Încă nu s-a făcut dreptate pentru o profesoară excepțională, care a murit în custodia poliției

Nume: Doamna Li Fengxia (李凤霞)
Vârstă: 54 ani
Adresă: Necunoscută
Profesie: Profesoară la colegiul din districtul din N°6 Jagdaqi, Daxingan
Data decesului: 28 aprilie 2011
Data ultimei arestări: 5 august 2010
Ultimul loc de detenție: Centrul de detenție Alihe (阿里河看守所 )
Oraș: Jagdaqi
Provincia: Heilongjiang
Persecuții suferite: Detenție

Doamna Li Fengxia, a fost profesoară la colegiul din districtul N°6 orașul Jagdaqi la Daxingan, provincia Heilingjiang. Ea a fost arestată în data de 5 august 2012, după ce a angajat un avocat pentru a-l apăra pe fratele său, domnul Li Fengfei, care a fost arestat pe nedrept și reținut pentru că practica Falun Gong. Doamna Li Fengxia a fost arestată de către Sun Quan și alți agenți de la Divizia de securitate interioară a departamentului de poliție Alihe din Oroqen Banner, Mongolia Interioară. Familia Doamnei Li s-a dus de mai multe ori la centru de detenție pentru a o vizita, dar n-au fost autorizați să intre. Doamna Li a murit după ce a stat în custodia poliției opt luni, în data de 28 aprilie 2011, la vârsta de 54 de ani. Poliția din Alihe n-a furnizat încă explicații asupra morții sale, nici n-au restituit corpul doamnei Li familiei sale.

Doamna Li Fengxia

Fratele doamnei Li Fengxia, domnul Li Fengfei, 52 de ani, este din municipalitatea Dayangshu, Oroqen Banner, Mongolia Interioară. Li Benxue, un agent al departamentului de la poliția municipală și alți agenți de la brigada de poliție criminală Oroqen Banner au intrat prin efracție în casa domnului Li fără să aibe mandat de percheziție, în seara de 29 martie 2010. Poliția n-a descoperit nici o dovadă de activitate criminală sau de implicare a domnului Li în Falun Gong, dar au confiscat telefonul mobil al soției sale.

Domnul Li a fost arestat ilegal și reținut timp de patru zile la departamentul de poliție din Dayangshu, unde a fost torturat până abia mai putea merge. În data de 2 aprilie 2010, el a fost transferat la centrul de detenție din Alihe, unde criminalii l-au bătut brutal din ordinul gardienilor.

După ce doamna Li Fengxia a aflat de tratamentele rele suferite de fratele său, s-a dus la departamentul de poliție din municipalitatea Dayangshu pentru a cere eliberarea fratelui său. Hou Qingjie care este agent și asistentul șefului adjunct, a lovit-o pe doamna Li, a tras-o de păr și aproape a sufocat-o. „În Mongolia Interioară, nimeni n-a îndrăznit să apere deschis Falun Gong” a declarat el. „Acum tu ceri eliberarea lui. Cât tupeu mai ai!”

Doamna Li a angajat un avocat din Pekin pentru a-l apăra pe fratele său. Când avocatul și doamna Li Fengxia au ajuns la centrul de detenție, li s-a spus că nu pot să-l întâlnească pe domnul Li, decât dacă obțin semnătura responsabilului centrului de detenție. Dar Zhang Yanhua, responsabilul centrului de detenție a refuzat să semneze documentul cerut. Doamna Li și avocatul s-au dus la Comitetul de afaceri politice și legale pentru o rezoluție, dar n-au primit asistență. În consecință n-au reușit să-l întâlnească pe domnul Li. Personalul tribunalului din Alihe a fost de acord într-un final să-l autorizeze pe avocat să examineze dosarul domnului Li Fengfei, dar nu l-au autorizat să facă copii după dosar.

Procesul a patru practicanți Falun Gong, Li Fengfei, Sun Lifeng, Liu Chunxun și Chen Li a început în dimineața de 2 august 2010. Avocatul a pledat „nevinovat” pentru domnul Li. Procurorul public n-a putut susține acuzațiile. Funcționarii tribunalului au devenit confuzi după pledoaria de nevinovăție și apărarea avocatului domnului Li.

După proces, agenții în civil ai departamentului de poliție din municipalitatea Dayangshu au urmărit-o pe doamna Li Fengxia până acasă. În data de 5 august 2012, au arestat-o și i-au confiscat calculatorul. Familia doamnei Li, n-a fost autorizată s-o viziteze în centrul de detenție.

La o zi după Noul An Chinezesc 2011, tribunalul din Alihe a judecat-o pe doamna Li. Nici un membru de familie n-a fost prezent. Tribunalul a retrimis cazul la departamentul de poliție pe motivul că nu sunt suficiente probe, totuși departamentul de poliție a refuzat s-o elibereze pe doamna Li. Familia acesteia a solicitat în mod repetat eliberarea sa, dar a primit refuzuri repetate. Poliția n-a autorizat nici măcar, vizitele familiei.

În după-amiaza de 28 aprilie 2011, agenții departamentului de poliție din Alihe s-au dus la colegiul din districtul N°6 pentru a-l vedea pe directorul Si Bingjiang, aceștia declarând că doamna Li a murit în data de 28 aprilie în centrul de detenție, datorită unei hemoragii cerebrale. Domnul Li Wanlin, soțul doamnei Li, a fost anunțat de moartea acesteia de către directorul colegiului.

Doamna Li care înainte de arest cântărea 63 de kilograme, cântărea 40 de kilograme la data morții. Departamentul de poliție din Alihe n-a putut furniza explicații cu privire la decesul doamnei Li. Corpul acesteia este conservat acum la morga din Alihe. Autoritățile n-au autorizat familia să-i vadă corpul.

Domnul Li Fengfei, fratele doamnei Li a fost condamnat la trei ani de închisoare. Fiul adolescent al domnului Li care suferea de retardare mentală și de care s-a ocupat doamna Li, a murit și el din cauza bolii sale la scurt timp după ce a murit doamna Li.

Înainte să fie arestată, doamna Li Fengxia, avea o stare de sănătate bună și nu avea nici o boală. Ea a murit după opt luni de detenție. Familia ei era atât de înspăimântată încăt nici nu a îndrăznit să-i susțină cauza. Noi sperăm că se va face dreptate pentru doamna Li și familia ei.

Articolul se poate citi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/6/大兴安岭优秀女教师被迫害致死经过-266234.html

Respectiv în limba engleză la adresa:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/10/136594.html

Și în limba franceză la adresa:
http://fr.clearharmony.net/articles/201212/111194.html

* * *