Mickey MAO's (Epoch Times)
(Minghui.org) Trăiesc în Paris, Franța. Recent am avut multe apeluri telefonice cu prieteni și rude din China și am aflat multe despre cenzura de acolo. Obișnuiam să cred că Partidul Comunist Chinez (PCC) le spionează numai pe așa zisele „persoane sensibile”. Dar, în timpul pandemiei virusului PCC, am realizat că cenzura din China este cu mult mai gravă decât ceea ce îmi imaginam. Soțul meu are un grup WeChat cu colegii din studenţie. Câțiva membri au postat câteva articole așa numite „sensibile”, iar întregul grup a fost închis de două ori. Membrii grupului au devenit nervoși și își spuneau unul către celălalt să nu discute despre teme care sunt sensibile pentru regimul chinez. Orice cuvinte sensibile ar atrage atenția poliției internetului, iar contul utilizatorilor ar urma să se închidă. Aici avem un exemplu.
Dra Xu a devenit un membru invizibil în grupul WeChat al soțului meu, numai deoarece a întrebat grupul dacă numărul de morți din Wuhan raportat de PCC ar fi fost mai mic decât cel real. După ce a pus această întrebare, membrii grupului din China nu au mai putut să vadă nimic din ceea ce a postat ea, dar oamenii din străinătate vedeau. Astfel, când membrii din străinătate din acest grup discutau cu Dra Xu, membrii din China puteau vedea numai jumătate din discuție - textul din partea membrilor din străinătate, însă nu și textul drei Xu. Conversațiile erau lipsite de sens, ca şi cum fiecare din membrii din străinătate ar fi vorbit de unul singur.
Unii dintre membrii din China i-au întrebat pe membrii din străinătate: „Cu cine vorbiți voi?” Membrii din străinătate au realizat că ei nu puteau vedea textul doamnei Xu, iar doamna Xu a realizat ulterior că ea fost blocată și a devenit invizibilă pentru cei din China.
Unul dintre prietenii mei din Vancouver, Canada, are 24 de grupuri WeChat în contul său. După izbucnirea coronavirusului, a postat o glumă, prin care se amuza de acțiunile PCC în timpul pandemiei. Contul său de WeChat a fost închis imediat după aceea. La început, nu știa ce s-a întâmplat. Atunci când i-a sunat pe prietenii din China, a aflat că „nu ar trebui să posteze astfel de articole”, în special ca utilizator din străinătate. A trebuit să înființeze un nou cont și să adauge din nou informațiile sale de contact. Dar tot istoricul conversației a dispărut.
Un alt prieten de-al meu, care trăiește în Statele Unite, și-a sunat familia din Baotou, China. Acesta a menționat posibilitatea ca virusul să provină din laboratorul de cercetare P4 din Wuhan, China. Spre surprinderea lui, a doua zi, fratele său l-a sunat din China, spunând că chiar după discuția din ziua precedentă a fost abordat de poliția de securitate publică. Poliția l-a rugat să-și avertizeze fratele „să nu vorbească la întâmplare”. Fratele i-a spus că începând din momentul de față ar trebui să vorbească la telefon doar despre familie și afaceri de serviciu. Am simțit tristețe pentru oamenii din China – avem unelte de comunicație, dar nu putem spune ceea ce vrem să spunem. Mulți oameni nu cunosc adevărul despre pandemie. Chinezii au dreptul de a ști și au dreptul de a trage PCC la răspundere. Dar ei fost privați de toate aceste drepturi ale lor. Este cu adevărat păcat.
Versiunea în limba engleză disponibilă
CATEGORY: Wuhan Virus
RELATED ARTICLES
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.
citiți în continuare ...