Produse confecţionate prin muncă silită – felinare colorate în lagărul de muncă forţată Zhongba din provincia Guizhou

Sunt şapte brigăzi în Lagărul de Muncă Forţată din Provincia Guizhou, fiecare realizând produse prin muncă forţată. "Munca Forţată" se referă aici la faptul că gardienii din lagărul de muncă folosesc brutalitatea pentru a forţa prizonierii să confecţioneze produse în condiţii nefavorabile. Prizonierii trebuie să lucreze cam 16 ore în fiecare zi. Cei ce nu-şi realizează planul de producţie stabilit primesc diferite tipuri de pedepse corporale, sunt subiecţi ale unor torturi barbare, sau li se măreşte perioada de detenţie în lagăr. Aceste sarcini de producţie sunt de asemenea atribuite şi "personalului reeducat prin muncă forţată" internat în Spitalul Lagărului de Muncă Forţată Zhongba.

În prezent, produsele realizate prin muncă silită în Lagărul de Muncă Forţată Zhongba includ bijuterii din cristale şlefuite manual, diferite tipuri de felinare colorate şi produse electronice. Mâna de lucru ieftină din aceste lagăre de muncă, determină producătorii unor astfel de articole, ce necesită muncă intensivă, să transfere fabricarea produselor lor în aceste lagăre de muncă forţată, pentru a realiza profituri mari.

Multe din aceste produse sunt exportate către alte ţări. De exemplu, a Cincia Brigadă de la Lagărul de Muncă Forţată Zhongba, ce are ca scop specific persecutarea practicanţilor Falun Gong deţinuţi, produce în principal felinare colorate, ce sunt exportate de obicei în ţările Europene, incluzând aici Belgia, Italia şi Franţa, în ţările Nord Americane şi în alte ţări Asiatice. Comerciantul acestor produse este firma Zhuhai Chili Electronic Ltd.

Conform conducerii firmei Chili Electronic Ltd., procesarea şi producţia multor felinare colorate ale companiei din Zhuhai au fost transferate în lagărele de muncă forţată. Activitatea de bază este focalizată doar pe producţia felinarelor colorate ce necesită o tehnică dificilă iar testele de calitate şi împachetarea produselor procesate se face în diferite lagăre de muncă şi închisori, unde apoi devin produse pentru export. Compania exportă pe scară largă, şi în fiecare an valoarea produselor exportate este de la douăzeci de milioane la peste o sută de milioane de yuan1. Lagărul de muncă forţată Zhongba din Guizhou are patru brigăzi de producţie, cu peste 2.000 de muncitori deţinuţi. Atribuirea numărului serial de producţie în Lagărul de Muncă Forţată din Guizhou se face ca şi cum ar fi cel de-al 28-lea atelier de lucru al companiei.

Multe din produsele companiei Chili Electronic Ltd. sunt făcute special pentru sărbători şi activităţi specifice, cu maximul de producţie atins chiar înainte de Crăciun în fiecare an. După Crăciun, lămpile produse sunt diferite tipuri de felinare colorate obişnuite.

Trebuie să menţionăm aici faptul că atunci când oamenii sărbătoresc, felinarele sclipitoare de care se bucură toată lumea pot veni din astfel de lagăre de muncă, ce desconsideră şi violează drepturile omului şi necesită o muncă excesivă din partea oamenilor persecutaţi. Aceste produse nu doar că întorc pe dos piaţa dar de asemenea ajută şi persecuţia.

Notă:
1. “Yuan” este moneda curentă chinezească, 500 de yuan este egal cu venitul mediu lunar a unui muncitor în mediul urban în China.

Articolul în limba engleză este disponibilă la adresa:
http://clearharmony.net/articles/200510/29575.html

Articolul în limba chineză este disponibilă la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/12/112231.html