Germania: Un ziar raportează povestea unui practicant şi eforturile sale pentru salvarea unui prieten din China

Ruhr Nachrichten (Știrile din Ruhr), cel mai mare ziar local din Dortmund, Germania, a publicat pe 13 ianuarie 2014 un articol despre un practicant Falun Gong chinez.

Știrile Ruhr au raportat despre practicantul Falun Dafa chinez Guo Jufeng și familia sa. În fotografie, familia lui ține un banner pe care scrie în limba chineză „ Întreaga lume știe că Falun Dafa este bună.”

Articolul cu titlul „Foarte îngrijorat pentru prietenul său” a început prin a scrie despre noua viață a domnului Guo Jefeng în Germania, unde spre deosebire de China, el poate beneficia de toate drepturile. Însă el era foarte îngrijorat pentru prietenul său din China, care împărtășește aceeași credință ca şi el și este încă supus torturii și interdicțiilor la care fusese și el supus odată.

Povestea domnului Guo a început în 1995, când a început să practice Falun Dafa. Era student și avea 22 de ani. Tiranicul PCC a văzut în această practică o amenințare a autorității sale și astfel, în 1999, a interzis-o. Cei care refuză să renunțe la această credință sunt persecutați. Însă persecuția în China a făcut ca Falun Dafa să fie cunoscută în toată lumea vestică. Domnul Guo este unul din cei care se împotrivesc persecuției, fiindcă Falun Dafa a devenit deja parte din viața lui.

În articol se explică cititorilor la ce torturi a fost supus în China. Domnul Guo, inginer electrician, a fost deținut în lagăre de muncă forțată de patru ori. Acele vremuri au fost înfricoșătoare. El a fost închis într-o celulă și expus la șocuri cu bastoane electrice.

Pe vremea aceea avea o prietenă. Multă lume a încercat să o convingă să-l părăsească, însă ea a avut curaj și l-a apărat de fiecare dată. Ei s-au căsătorit în 2004. Trei ani mai tâtziu, soția lui a rămas însărcinată, el și-a găsit un nou loc de muncă, iar în 2008 compania l-a trims într-o călătorie de afaceri în Germania.

„Asta s-a întâmplat înainte de oplimpiada din Beijing când persecuția împotriva Falun Gong era în punctul culminant”, a spus tânărul. S-a gândit mult la ce să facă și în final a decis să rămână în Germania cu speranța că si familia lui va putea veni în viitor.

Pe 22 iunie 2009, familia s-a reunit în aeroportul internațional din Frankfurt.

Domnul Guo a îmbrăţişat cultura germană, învâțând limba și făcându-și prieteni. După un timp, și-a găsit un loc de muncă ca inginer și li s-a mai născut o fetiță. Însă el nu-l poate uita pe prietenul său Lu Kaili care se află în China. Acesta a fost închis pentru câțiva ani. Acum, domnul Guo caută ajutor pentru a-l salva.

Practicantul Falun Gong Lu Kaili este încă deținut ilegal de către regimul chinez

O organizație pentru drepturile omului germană din Frankfurt și IGFM au confirmat că domnul Lu Kaili este un inginer din orașul Dalian, China. El a început sa facă apel pentru Falun Gong în 2000. A fost închis pentru aceasta în câteva lagăre de muncă forțată unde a fost torturat și maltratat.

În 2006, a fost condamnat la zece ani de închisoare. Inițial a fost trimis la închisoarea din orașul Ying Kou, din provincia Liaoning. Apoi a fost transferat la închisoarea din orașul Pan Jin unde zilnic a fost bătut cu bastonul electric timp de ore în șir, până când nu i-a mai rămas nicio bucățică de piele neatinsă.

Din cauza bătăilor, coloana i-a fost vătămată, paralizând de la brâu în jos, acest lucru provocandu-i incontinență urinară. În 2012 a fost transferat la închisoarea orașului Jin Zhou. De patru ani este paralizat, iar familia a încercat să-l viziteze mergând la închisoare de 23 de ori, însă nu a fost lăsată să-l vadă.

Istoric

Falun Dafa (numită și Falun Gong), fondată de domnul Li Hongzhi, este o practică avansată de cultivare personală, bazată pe învățături budiste. La baza acestei discipline este asimilarea la cele mai înalte calități ale universului – Adevăr- Compasiune-Toleranță.

Învățăturile Maestrului Li Hongzhi sunt puse la dispoziție într-un număr de texte, printre care se numără și Zhuan Falun, Principii Esențiale Pentru o Avansare Ulterioară, și Hong Yin. Atât aceste cărți, cât și alte lucrări au fost traduse în 38 de limbi și sunt publicate și distribuite în toată lumea.

Acest articol se poate citi și în limba engleză:
http://www.clearharmony.net/articles/a111272-German-Newspaper-Reports-a-Practitioner-s-Story-and-His-Efforts-to-Rescue-a-Friend-in-China.html/