Ştiri adiţionale despre persecuţia din China – 2 noiembrie 2017 (16 rapoarte )

Știrile de astăzi din China includ incidente ale persecuției care au avut loc in 14 oraşe sau districte din 6 provincii. Potrivit acestui raport, 8 practicanți au fost supuși tratamentelor rele în timpul detenției lor și cel puțin 13 au fost arestați ilegal.

1. [ Orașul Jinzhou, provincia Liaoning] Trei practicanți reținuți

2. [ Orașul Chaoyan, provincia Liaoning] Doamna Liu Yanming a fost dusă la spital

3. [Orașul Changchun, provincia Jilin] Doamna Xing Shuhua a fost condamnată

4. [Yantai, provincia Shandong] Doamna Tang Yulan a fost reținută

5. [Orașul Jilin, provincia Jilin] Doamna Lian Chunhua a fost reținută

6. [Orașul Baoji, provincia Shaanxi] Doamna Yang Rong a fost sever persecutată

7. [Daxinganling, provincia Heilongjiang] Trei practicanți reținuți

8. [ Orașul Dalian, provincia Liaoning] Doamna Yuan Aihua a fost condamnată

9. [Orașul Yantai, provincia Shandong] Doamna Du Xiumin a fost hărțuită

10. [Orașul Weihai, provincia Shandong] Doamna Yu Minling a fost reținută

11. [Orașul Xian, provincia Shaanxi] Domnul Yang Xiaodong a fost reținut

12. [Orașul Zoucheng, provincia Shandong ] Doamna Hu Jiamin a fost arestată

13. [Orașul Dalian, provincia Liaoning] Doamnele Shi Ningyao și Mai Ke au fost reținute

14. [Zhanjiang, provincia Guangdong ] Doamna Chen Haixia a fost arestată

15. [Shanghai] Doamna Ren Fengmei a fost reținută

16. [Chongqing] Doamna Lin Yurong a fost arestată

1.[ Orașul Jinzhou, provincia Liaoning] Trei practicanţi reținuţi

Doamna Yang Guiqin, doamna Li Guibin și soțul ei, domnul Yang Yuqing, au fost arestați de către ofițerii din cadrul Stației de Poliție a orașului Qilihe pe 18 octombrie 2017, deoarece vorbeau cu oamenii despre persecuția împotriva Falun Gong. Doamnele Yang și Li sunt în prezent reținute la Centrul de Detenție Jinzhou, iar domnul Yang este reținut la Centrul de Detenție din districtul Yixian.

Partea implicată în persecutarea celor trei practicanți: Zhou Lipeng (周立鹏), directorul Stației de Poliție a orașului Qilihe: +86-13700160700

2. [ Orașul Chaoyang, provincia Liaoning] Doamna Liu Yanming a fost dusă la spital

Doamna Liu Yanming a fost recent dusă la spital din cauza faptului că a fost torturată. Ea a fost reținută la Centrul de Detenție Xidayingzi.

3. [Orașul Changchu, provincia Jilin] Doamna Xing Shuhua a fost condamnată

Doamna Xing Shuhua, arestată pe 6 iunie 2016, a fost condamnată la 4 ani de închisoare.

4. [Yantai, provincia Shandong] Doamna Tang Yulan a fost reținută

Doamna Tang Yulan, 58 de ani, a fost arestată pe 30 septembrie 2017, şi este în prezent reținută în Centrul de Detenție Yantai.

5. [Orașul Jiling, provincia Jilin] Doamna Liang Chunhua a fost reținută

Doamna Liang Chunhua a fost arestată de către ofițerii Diviziei de Securitate Internă a orașului Jilin și ai Stației de Poliție Xinan, pe 20 octombrie 2017. Ea a fost reținută o zi la centrul de detenție.

6. [ Orașul Baoji, provincia Shaanxi] Doamna Yang Rong a fost sever persecutată

Doamna Yang Rong a fost condamnată la un an și patru luni și dusă în Închisoarea de Femei a Provinciei Shaanxi în luna august 2017. Ea a fost privată de vizitele familiei, legată cu cătușe la mâini și la picioare, și a fost supusă mai multor metode de torturare.

7. [Daxinganling, provincia Heilongjiang] Trei practicante reținute

Doamnele Qiao Yuhua, Hao Yuhong, și Shen Xiurong au fost arestate de către ofițerii Stației de Poliție Changhong pe data de 31 octombrie 2017. Ele sunt în prezent reținute la Centrul de Detenție Jiagedaqi. De asemenea, poliția a confiscat un computer din casa doamnei Hao.

Părțile implicate în persecuția celor trei practicante:

Luo Wenxue (罗文学), directorul Stației de Polție Changhong +86-13945708983;

Zhao Feng (赵峰), instructor: +86-13846588817;

Hu Deming (胡德明), director adjunct: +86-13804845077.

8. [ Orașul Dalian, provincia Liaoning] Doamna Yuan Aihua a fost condamnată

Doamna Yuan Aihua a fost arestată pe 26 iunie 2016. Ea a fost condamnată la 3,5 ani de închisoare în ianuarie 2017, și transferată la Închisoarea de Femei Liaoning pe 26 septembrie 2017.

9. [Orașul Yantai, provincia Shandong] Doamna Du Xiumin a fost hărțuită

Casa doamnei Du Xiumin a fost cotrobăită de către ofițerii Stației de Poliție a orașului Gaotuan pe 30 octombrie 2017. Poliția a hărțuit rudele acesteia, inclusiv pe părinții acesteia, și i-a arestat soțul, chiar dacă acesta nu practică Falun Gong. El este încă reținut.

Părțile implicate în persecutarea doamnei Du și a familiei acesteia:

Chen Wenju (陈文举), directorul Stației de Poliție Gaotuan: +86-18660065058, +86-5356463683, +86-13791266799;

Chen Baoning (陈宝宁), instructor adjunct: +86-18660065366, +86-15805352789;

Zhu Jun (朱军), director adjunct: +86-18660065113, +86-13806382466;

Liu Jiansheng (刘建胜), ofițer al Diviziei de Securitate Internă din Fushan: +86-18660065052, +86-5356463521.

10. [Orașul Weihai, provincia Shandong] Doamna Yu Minling a fost reținută

Doamna Yu Minling a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Zhancun pe 1 noiembrie 2017, pentru distribuirea materialelor informaționale despre persecuția împotriva Falun Gong. Ea este ținută la Centrul de Detenție Weihai pentru 10 zile.

11. [Orașul Xian, provincia Shaanxi] Domnul Yang Xiaodong reţinut

Domnul Yang Xiaodong a fost arestat de către ofițerii de poliție ai Diviziei de Securitate Internă a districtului Xincheng și ai Stației de Poliție Xiyilu, pe 13 octombrie 2017. Casa i-a fost de asemenea cotrobăită. El este reținut în prezent la Centrul de Detenție al districtului Xincheng.

Părțile implicate în persecutarea domnului Yang:

Divizia de Securitate Internă a orașului Xincheng: +86-29-86752466;

Pan Li (潘力), căpitanul Diviziei de Securitate Internă: +86-13892852650;

Meng Yu (孟瑜), căpitanul adjunct al Diviziei de Securitate Internă: +86-13991899901;

Lei Yi (雷怡), instructorul Diviziei de Securitate Internă: +86-18091190932;

Centrul de Detenție Xincheng al orașului Xian: +86-29-83234014.

12. [Orașul Zoucheng, provincia Shandong] Doamna Hu Jiamin a fost arestată

Doamna Hu Jiamin a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Tancun în octombrie 2017, pentru postarea de informații despre Falun Gong pe WeChat.

13. [Orașul Dalian, provincia Liaoning] Doamnele Shi Ningyao și Mai Ke au fost reținute

Doamnele Shi Ningyao și Mai Ke, au fost arestate pe 8 octombrie 2017 şi sunt în prezent reținute la Centrul de Detenție Yaoja.

14. [Zhanjiang, provincia Guangdong ] Doamna Chen Haixia a fost arestată

Doamna Chen Haixia a fost recent arestată pentru distribuirea de materiale informaționale despre persecuția împotriva Falun Gong.

15. [Shanghai] Doamna Ren Fengmei a fost reținută

Doamna Ren Fengmei a fost arestată de la domiciliu de către ofițerii Stației de Poliție Hongkou pe 18 octombrie 2017. Ea este în prezent reținută la Centrul de Detenție Hongkou.

16. [Chaongqing] Doamna Lin Yurong a fost arestată

Doamna Lin Yurong a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Tongyuanju pe 15 octombrie 2017, și a fost eliberată ulterior.

Sursa Minghui:

Additional Persecution News from China – November 2, 2017 (16 Reports)