Statele Unite: Un membru al Corpului Legislativ din New York face publică o scrisoare ofensivă de la Consulatul General Chinez

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

În data de 18 decembrie 2007, chiar înainte de spectacolul Holiday Wonders organizat de NTDTV, domnul Michael Benjamin, membru al Corpului Legislativ din New York, a primit o scrisoare din partea Consulatului General Chinez din New York. Dânsul a dorit să facă publică această scrisoare.

Scrisoarea calomnioasă se bazează pe tactica obişnuită a Partidului Comunist Chinez (PCC) de a defăima Falun Gong. Prin această scrisoare Consulatul a încercat să îl determine, invocând "relaţiile americano-chineze", să nu sprijine spectacolele Holiday Wonders şi Chinese New Year Spectacular în niciun fel.

Michael Benjamin, membrul corpului legislativ din New York
Consulatul General Chinez din New York i-a scris dlui Benjamin în data de 18 decembrie încercând să îl constrângă, invocând "relaţiile americano-chineze", să nu sprijine spectacolele Holiday Wonders şi Chinese New Year Spectacular în niciun fel.

Motivul pentru care Consulatul Chinez doreşte să determine un membru al Corpului Legislativ din New York să nu participe la spectacolul de pe Brodwaz este acela că ei consideră spectacolul "umilitor" pentru regimul comunist din China continentală. Michael Benjamin, de origine din Bronx, a declarat că nu se lasă influenţat de planurile regimului comunist şi că va participa la spectacolul Holiday Wonders care se desfăşoară în Teatrul Beacon din Manhattan.

"Cred că Consulatul Chinez încearcă din nou să descurajeze participarea oficialilor aleşi prin vot democratic, la spectacolul Holiday Wonders", a afirmat membrul Corpului Legislativ într-o declaraţie trimisă prin email la Epoch Times.

"PCC insistă [în a vrea să arate] că în lume există doar o singură China. Încearcă să înece celelalte voci. Ei se tem că lumea va afla adevărul despre regimul lor gen 'Ferma animalelor'".

Benjamin a primit ciudata scrisoare de la Consulatul General Chinez din New York, săptămâna trecută. Scrisoarea a fost trimisă prin fax cu o săptămână înainte ca Holiday Wonders să înceapă.

Scrisoarea se referă la spectacolul Holiday Wonders şi la producătorul acestuia, televiziunea New Tang Dynasty (NTDTV), avertizându-l pe dl Benjamin să "nu sprijine în vreun fel spectacolele Holiday Wonders şi Chinese New Year Spectacular." Ambele spectacole sunt realizate cu sprijinul NTDTV o televiziune independentă de limba chineză care a fost în repetate rânduri atacată de PCC.

Dl Benjamin s-a remarcat în cariera sa prin eforturile de promovare a diversităţii şi libertăţii de credinţă, eforturi pentru care a fost onorat.

Holiday Wonders este o prezentare a anticei culturi tradiţionale chineze, cu câteva amprente moderne în unele scene. Una dintre scene prezintă persecuţia practicii spirituale Falun Gong, persecutată brutal de către PCC începând cu anul 1999.

Jeanne Mitchell, o practicantă Falun Gong din Westchester, a ţinut legătura cu biroul dlui Benjamin, din 2005, pentru a-l informa despre persecuţia care are loc. Ea a fost contactată de către un angajat al biroului care a informat-o despre scrisoarea primită.

"Ei au început scrisoarea transmiţând felicitări şi promovând o relaţie economică de afaceri", a afirmat Mitchell. "Dar ceea ce ei doreau cu adevărat era să calomnieze Falun Gong. Vorbeau despre relaţii economice în scopul de a nu lăsa oamenii să vorbească cu adevărat despre ce fel de teribile violări ale drepturilor omului au loc în China" a adăugat dânsa.

Doamna Benjamin: "Am vrut să văd acest spectacol din cauza scrisorii”

Soţia domnului Benjamin, doamna Kennedy Benjamin, a arătat că iniţial a plănuit doar să meargă la recepţie, dar a decis să îşi facă timp să urmărească spectacolul din cauza scrisorii calomnioase.

Domnul Benjamin a văzut spectacolul NTDTV în urmă cu doi ani. El l-a numit "minunat" şi l-a descris ca fiind o înglobare a "culturii şi valorilor tradiţionale chineze".

NTDTV: "Calomnierea din partea PCC nu poate decât să ajute la promovare"

Purtătorul de cuvânt al NTDTV, Carrie Hong, a declarat că scrisoarea trimisă de PCC este plină de remarci calomnioase şi defăimătoare, aceasta pentru că NTDTV promovează cultura si arta care neagă cultura proprie a partidului. PCC se teme de activitatea televiziunii NTDTV.

Doamna Hong a arătat că din experienţele anterioare, de fiecare dată când PCC a încercat să interfereze cu evenimentele organizate de NTDTV, evenimentul a fost de fapt promovat, inclusiv Spectacolul de Anul Nou şi Concursul Internaţional de Dans Clasic Chinezesc. Mulţi oameni au participat după ce au aflat despre aceste evenimente de pe urma eforturilor PCC-ului de a le defăima.

Ea a arătat că înainte de Spectacolul de Anul Nou Chinezesc al NTDTV din Canberra, Australia de anul trecut, ambasada chineză a scris membrilor Parlamentului australian şi le-a cerut să nu meargă să vadă spectacolul. Prin urmare, toţi membri Parlamentului au mers să vadă spectacolul. Unul dintre ei a spus în glumă: "Putem ţine o şedinţă înainte de spectacol".

Doamna Hong anticipează un efect similar în cazul spectacolelor din America de Nord.

* * *

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a42571-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.