Înainte de moartea ei Li Ping expune persecuţia.

Doamna Li Ping din oraşul Dalian, provincial Liaoning a fost răpită şi închisă de mai multe ori pentru că practica Falun Gong. Ea a fost întemniţată de două ori în lagărul de muncă forţată din Dalian unde a suferit de pe urma unor torturi brutale. E-a a murit în data de 27 noiembrie 2005.

Aceste fotografii au fost făcute pe data de 13 septembrie 2003, după ce a fost închisă timp de şase luni în centrul de detenţie Yaojia şi în lagărul de muncă forţată din Dalian. Pe partea interioară a mâinilor şi pe spatele ei au rămas cicatrice datorită bătăilor de lungă durată, suspendării şi altor forme de tortură. În urmă cu jumătate de lună a fost scoasă din lagărul de muncă forţată Dalian pe o targă.

Poliţiştii şi criminalii au desfăcut gura D-nei Ping în timpul hrănirii-forţate. Mai mulţi dinţi i-au fost dezrădăcinaţi. (Epoch Times) Vertebra sacra a D-nei Li Ping a putrezit datorită torturii.
(Epoch Times)

Cicatrice pe genunchiul D-nei Li Ping
(Epoch Times)

Li Ping a spus: „Pe data de 27 februarie, 2003, m-am dus la centrul de detenţie Yaojia pentru a-mi vizita sora (care era de asemenea practicantă Falun Gong, dar pe moment a renunţat datorită presiunii), pentru ai duce nişte haine. Când au descoperit că aveam la mine un articol al Învăţătorului Li, am fost arestată din nou. La centrul de detenţie Yaojia, unde am fost închisă într-o celulă mică iar mâinile şi picioarele mi-au fost încătuşate şi fixate la sol pentru şase zile şi nopţi. După aceasta am fost legată pe un pat. Pentru că nu am comis nici o crimă am protestat prin greva foamei. Ei [poliţiştii din închisoare] m-au hrănit forţat prin nişte tuburi nazale de două ori pe zi. Ei au ordonat criminalilor să mă bată, mai ales la faţă. Au turnat pe mine apă rece. M-au redus la piele şi os. Nu puteam să merg. Nu puteam să urinez sau să defechez de una singură. Pe 9 aprilie, am fost scos din lagărul de muncă forţată pe o targă.

„Pe 10 aprilie, un gardian pe nume Han, împreună cu alţi doi criminali, Zhao Xiujia şi Xie Xiaoli, m-au împins la podea şi m-au hrănit forţat. Au folosit un băţ pentru a-mi desface gura şi mi-au rupt doi dinţi. Am mai avut alţi dinţi în gură care s-au slăbit din această cauză şi au picat mai târziu. Ei mi-au torturat trupul şi m-au înfăşurat într-un carton o lună întreagă. M-au bătut, mi-au presat talpa, picioarele şi abdomenul. Mi-au turnat apă de la robinet pe faţă. M-au atârnat în celulă de trei ori şi de două ori mi-am pierdut cunoştinţa. M-au hărţuit sexual trăgându-mi sfârcurile, călcând pe părţile mele private şi făcând gesturi obscene pe care nimeni nu ar vrea să le vadă voit. Mi-au ras capul, mi-au tăiat genele şi mi-au smuls părul pubic. Mi-au turnat urină în gură! Au pus pe mine gândaci şi i-au lăsat să mă muşte. În lagărul de muncă forţată, am fost închisă într-o cuşcă şi am stat pe podea pentru mai mult de patru luni jumătate.

Li Ping, 48 de ani, a început practica Falun Gong în 1996. Din 1999 când regimul comunist chinez a lansat persecuţia împotriva Falun Gong, Li Ping a continuat să spună adevărul despre Falun Gong la oameni şi a fost închisă în închisoare de mai multe ori. În aprilie 2004, a fost închisă în centrul de restaurare medicală Dalian, unde a fost forţată să îndure sesiuni de îndoctrinare pentru 20 de zile. Ea a fost trimisă la centrul de detenţie Yaojia în total de trei ori. Ea a fost condamnat la trei ani în centrul de muncă forţată Dalian şi centrul de muncă forţată Masanjia.

Li Ping a spus, „În 19 aprilie 2000, am fost trimis la lagărul de muncă forţată Masanjia. Pentru a protesta împotriva nedreptăţii am început o grevă a foamei. Ei m-au pus într-o celulă mică şi m-au legat de un scaun. Ei m-au forţat să mă aşez pe banca tigrului1 şi mi-au pus cărămizi sub picioare M-au hrănit forţat prin nas. Am vomitat des sânge. Am fost redus la piele şi os şi am devenit invalid. Într-un final m-au cărat afară din celulă pe o targă şi mi-au spus familiei să mă ia înapoi.”

După ce a suferit o persecuţie de lungă durată, Li Ping a murit în 27 Noiembrie 2005. Înainte de moartea ei, ea a îndemnat oameni binevoitori şi drepţi din lume să acorde atenţie persecuţiei Falun Gong şi să-l oprească.

Vedeţi secvenţa video online: http://media2.minghui.org/media/video/2006/2/10/LiPing.ram

Notă:

1. „Banca tigrului” Prizonierii sunt forţaţi să stea pe o băncuţă mică de fier de aproximativ 20 cm (6 inches) înălţime cu genunchii legaţi împreună. Cu mâinile legate la spate sau cu ceva pus pe genunchi, ei sunt forţaţi să stea drept şi să privească direct înainte fără să se mişte pentru perioade mari de timp.


Articolul originar este disponibil la adresa:
http://www.theepochtimes.com/news/6-2-12/38092.html

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a31468-article.html

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.