În timpul dinastiei Sud-Nord, exista un regat numit Tuguhun, care a fost întemeiat de populaţia xianbei în regiunea graniţei de nord-est. Acai era împăratul acestui regat.
Acai avea douăzeci de fii. Fiecare dintre ei era puternic şi înzestrat pentru luptă. Fiecare avea specialitatea sa. Când Acai se îmbolnăvi foarte rău, îi chemă pe toţi fiii săi şi le ceru fiecăruia câte o săgeată. Apoi îi zise lui Mu Liyan, cel mai tânăr dintre fraţi: “ Te rog, ia de aici o săgeată şi rupe-o!” Mu Liyan o rupse cu uşurinţă. Acai spuse atunci: “Ia, te rog, aceste nouăsprezece săgeţi şi rupe-le!” Mu Liyan nu putu să rupă mănunchiul de săgeţi. Acai spuse: “Acum aţi înţeles? O săgeată poate fi ruptă cu uşurinţă, dar un mănunchi e greu de rupt. Atâta timp cât veţi munci împreună cu o singură inimă, regatul nostru va fi stabil. “
Ceea ce spune Acai: “O săgeată poate fi ruptă cu uşurinţă, dar un mănunchi nu”, la fel ca şi ceea ce spuneau strămoşii: “când inimile oamenilor sunt unite, ca una singură, chiar şi Muntele Tai poate fi mutat din loc”, subliniază importanţa de a munci cu toţii având o singură inimă.
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.
citiți în continuare ...