Domnul Dominguez, director general la o companie aeriană elveţiană, a rămas uluit după ce a văzut pentru prima dată Shen Yun Performing Arts. El s-a alăturat unui public numeros care a răspuns răsunător la spectacolul ovaţionat în întreaga lume, ce a avut loc la Teatrul Leman din Geneva: “În seara aceasta a fost pentru prima dată când am văzut această reprezentaţie. Sunt cu adevărat încântat, aş spune chiar complet uimit, de ceea ce am văzut aici în această seară”, a exclamat domnul Dominguez.
Domnul Dominguez, director general la o companie aeriană elveţiană |
Domnul Dominguez a adăugat că a fost mişcat de valorile înălţătoare prezentate în portretizarea prin muzică şi dans a culturii tradiţionale chineze, o cultură veche de cinci mii de ani.
Descriind experienţa sa: “Este adevărat că atunci când eşti la conducerea unei companii te confrunţi cu multă presiune din perspectiva afacerilor. Un pas înapoi ca acesta, chiar dacă este doar pentru o seara… ne permite să reflectăm”.
El a arătat că spectacolul Shen Yun i-a dat deja o altă perspectivă şi l-a făcut să reflecteze: “Aş spune că este o experienţă diferită, un spectacol care ne face conştienţi de valorile umane”.
“Trăieşti în totalitate spectacolul; eşti în spectacol şi te poartă departe. Te fac să decolezi şi te pun cu adevărat într-un balon unde ai timp să apreciezi ceea ce este înaintea ta.”
Într-o piesă, Cerul ne aşteaptă în ciuda persecuţiei, un tată este torturat până la moarte pentru credinţa sa spirituală, lăsând în urmă o soţie şi o fiică răvăşite de durere: “Emoţia din aceasta, în special fetiţa, este minunată şi a lăsat o impresie [de durată] asupra noastră”.
Domnul Dominguez a simţit că această poveste care atrage atenţia asupra unui vechi proverb chinezesc potrivit căruia binele va fi răsplătit şi răul pedepsit, chiar dacă nu în această viaţă, trebuie împărtăşită oamenilor.
“Readuce oarecum moralitatea umană în centrul tuturor lucrurilor, chiar dacă doar pentru o seară, ceea ce în opinia mea, le permite unora să se schimbe… probabil nu fundamental în felul lor de a fi, dar chiar dacă [se schimbă] doar 5 sau 10 %, există o parte care a fost schimbată. Aş spune că este o experienţă pe care trebuie să o împărtăşim cu mulţi oameni”.
Shen Yun ‘transmite că există încă speranţă’
De asemenea, printre iubitorii de spectacole de la Teatrul Léman, s-a numărat şi doamna Castongay care scrie pentru o revistă şi prietena ei, doamna Michelle, artist şi igienist dentar.
“Cu adevărat mi-a plăcut reprezentaţia, a fost emoţionantă, nu am văzut niciodată ceva ca aceasta – ar fi imposibil de descris”, a afirmat cu entuziasm doamna Castongay.
Shen Yun Performing Arts din New York readuce cultura tradiţională, veche de cinci mii de ani, a Chinei, transmisă prin muzică şi dans clasic chinezesc, o cultură ce a fost distrusă sub regimul comunist.
Doamna Castongay: “Ceea ce m-a emoţionat a fost felul în care muzica, dansul şi mişcările se îmbină şi ne permit să trăim o emoţie profundă”.
“Este uimitor, pentru că nu ne aşteptam la asta deloc şi dintr-odată suntem purtate departe, mi-a plăcut acest aspect cu adevărat”.
Prietena ei, doamna Michelle, a fost emoţionată de tonalitatea expresivă a instrumentului tradiţional chinez cu două coarde, erhu: “Am simţit o emoţie incredibilă, precum a spus [prezentatoarea] înainte, muzica poate vindeca. Cred că asta este magnific!”
“Este ca şi cum suntem copii şi ni se spune o poveste. Noi suntem în centrul acestei poveşti, noi trăim povestea. Îmi dă aceeaşi impresie. Ne simţim ca şi cum suntem înăuntru trăind o poveste de copii, este magnific”.
Reflectând asupra dansului, Cerul ne aşteaptă în ciuda persecuţiei: După ce tatăl este ucis prin tortură şi corpul lui este predat soţiei şi fiicei lui, familia este devastată: “Asta a generat în mine cea mai puternică emoţie!” a afirmat doamna Michelle.
“Nu a fost spus în cuvinte, dar am observat că a transmis o emoţie foarte, foarte puternică. Când vezi fetiţa plângând pentru tatăl ei… [asta] poartă emoţii foarte puternice. De fapt, povestirile nu sunt piese foarte lungi, sunt foarte scurte, dar eşti imediat purtat în ceea ce înseamnă suferinţă, ca apoi să descoperi că există încă speranţă, iar noi trăim toate aceste emoţii”.
Cele două doamne au consimţit că au fost adânc emoţionate de Shen Yun: “Da, este magnific, te emoţionează!”
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a50760-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.