Practicanta Li Runiying, 54 de ani, torturată până la moarte

Practicanta Falun Gong, doamna Li Ruiying, 54 de ani, a trăit în comitatul Dingxing, provincia Hebei. Pentru că a practicat cu determinare Falun Dafa, doamna Li a fost torturată şi bătută brutal, electrocutată de mai multe ori. Ea a fost legată timp de patru zile în lagărul de muncă forţată din oraşul Baoding şi mai târziu a fost încătuşată la pat timp de patru zile. În septembrie 2004, ea a fost eliberată pe bază medicală pentru că era pe moarte, şi a murit în 19 decembrie 2005.

Înainte de ianuarie 1997, când şi-a început cultivarea în Falun Dafa, doamna Li Ruiying a avut cancer de uter avansat. Boala ei a dispărut deodată datorită studierii carţilor Falun Dafa şi efectuării exerciţiilor. Falun Dafa i-a oferit o a doua viaţă. Doamna Li Ruiyin avea o credinţă fermă în Falun Dafa, ea a plecat la Beijing ca să facă apel pentru Falun Dafa în 20 iulie 1999 şi 1 octombrie 1999.

În 2000, doamna Li Ruiying s-a rupt de restrângerea familiei şi a plecat la Beijing de trei ori să explice adevărul despre Falun Dafa din experienţa ei proprie. În aceste trei ocazii, odata ea s-a dus pe jos urmărind liniile de tren. Ea a fost arestată şi dusă înapoi în oraşul ei de fiecare dată, iar de două ori a fost închisă. A fost forţată ilegal să plătească mai mult de două zeci de mii de yuan¹.

Când a fost închisă în clase de îndoctrinare, ea a fost luată de poliţie de două ori şi nu i s-a permis să mănânce. Poliţiştii au pălmuit-o în prima zi şi au încătuşat-o de un scaun pentru o zi întreagă. A doua zi au încătuşat-o la două ferestre ceea ce i-au forţat mâinile în direcţii opuse într-un loc unde bătea soarele arzător pentru 7-8 ore. Poliţiştii au eliberat-o doar după ce a leşinat din cauza durerii. Odată doamna Li Ruiying a făcut exerciţiile Falun Dafa, aşa că gardieni au încătuşat-o de doi copaci mari şi au început îi lovească trupul cu bâte. În 2001 soţul ei a bătut-o brutal pentru că ea ţinea în continuare la credinţa ei şi a trimis-o la spitalul mental din oraşul Baoding.

În 2003 doamna Li Ruiying a fost arestată de către poliţia locală pentru că împărţea pliante Falun Dafa demascând astfel persecuţia. Ea a fost bătută şi electrocutată brutal în staţia de poliţie. Ea a strigat „Falun Dafa e bună!” Atunci poliţişti i-au băgat şosete murdare în gură şi au lovit-o astfel încât ea a pierdut mai mult de zece dinţi. Mai apoi a fost condamnată la doi ani în lagărul de muncă forţată din oraşul Baoding.

În 2004, în timp ce era în lagărul de muncă forţată, gardienii iau legat cele 4 membre de un scaun timp de patru zile, dar ea a refuzat să renunţe la credinţa ei. Ea a fost apoi torturată cu metoda „aplecat pe o tablă mare”² timp de patru zile. I s-au administrat forţat injecţii intraveninoase şi i s-a turnat sare în stomac printr-un tub băgat prin nas. În timp ce i s-a administrat forţat injecţia intraveninoasă, paznicul Liu Ziwei a bătut-o şi a electrocutat-o cu un baton electric.

Doamna Li Ruiying a fost torturată până aproape de moarte în lagărul de muncă forţată după care a fost eliberată pe considerente medicale în septembrie 2004. Pentru că a fost rănită sever atât fizic cât şi psihic, a avut un atac cerebral şi a murit pe 19 decembrie 2005.

Un alt practicant Falun Dafa, doamna Zhou Cuihua, 60 de ani, a trăit de asemenea în satul Nanxiaozhuang, comitat-ul Dingxing. Ea a plecat la Beijing să facă apel pentru Falun Dafa în 2000 ea a fost arestată şi dusă înapoi şi închisă în biroul guvernamental al oraşului, bătută, forţată să plătească o şpagă de cinci mii de yuan. Ea a murit pe data de 8 ianuarie 2004.

Centrul de îndoctrinare Liyuzhuang se află în comitat-ul Dingxing şi este un cuib malefic pentru a tortura practicanţii Falun Dafa. Acolo există o cameră în partea de vest a clădirii echipată cu batoane electrice, batoane de cauciuc, cătuşe şi lanţuri de metal groase care atârnă din tavan. Practicantul Falun Dafa, doamna Xiong Fengxia din strada Guchengsan, comitatul Dingxing a fost bătută până la moarte în mijlocul lui octombrie 2002, în timp ce era atârnată de lanţuri de metal în acea cameră.

Oameni implicaţi în persecuţie:
Shi Tianyuan, şeful biroului 610 din comitatul Dingxing: +86-312-6928079 (lucru), +86-312-6963067 (acasă)
Tan Shuping şeful departamentului de poliţie din comitatul Dingxing: +86-312-6925118 (lucru), +86-13803120668 (celular)
Centrul de detenţie din comitatul Dingxing: +86-312-6958927; Centrul de custodie al poliţiei: +86-312-6958174

Xiao Zhanle: secretarul de partid PCC din comitatul Boye (fostul secretar de partid PCC din comitatul Dingxing) +86-312-8719618 (lucru), +86-13503380338 (celular)

Wang Lin actualul secretar de partid PCC: +86-312-6929522 (lucru), +86-312-3024284 (acasă)

Pentru informaţii despre cum să transmiteţi un mesaj în China vizitaţi site-ul:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Notă:

1.Yuan este moneda oficială în China; 500 de yuan este venitul mediu lunar al unui lucrător din mediul urban în China.

2. "aplecat pe o tablă mare" - practicanţii sunt legaţi de pat cu mâinile şi picioarele desfăcute şi întinse şi deasemenea în alte poziţii fixe pentru perioade de timp îndelungate. Lipsa circulaţiei câteodată schilodeşte practicanţii şi rămân cu handicap

Acest articol este disponibil şi în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/6/120209.html