Finlanda: Ziua drepturilor omului: Amnesty Internaţional, cere eliberarea doamnei Zheping Chen

În data de 10 decembrie 2012, Amnesty Internaţional din Helsinki, Finlanda, a sărbătorit Ziua mondială a drepturilor omului, cerând eliberarea imediată a doamnei Zhenping Chen o practicantă Falun Gong, care în prezent este închisă în închisoarea pentru femei din orașul Xinxiang, China. Organizația drepturilor omului a lansat de asemenea o petiție națională on-line pentru a se cere eliberarea ei.

Amnesty International din Finlanda a cerut eliberarea imediata a doamnei Zhenping Chen, o practicanta Falun Dafa închisa în închisoarea pentru femei din oraşul Xinxiang, China

În anul 2008 tribunalul din Jinshui, oraşul Zhengzhou a condamnat-o pe doamna Chen la opt ani de închisoare, pentru că practica Falun Gong. În ultimii patru ani, avocatului doamnei Chen și prietenilor săi li s-au interzis s-o viziteze. În acest an, fiicele doamnei Chen care trăiesc acum în Finlanda, au difuzat secvențe video șocante cu doamna Chen, care era supusă la o spălare forțată a creierului în închisoare. Acest lucru a alarmat comunitatea internațională și numeroase țări urmăresc de aproape situația.

Ficele doamnei Chen, Zhaoyu Jin și Zhaoheng Jin, au participat la apel


Amnesty International le-a invitat pe ficele doamnei Chen, Zhaiyu Jin și Zhaoheng Jin, să participe la activitățile organizate cu ocazia zilei dreptului omului, la Helsinki. Cele două fice au fost intervievate, ceea ce a permis atragerea atenției publice, asupra situației critice în care se află mama lor.

După interviu, Maria, o jurnalistă de la revista Amnesty International a întrebat-o pe una din fice: „Partidul Comunist Chinez (PCC) a declarat că oamenii care practică Falun Dafa, mai ales femeile nu mai au grijă de copiii sau de familiile lor. Este adevărat?”

Zhaoheng Jin a răspuns: „Mama mea nu ne-a neglijat niciodată. Poliția este cea care a persecutat-o pe mama, tot timpul. Ei au arestat-o și au distrus familia noastră, făcându-ne să trăim într-o frică continuă. Mama mea avea înainte un temperament coleric, dar după ce a început să practice Falun Dafa, s-a ghidat după principiul Adevăr-Compasiune-Toleranță și a devenit foarte tolerantă. PCC-ul a fabricat multe minciuni pentru a persecuta practicanții cu scopul de a incita o ură generală față de Falun Dafa.”

Interviul a scos în evidenţă preocupările fetelor și a raportat despre cele treisprezece ani de persecuție suferită de mama lor şi de alţi practicanţi Falun Gong datorită campaniei criminale pe care o conduce PCC-ul. Publicul a fost impresionat de cuvintele sincere ale fetelor şi în timpul pauzei oamenii stăteau la rând pentru a semna petiția. Ei le-au spus lui Zhaoyu și Zhaoheng că sunt într-adevăr atinși de ceea ce au spus ele și doresc ca mama lor să fie eliberată în curând.

Doamna Chen în vârstă de 60 de ani suferea de cancer de ficat și de fibrom uterin în anul 1995. Totuși după ce a început să practice Falun Dafa toate bolile sale au dispărut. De când a început persecuția în anul 1999, ea a fost închisă de cinci ori; într-un centru de spălare a creierului, într-un lagăr de muncă și într-un centru de detenție.

În anul 2002, doamna Chen și fiica sa mai mica Zhaoheng Jin, au fost închise într-un centru de spălare a creierului și au fost forțate să privească video-uri care calomniau Falun Dafa, zi și noapte. În 2002, ele au fost de asemenea bătute de mai multe ori și închise în toaletă. În 2003, doamna Chen a fost din nou arestată.

Când cei de la închisoare au descoperit că a făcut un infarct miocardic, au eliberat-o mai devreme, pentru a nu-și asuma răspunderea în cazul în care ar fi murit în custodia poliției. Totuși în următorii cinci ani, după ce a fost eliberată, doamna Chen a fost urmărită tot timpul.

În anul 2008, chiar înainte de Jocurile Olimpice ea a fost din nou arestată și casa ei a fost percheziționată. Mai târziu doamna Chen a fost condamnată la opt ani de închisoare și casa ei, proprietate personală și alte bunuri personale au fost confiscate.

Zhenping Chen este închisă în prezent în închisoarea pentru femei din orașul Xinxiang, China care este de asemenea și o fabrică pentru îmbrăcăminte

Doamna Chen este închisă în prezent în închisoarea pentru femei din orașul Xinxiang, China. O pancardă pusă aproape de poartă anunță: „Uzina pentru fabricarea îmbrăcămintelor din orașul Xinxiang”. De fapt, închisoarea foloseşte practicanții Falun Dafa și îi obligă să confecționeze îmbrăcăminte timp de 18 ore pe zi.

Cele două gardiene desemnate pentru persecutarea doamnei Chen, Nu Niu și Wenjuan Yuan au fost denunțate de mai multe ori pe internet pentru tratamentul brutal pe care-l aplică practicanților.

Principalele gardiene din închisoare, implicate:
Xu Niu: +86-1340-3736357 (Mobil)
Wenjuan Yuan: +86-373-5092692

Zhenping Chen este deținută în pavilionul nr.9:
Închisoarea pentru femei din orașul Xinxiang
Strada Huagong orașul de Xinxiang, provincia Henan, China
373-5092690

Alte pavilioane: +86-373-5092626, +86-373-5092627, +86-373-5092628, +86-373-5092629
Xizhong Wang și Meili Hou, șefii penitenciarelor
Numărul de telefon al închisorii : +86-373-5092576
Cheng, căpitanul biroului de securitate publică: +86-66356510
Xinjian Li, șeful biroului de securitate națională: +86-1359-8831511 (Mobil)
Wenyue Tao, şef adjunct al biroul de securitate naţională: +86-1383-8007918 (Mobil)

Biroul 610 din provincia Henan : +86-65902233, +86-65904038
Tao Mi, agent al Biroului 610 din provincia Henan: +86-63526074, +86-13137109268 (Mobil)
Bowei Zuo, inspector șef al Biroului 610 din provincia Henan: +86-1365386855 (Mobil)

Articolul se poate citi în limba franceză la adresa:
http://fr.clearharmony.net/articles/201212/111266.html

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.