(Minghui.org) Continuare din Partea a 2-a
Persecuția fără-de-lege
La începutul persecuției, Jiang Zemin, pe atunci șef al PCC, a emis directive pentru "a le distruge reputația, a le tăia resursele financiare de subzistenţă și a îi lichida complet", în ceea ce îi privește pe practicanții Falun Dafa. Se știe, de asemenea, că a spus: "oricine îi va ucide nu va fi tras la răspundere și vor fi raportați ca fiind sinucigași", și a dat undă verde pentru "incinerarea cadavrelor lor fără a fi nevoie să le aflăm identitatea".
Întregul sistem de aplicare a legii din întreaga națiune a devenit o mașinărie bine unsă care a funcționat extrajudiciar pentru a reprima Falun Dafa: sistemul de securitate publică arestează arbitrar practicanții Falun Dafa, Procuratura îi acuză pe baza unor acuzații nefondate, sistemul judiciar îi pedepsește pentru că și-au exercitat drepturile constituționale la libertatea de religie și de exprimare, iar sistemul corecțional îi încarcerează și abuzează de ei.
Tortură în timpul arestării și detenției
Tatăl lui Minghui, dl Yu Zonghai, a fost torturat după fiecare dintre arestările sale, la secția de poliție Gonghe (aflată sub jurisdicția Departamentului de Poliție din Xi'an), la secția de poliție Hualing și la Divizia Forțelor Speciale Yangming. În timpul unui anumit interogatoriu, poliția i-a aruncat în gură și în nas două sticle de ulei de muștar picant. Nu putea să respire, iar uleiul picant i-a provocat o senzație de arsură insuportabilă. Câțiva ofițeri antrenați i-au aplicat lovituri repetate în cap. Mușchiul obrazului i s-a rupt și a sângerat.
Picioarele domnului Yu au fost încătușate, iar mâinile i-au fost încătușate la spate. A fost legat de un scaun de metal timp de nouă zile la rând. Trei bare groase de metal au fost fixate în fața pieptului său, fără a lăsa loc nici măcar pentru o mișcare ușoară.
Într-un centru de detenție, gardienii au umplut o sticlă de suc de un litru cu apă, au înfășurat-o într-un prosop (pentru a nu-i provoca leziuni externe) și au folosit-o ca o praștie pentru a-l lovi pe dl Yu în cap până când acesta a leșinat.
Întemniţare și credință
Domnul Yu a fost dus la închisoarea Mudanjiang în 2002, iar doamna Wang a fost dusă la închisoarea pentru femei Heilongjiang în 2004. Ambele locuri erau renumite pentru maltratarea și torturarea practicanților Falun Dafa. Între cele două închisori, mai mult de o duzină de practicanți de sex masculin și câteva zeci de practicante de sex feminin au fost torturați până la moarte, iar mulți dintre ei au devenit invalizi.
Biroul 610, o agenție guvernamentală înființată în 1999 cu unicul scop de a persecuta Falun Dafa, asemănătoare Gestapo-ului nazist, a dat ordin autorităților penitenciare din întreaga țară să "transforme" practicanții Dafa, adică să-i facă să renunțe la credința lor.
Practicanții au fost forțați să renunțe la Falun Dafa, să se căiască de faptul că au practicat-o vreodată, să raporteze despre alți practicanți și să promită că nu o vor mai practica niciodată, într-o declarație scrisă. Pentru a dovedi autorităților penitenciare că au fost cu adevărat transformați, practicanții au fost obligați să îl insulte pe fondatorul practicii, să calomnieze credința spirituală și să jure că nu cred în principiile Adevăr-Compasiune-Toleranţă care constituie fundamentul şcolii Falun Dafa.
Rata de transformare atinsă de fiecare instituție determină în mod direct următoarele promovări ale directorului și gardienilor, precum și nivelurile de măriri și bonusuri de sfârșit de an pe care le primesc. Deținuților care ajută la monitorizarea și torturarea practicanților Falun Dafa li s-a promis că li se vor reduce pedepsele. Condusă de aceste stimulente, latura malefică a naturii umane din gardieni și deținuți domină, ceea ce duce la abuzuri și tortură pe scară largă a practicanților Falun Dafa în întregul sistem penitenciar din China.
Pentru că a rămas hotărât în credința sa, domnul Yu a fost pus sub "supraveghere specială" de mai multe ori în timpul celor 14 ani de închisoare și a fost supus la torturi inumane. El a fost bătut cu bastoane electrice, cu bâte și cu tuburi industriale din plastic dur, denumite "mici dragoni albi".
Reconstituire de tortură: Bătăi
Intensificarea persecuției
Li Dongsheng, fost director adjunct al Ministerului Securității Publice, a devenit director al Biroului 610 în 2009. Sub conducerea sa, persecuția împotriva Falun Dafa s-a intensificat în toată China.
Directorul adjunct Fu Runde, nou-promovat la închisoarea Mudanjiang, a fost însărcinat cu transformarea practicanților Falun Dafa. Fu a ordonat tuturor diviziilor închisorii să "transforme" toți practicanții, altfel întregul personal de gardieni și directori de divizie va fi concediat. Bi Haibo, adjunctul șefului diviziei nr. 6, și mai mulți gardieni au fost trimiși în faimosul lagăr de muncă forțată Masanjia pentru un stagiu de pregătire de o lună despre cum să îi facă pe practicanții Falun Dafa să renunțe la credința lor.
După ce s-a întors de la instruire în noiembrie, Bi l-a ales pe dl Yu ca primă țintă. Dl Yu nu a avut voie să doarmă timp de mai multe zile consecutive, ceea ce i-a provocat dureri de cap severe. Bi a adus apoi deținuți infractori instruiți din altă divizie pentru a face munca murdară, și a promis că le va reduce pedepsele. Unii dintre ei se aflau la sfârșitul termenelor, și ar fi făcut orice pentru a se asigura că sunt eliberați fără întârziere.
Bătaie și tortură cu apă
Oamenii lui Bi au început sesiunea de tortură cu o întrebare: "Te predai sau nu?". Domnul Yu le-a dat un "nu" ferm. Zhao Jianghui, cunoscut ca fiind cel mai feroce dintre deținuți, care nu se oprea până nu vedea puțin sânge, i-a îndoit degetele domnului Yu pe spate și i-a spus: "O să-ți rup degetele".
Ceilalți șapte sau opt deținuți l-au bătut pe domnul Yu în jurul capului, pumnii lor coborând rapid ca niște picături de ploaie. I-au deschis gura cu o bară de metal, scoțându-i doi dinți. Apoi i-au băgat o șosetă în gură și au înfășurat-o cu bandă adezivă de împachetat. Mâinile i-au fost legate la spate și picioarele i-au fost legate împreună înainte de a începe o altă rundă de bătăi.
Dl Yu a suferit numeroase răni, inclusiv coaste rupte. Abia dacă mai putea fi recunoscut din cauza umflăturilor de pe cap și de pe față. Dar domnul Yu nu s-a clintit. Deținuții l-au dezbrăcat, l-au târât în baie și i-au turnat lighean după lighean cu apă rece pe cap. Apoi au conectat furtunuri din două direcţii, au dat apa la maxim și l-au lovit pe domnul Yu în buric și în urechi. Tortura cu apă a durat de la ora 2 după-amiaza până la miezul nopții.
Iarna începe devreme în regiunile nordice ale Chinei. În mod regulat, temperatura scade cu o duzină de grade sub zero până în noiembrie. După ce au aruncat apă la presiune înaltă asupra domnului Yu timp de zece ore, deținuții i-au dat furtunul unui deținut bolnav mintal și extrem de violent, poreclit "Cocorul mut". Acesta a aruncat apa direct în nările domnului Yu și aproape că l-a înecat.
Neputând să mai suporte tortura, domnul Yu a fost forțat să semneze o declarație prin care renunță la Falun Dafa. Dar în curând a regretat acest lucru și a anunțat că declarația nu este valabilă. Gardienii l-au bătut și l-au electrocutat din nou cu bastoane electrice.
Maltratare cu cruzime și leziuni permanente
După ani de abuzuri și tortură, sternul domnului Yu iese din piept, merge șchiopătând și aproape toți dinții i-au fost scoși. Ochii săi au fost răniți într-un accident la atelier, iar tratamentul întârziat i-a provocat leziuni permanente ale canalelor lacrimale.
Știind că ochii domnului Yu sunt lipsiți de lubrifierea și protecția naturală a lacrimilor, gardienii închisorii l-au obligat să țină ochii deschiși în atelierul prăfuit. Simțea praful care îi intra în ochi ca pe niște pumni de fân uscat care îi străpung globii oculari. Durerea era insuportabilă. Uscăciunea și durerea ochilor l-au ținut treaz multe nopți, îngenuncheat în pat, încleştându-şi capul cu mâinile.
O altă formă de pedeapsă folosită uneori asupra practicanților Falun Gong încarcerați este aceea de a nu li se permite să vorbească, iar altora să nu li se permită să vorbească cu ei. După un timp, practicanții încep să aibă dificultăți de vorbire și își pierd abilitățile lingvistice.
După mulți ani în care a fost "supravegheat special" și nu i s-a permis să vorbească, domnul Yu se căznea să formeze propoziții și să se exprime verbal. Cu toate acestea, la cele două întrebări care i-au fost adresate cel mai des, a răspuns tare și clar - "Este Falun Dafa bună sau nu?". "Bună!" "Încă mai practici?" "Da!" Indiferent de anotimp, de ora din zi, de persoana care întreba sau de posibilele consecințe, răspunsul său a fost consecvent.
(Va urma)
CATEGORY: Accounts of Persecution
RELATED ARTICLES
▪ Shandong Woman Sentenced to Prison, Health Quickly Declines After One Month of Detention
▪ After One Year of Displacement, Heilongjiang Man Arrested and Sentenced
▪ Tianjin Woman Harassed for Her Faith, Son Speaks Up for Her
▪ Additional Persecution News from China – June 2, 2021 (29 Reports)
▪ Additional Persecution News from China – June 19, 2021 (25 Reports)
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.
citiți în continuare ...