Patru practicanţi arestaţi în provincia Shandong

Patru practicanţi din satul Chenbei, municipiul Tangmiao, cantonul Zuncheng, provincia Shandong, au fost arestaţi de la domiciliul lor, de poliţie, în data de 16 aprilie 2012. Cei arestaţi sunt Jian Yuwen, 64 de ani, Zhang Wangming, 65 de ani, Jiang Huaiyhen, 60 de ani şi Liu Guanglei, 70 de ani. În niciun moment după arestare sau încarcerare, procedurile judiciare nu au fost respectate.

În data de 16 aprilie 2012, în fața casei a trei practicanți au fost oprite mașini de poliţie: două în faţa casei lui Zhang Wangming, una în faţa casei lui Jiang Huaiyhen şi alta în faţa celei lui Xu Chuanjian, practicanţi care locuiau toţi pe aceeaşi stradă.

Poliţia şi agenţi în civil ai municipalităţii din Tangmiao au percheziţionat casele practicanţilor şi i-au arestat pe Yhang Wangming, Jian Yuwen şi Jiang Huaizhen. Xu Chuanjian nu era acasă şi a reuşit să scape de arestare. Cu toate acestea poliţia a confiscat o imprimantă, un calculator şi aproximativ 20.000 de yuani de la domiciliul lui Xu Chunjian. Polițiștii au ameninţat familiile celor arestaţi că trebuie să plătească 20.000 de yuani, dacă vor ca apropiaţii lor să fie eliberaţi.

Xu Chuanzong din satul Cenbei l-a păcălit pe Liu Guanglei să se prezinte la comisariat, unde a fost arestat spunându-i-se: „Vă puteţi întoarce acasă dacă mergeţi (la comisariatul districtului Tangmiao) şi recunoşteţi că aţi fost indus în eroare”. Xu Chuanyong l-a escortat pe Liu Guanglai la comisariat dar, Liu Guanglei n-a mai revenit.

După ce Jiang Huaiyhen a fost arestată, ea a căzut şi nu putea să își mişte piciorul drept. În timpul nopţii piciorul i s-a umflat considerabil şi a făcut multe băşici. Poliţia a reuşit să stoarcă 5000 de yuani de la familia sa. Nu doreau pur şi simplu să-şi asume responsabilitatea pentru rănile acesteia şi i-au spus: „Puteţi să vă întoarceţi acasă şi să practicaţi”.

Arestarea lui Zhang Wangming

Zhang Wangming dormea când două maşini de poliţie s-au oprit afară, în faţa casei sale, şi circa zece agenţi au coborât din maşină şi au intrat în casă întrebând unde este camera sa. Membrii familiei panicaţi le-au indicat drumul şi agenţii au percheziţionat camera înjurând. Zhang Wangming i-a întrebat: „Cum puteţi voi, cei de la poliţie, să fiţi aşa?” Zhang le-a mai spus: „Noi încercăm doar să fim persoane bune şi nu comitem nicio crimă” Poliţia ştia că greșea, dar au încercat să compenseze discutând: ”De ce nu studiaţi operele lui Mao Zedong?” Zhang Wangming a replicat: „N-am niciun beneficiu dacă citesc (Mao Zedong), de ce aş face-o?” Poliţia a confiscat materialele pentru clarificarea adevărului cărţile Dafa şi Hong Yin III. Poliţia a spus că-l supraveghea pe Zhang Wangming de peste o lună.

Pentru moment, Liu Guanglei şi Yhang Wangming sunt deţinuţi la Centrul de detenţie Xiyu în cantonul Yuncheng. Jiang Yuwen a trebuit să plătească 15.000 de yuani reprezentând taxe pentru poliţie după arestare.

Cei implicaţi în persecuţie sunt:
Agenţii de poliţie de la comisariatul municipalităţii Tangmiao.
Xu Chuanzong, Secretarul de Partid al Biroului 610 din satul Chenbei şi al Centrului de detenţie din cantonul Yuncheng.

Articolul se poate citi în limba franceză la adresa:
http://fr.clearharmony.net/articles/201205/61079.html