tortură a început în decembrie 2011. Doamna Wang a fost izolată de ceilalți practicanți și monitorizată non-stop de două deținute. Una dintre ele este o criminală condamnată care a fost scoasă special din atelier pentru a o monitoriza pe doamna Wang.

Venind acasă

După unsprezece ani de închisoare, dna Wang a fost eliberată în 2014. Ea s-a întors într-o casă goală, cu soțul ei încă încarcerat și fiica ei studiind în străinătate.

Perioada de detenție a domnului Yu a fost prelungită cu mai mult de o lună, dar în cele din urmă a ieșit viu din închisoarea Mudanjiang la 17 octombrie 2016.

Minghui a fost atât de ușurată și fericită când a auzit că tatăl ei a fost eliberat. Toate grijile ei care se acumulaseră de-a lungul anilor s-au topit în lacrimi de bucurie.

Dificultăți financiare

Domnul Yu și doamna Wang au fost amândoi concediați de la locurile lor de muncă pentru că practicau Falun Dafa. Ei nu au avut o sursă de venit imediat după ce au fost eliberați din închisoare. În timp ce mergea la școală cu normă întreagă, Minghui a lucrat cu jumătate de normă pentru a-și acoperi propriile cheltuieli în Marea Britanie și a reușit să economisească puțin pentru a le trimite părinților ei din China.

Doamna Wang și-a găsit curând un loc de muncă pentru a îngriji o persoană în vârstă. Domnul Yu a predat lecții de desen și pictură. După ce au plătit o sumă la asigurările sociale, cuplul primește acum puțin peste 1.000 de yuani pe lună sub formă de beneficii - nu este mult, dar este suficient pentru a-și susține stilul de viață simplu.

Persecuție continuă și cea mai recentă arestare a mamei

La 23 aprilie 2018, doamna Wang a fost arestată din nou în timp ce își vizita un coleg practicant. Ea și alte șapte practicante au ținut o grevă a foamei pentru a protesta împotriva persecuției și au fost eliberate patru zile mai târziu.

PCC (Partidul Comunist Chinez) a început o altă rundă de represiune la nivel național împotriva Falun Gong în 2019, cu obiectivul de a atinge o rată de transformare de 100%. Poliția locală și comitetul rezidențial au hărțuit practicanții și familiile acestora, încercând să îi determine să scrie declarația de garanție prin care să renunțe la credința lor. Părinții lui Minghui și-au părăsit orașul natal și s-au mutat în orașul Harbin, în aceeași provincie Heilongjiang, pentru a se ascunde de poliție.

În timp ce locuia în Harbin, doamna Wang a fost găsită de poliție și arestată pentru a patra oară la 23 noiembrie 2020, la librăria Xuefu, de către ofițerii de la secția de poliție Haxi. Arestarea a fost aprobată retroactiv și a fost emis un mandat de arestare în timp ce ea se afla în detenție.

Deși cazul a fost înaintat procuraturii locale, doamnei Wang i s-a spus de către oficialii de la Divizia de Securitate Internă a Districtului Nangang că o vor lăsa să plece de îndată ce renunță la Falun Gong și semnează o declarație de garanție, în caz contrar urmând să fie judecată și condamnată. I s-a spus că acesta este modul în care sunt tratate toate cazurile Falun Dafa.

După mai bine de patru luni de detenție la Centrul de detenție nr. 2 din orașul Harbin, doamna Wang a apărut în fața Tribunalului districtual Daoli la 31 martie 2021. Judecătorul i-a blocat dreptul avocatului ei, Xie Yanyi, de a o reprezenta în instanță. Ea se confruntă acum cu o altă posibilă pedeapsă cu închisoarea.

(Va urma)


Chinese version available

CATEGORY: Accounts of Persecution

RELATED ARTICLES

▪ Jilin Woman Imprisoned for Talking About Her Faith, Denied Lawyer’s Visit

▪ Sentenced While in a Coma, Liaoning Man Remains Unconscious Months Later (Graphic Photo)

▪ Liaoning Woman Repeatedly Arrested and Harassed for Upholding Her Faith

▪ Additional Persecution News from China – June 9, 2021 (23 Reports)

▪ Additional Persecution News from China – June 17, 2021 (35 Reports)

▪ Jiangsu Police Travel 1,000 Miles to Harass Chongqing Woman in Her 70s

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.