Centrul de Detenţie al Districtului Suining din oraşul Xuzhou, provincia Jiangsu, a persecutat practicanţi Falun Gong timp de 8 ani. Domnii Wang Xingfei, Ni Peng şi Tong Dejun încă mai sunt deţinuţi acolo. Aceşti practicanţi, care urmează principiile „Adevăr - Compasiune - Toleranţă”, sunt trataţi chiar mai rău decât criminalii care au comis tot felul de atrocităţi. Sunt monitorizaţi şi controlaţi de prizonieri, sunt forţaţi să facă exerciţii şi muncă, şi trebuie să îşi raporteze gândurile şi să recite regulamentul închisorii. Au fost umiliţi crunt şi demnitatea le-a fost negată.
Mai mult, gardienii Zhang Mingyu (bărbat), Gao Fangliang (femeie) şi Tong Defang (bărbat), au sporit persecuţia prin aplicarea metodei de tortură numită „ţinând inelele”. Au încătuşat mâinile practicanţilor, le-au pus inele pe picioare, au trecut cătuşele prin inele, şi au prins inelele din stânga de inelele din dreapta cu un lanţ mai mic de 50 cm (20 inchi). În acest fel, practicanţii nu puteau sta în picioare şi nu puteau merge normal. Erau îndoiţi de spate la 90 de grade. Nu puteau sta, dormi, mânca sau folosi toaleta singuri. Puteau face doar un mic pas cu o durere extremă. După ce a ameninţat practicanţii cu bătaia cu un baston de cauciuc, gardianul i-a forţat să sară în timp ce „ţineau inelele” care cântăreau în jur de 4 kilograme. Mai mult, unii practicanţi au fost legaţi de un scaun în timp ce „ţineau inelele”, timp de 18 zile, şi astfel nu puteau să doarmă. În această perioadă, gardienii le loveau degetele de la mâini şi de la picioare cu un băţ în care erau bătute cuie, până când degetele le erau acoperite de sânge.
Centrul de Detenţie Districtul Suining: 86-516-88300494
Versiunea în chineză poate fi citită la adresa
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/8/11/160629.html
* * *
Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a40841-article.html
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.