Detenţia pentru că am făcut o petiţie m-a condus spre cel mai mare dar: Falun Dafa

Am 67 de ani și am început cultivarea Falun Dafa în 2009. Aș dori să împărtășesc câteva dintre experiențele mele de cultivare cu alți practicanți. În același timp, aș dori să expun atrocitățile și crimele comise de membrii Partidului Comunist Chinez (PCC).

Începerea cultivării: Binecuvântări deghizate

În 1971, când aveam 15 ani, fratele meu mai mare a murit la datorie. El proteja proprietatea statului în timpul construcției unui baraj de acumulare și a fost recunoscut postum ca martir. Guvernul a dat familiei mele 150 de yuani în fiecare lună drept pensie, precum și alte câteva beneficii.

Doi ani mai târziu, când barajul a fost finalizat, aceste beneficii au fost revocate pe motiv că fratele meu nu a murit în locul în care era înregistrată casa sa. Familia mea nu își revenise încă din durerea pierderii sale. Pierderea pensiei a fost o lovitură grea pentru familia mea. În acel moment am crezut în mod naiv că "marele, gloriosul și justițiarul partid, precum și guvernul căruia îi pasă de suferința oamenilor" vor fi capabili să rezolve această problemă într-un mod realist, așa că am mers să cer dreptate pentru fratele meu. Am renunțat la tot și am pornit să fac o petiție adresată guvernului, având o credință puternică și așteptând dreptate.

La acea vreme nu știam cât de dificil va fi demersul meu și nu știam nici că este un drum fără întoarcere. În această perioadă, Hu Yaobang, șeful PCC de la acea vreme, a dat instrucțiuni în această privință, dar persoana responsabilă din cadrul guvernului local nu numai că a refuzat să rezolve problema, dar a folosit tot felul de mijloace josnice pentru a-mi persecuta întreaga familie și m-a arestat de mai multe ori, susținând că sunt bolnavă mintal. M-au ținut într-un centru de detenție și m-au torturat în mod inuman. În aprilie 2009, au dat departamentului local de poliție 100.000 de yuani pentru că m-au închis într-un lagăr de muncă timp de 15 luni.

În ultimii aproximativ 30 de ani, am fost umilită și oprimată, nu am avut demnitate ca ființă umană și am suferit mari daune fizice și psihice; am devenit un "prizonier" care suferă de boli grave de inimă și de dureri de cap. Nu puteam sta în picioare în mod stabil și sufeream de boală în fiecare zi. Am învățat cu adevărat despre nerușinarea Partidului și am fost martoră la cruzimea și nepăsarea nesăbuită a guvernului față de viața umană.

Deși la acea vreme nu știam prea multe despre Falun Dafa, umilința pe care o suferisem de-a lungul anilor m-a făcut să fiu foarte înțelegătoare față de oamenii oprimați. Așa că de fiecare dată când am văzut că acești oameni sunt persecutați, m-am ridicat cu curaj pentru a le apăra demnitatea și am protejat practicanții Falun Dafa. Din acest motiv, căpitanul lagărului de muncă m-a rugat să nu mă amestec în treburile lor. Dar am rămas totuși fermă de partea Falun Dafa și am vorbit cu dreptate pentru Falun Dafa și pentru practicanții Falun Dafa.

Din cauza faptului că boala mă tortura, dar și a presiunii psihice enorme, mă simțeam ca și cum aș fi fost pe punctul de a muri. În acel moment, o practicantă Falun Dafa mi-a spus motivul și adevărul despre persecuția Falun Dafa și despre efectele miraculoase ale practicii Falun Dafa în ceea ce privește eliminarea bolilor și restabilirea sănătății. Mi-a spus că Falun Dafa îi învață pe oameni să acționeze pe baza principiilor Adevăr, Compasiune și Toleranță și că Maestrul îi salvează pe oameni. Când am auzit adevărul despre Falun Dafa, am simțit că asta era ceea ce îmi doream și că greutățile pe care le-am îndurat atâția ani au fost pentru ca în sfârșit să pot obține această Lege. Așa că am decis să practic Falun Dafa.

După ce am început să practic, colegii practicanți m-au învățat să memorez învățăturile Maestrului, inclusiv Hong Yin, Hong Yin II, și m-au rugat să recit mereu "Falun Dafa este bună, Adevăr - Compasiune - Toleranță sunt bune". Până în toamna acelui an, am reușit să urc și să cobor scările de una singură, deși înainte eram prea slăbită pentru a putea merge în mod constant. Briza răcoroasă nu îmi făcea rău la cap, iar corpul meu nu se mai temea să nu răcească. În principal, toate bolile mele au fost îndepărtate de marele Maestru plin de compasiune.

Sunt atât de norocoasă că am devenit practicantă Falun Dafa, simțindu-mă liberă de boli și putând deveni unul dintre discipolii Maestrului. Am plâns de fericire și emoție. Sentimentul meu de recunoștință nu poate fi descris în cuvinte. Iarna, după ce am ieșit din închisoare, am mers cu bicicleta în vântul înghețat fără să simt frig. Schimbările din corpul meu au dovedit încă o dată măreția compasiunii Maestrului, puterea Falun Dafa, și au demascat în mod eficient minciunile de defăimare a Falun Dafa de către PCC.

Contracararea persecuției și salvarea oamenilor din închisoare

Când am distribuit DVD-urile cu spectacolul Shen Yun, am fost arestată ilegal și am fost bătută în centrul de detenție în 2014. Am dezvoltat hipertensiune arterială. Instanța a ținut două ședințe ilegale, iar eu am refuzat să fiu declarată vinovată. Instanța m-a condamnat în mod ilegal la patru ani de închisoare pentru așa-zisa infracțiune de "folosire a unei organizații de cult pentru a submina aplicarea legii".

1.Combaterea persecuției în penitenciarul de corecție

În închisoare m-am gândit că îmi voi folosi cuvintele și faptele pentru a dovedi sacralitatea și măreția Falun Dafa, și că mă voi opune persecuției. Aș spune adevărul și i-aș salva pe oamenii de aici. Am fost forțată să stau în picioare de la 6 dimineața până la 3 după-amiaza în prima zi pentru că am refuzat să fiu "transformată". A doua zi, de la 6 dimineața până la 12 dimineața.

Două săptămâni mai târziu am fost torturată pentru că am refuzat să scriu materialele "de transformare". Când nu am mai putut rezista, trei valuri consecutive de energie caldă mi-au intrat în corp, iar corpul meu s-a relaxat instantaneu. Am știut că era binecuvântarea Maestrului.

În cea de-a șasea zi, o prizonieră care mă supraveghea a refuzat să-mi dea apă, așa că am intrat în greva foamei. În cele din urmă căpitanul închisorii i-a spus acestei prizoniere să se asigure că am apă, că pot folosi baia și să nu mă lovească. Dar această deținută tot m-a bătut și mi-a dat doar o sticlă mică de apă. În a opta zi, o altă deținută a leșinat brusc și a căzut la pământ, fără să poată respira. În a 10-a zi, această prizonieră a instruit alți patru prizonieri să toarne 10 ligheane de apă rece pe mine. Oamenii raționali știu că acest lucru poate ucide o persoană în căldura verii. Dar la vârsta de aproape 60 de ani, nu aveam nici o răceală sau febră. Știu că Maestrul o suportase pentru mine.

Simptomele dificultăților de respirație ale acelei prizoniere s-au agravat, iar viața ei era în pericol. A trebuit să se bazeze pe administrarea de oxigen în fiecare zi. Căpitanul a spus: "Ce este în neregulă cu această prizonieră, ea este femeia de fier de aici!" (Ea are 36 de ani și a fost întotdeauna puternică). Cineva a răspuns că această prizonieră era pedepsită pentru că m-a torturat. Cineva mi-a șoptit: "Ai făcut o treabă grozavă!" Știam că Maestrul mă încuraja prin gura ei. Sub protecția Maestrului și cu gânduri drepte, am ieșit din zona închisorii corecționale, unde am fost încarcerată timp de 150 de zile.

2.Combaterea persecuției în districtul închisorii obișnuite

Am spus căpitanului din districtul închisorii obișnuite că nu îi voi asculta. Două luni mai târziu, închisoarea a efectuat un test de "transformare". Am insistat să spun că Falun Dafa este bună. Am insistat să fac exercițiile Dafa în fiecare zi, iar șeful închisorii a instruit un număr de deținute să mă bată. Căpitanul a ordonat unei alte deținute să mă bată. A doua zi, am vorbit cu gardianul despre asta, iar femeia mustrată a aflat despre asta, așa că a continuat să mă bată. Directorul a oprit-o. Faptele rele ale acestei prizoniere au fost condamnate de întreaga închisoare. Deținutele care aveau o relație bună cu ea nu au mai ieșit cu ea. Într-o zi, produsele ei de la locul de muncă s-au dovedit a fi resturi, iar ea aproape că a leșinat. Abia atunci această prizonieră și-a dat seama că primea o retribuție karmică pentru că îi persecuta pe practicanții Falun Dafa. Ea a alergat la atelier și și-a cerut scuze public în fața tuturor membrilor echipei.

Mai târziu, ea a scris într-un document cum căpitanul a instruit-o să mă persecute. Când întreaga închisoare a organizat o ședință pe 1 mai, ea a alergat la tribună și i-a înmânat acest document directorului, expunând faptele rele ale căpitanului. Pentru aceasta a fost închisă timp de o lună. Când s-a întors, a spus că deținutele din camera de izolare au fost foarte bune cu ea și au lăudat-o pentru curajul ei. Acum, această deținută încerca mereu să mă ajute. Bineînțeles că nu am purtat pică pe nimeni din cei care m-au persecutat. Nu luam nimic de la ceilalți, ci doar îi compătimeam. Mă bucur foarte mult de trezirea acestei prizoniere, care i-a dat curajul de a expune răul și de a fi salvată.

Apoi, prizoniera-șefă care a instruit mulțimea să mă bată, a fost și ea înlocuită. Noua prizonieră-șefă era infractor de droguri. Ea a interferat cu practica mea de noapte timp de trei luni consecutive. Toată lumea a condamnat-o și toată lumea a refuzat să stea cu ea. Ea nu putea suporta disprețul tuturor. A plâns și i-a spus șefului de departament responsabil: "Toată celula este rea cu mine, și atât de drăguță cu ea (referindu-se la mine)."

Mai târziu, șeful de secție a zâmbit și mi-a spus: "Toată închisoarea este drăguță cu tine, nu-i așa?". I-am răspuns cu un zâmbet: "Oamenii văd lucruri. Eu mă comport conform standardului Adevăr - Compasiune - Toleranță și întotdeauna îi pun pe ceilalți pe primul loc. Cum ar putea să nu fie drăguți cu mine?"

Din cauza intervenției prizonierei-șefe nu am putut medita sau face exercițiile. M-am dus la căpitan și i-am spus că durerea de cap se agravează și că dacă nu puteam să exersez bine, mi s-ar fi făcut foarte rău. Am cerut să fiu transferată într-o altă celulă, dar în câteva zile căpitanul a transferat-o pe deținuta-șefă într-o altă celulă. Maestrul plin de compasiune a fost cel care a creat acest mediu pentru mine. Maestrul oferă atât de mult practicanților săi. Mi-am reluat exercițiile și mi-am revenit fizic.

O altă prizonieră a fost instruită de către poliția malefică să fie dominatoare, bătând adesea oamenii, și a fost deosebit de nepoliticoasă cu practicanții Dafa. Într-o zi, căpitanul a aranjat brusc ca această prizonieră să mă supravegheze. Mi-am dat seama că era Maestrul care îmi cerea să o salvez. Așa că am fost amabilă cu ea și i-am spus adevărul despre Falun Dafa. I-am spus: "Falun Dafa este persecutată și nu trebuie să credeți cuvintele calomnioase ale membrilor PCC. Falun Dafa îi învață pe oameni să fie buni și le cere să urmeze principiile Adevăr - Compasiune - Toleranță. Cei care practică Falun Dafa nu urmăresc niciun scop. Singurul lor scop este să se întoarcă la sinele lor original." Am vorbit cu ea de mai multe ori și în cele din urmă a înțeles adevărul și nu a mai bătut pe nimeni.

În închisoare m-am confruntat adesea cu tot felul de interferențe și persecuții, dar nu am avut niciodată resentimente față de acești oameni. Întotdeauna i-am tratat cu bunătate și am profitat de tot felul de oportunități pentru a-i ajuta să înțeleagă adevărul despre Falun Dafa, astfel încât să poată fi salvați de Maestru.

În timpul celor patru ani de închisoare nedreaptă, cei care m-au bătut, m-au persecutat și au intervenit în practica mea au fost cu toții supuși la pedepse de diferite grade. Oamenii din închisoare pot vedea acest lucru. Le-am spus: "Este un principiu natural ca binele și răul să primească ceea ce li se cuvine. A persecuta o persoană pentru credința ei dreaptă este și mai păcătos". Înainte de a fi eliberată, căpitanii au fost foarte amabili cu mine.

În închisoare mulți oameni au învățat adevărul despre Falun Dafa prin cuvintele și faptele mele și au fost salvați de Maestru. Miracolele care mi s-au întâmplat și pedeapsa suferită de cei care au făcut rău au avut un mare efect de descurajare asupra poliției rele. Faptele lor rele au fost mult mai reținute. Unii gardieni de închisoare care au înțeles adevărul au ajutat practicanții Falun Dafa. Mă bucur cu adevărat pentru acești oameni. Deși am îndurat multă suferință, m-am simțit fericită pentru că nu am suferit în zadar. Suferința pe care Maestrul a îndurat-o pentru mine este de multe ori mai mare decât cea pe care am îndurat-o eu însămi. Acești oameni au fost salvați datorită aranjamentului Maestrului. Fără protecția Maestrului nu aș fi putut ieși vie din închisoare. Îi mulțumesc încă o dată Maestrului pentru că m-a salvat.

După ce m-am întors acasă, am profitat de tot timpul meu pentru a studia Zhuan Falun, cartea principală a Falun Dafa, și alte scrieri ale Maestrului. Deoarece am obținut Fa târziu și am pierdut mult timp prețios în detenție, a trebuit să recuperez timpul pierdut și să țin pasul cu procesul de rectificare a Legii Maestrului. Așa că am participat activ la diverse proiecte Falun Dafa.

Odată, când am distribuit materiale de clarificare a adevărului cu alți practicanți, am întâlnit un cadru guvernamental care a ajutat gardienii închisorii din lagărul de muncă forțată de la Masanjia să "transforme" practicanții Falun Dafa. El mi-a spus: "Unii dintre practicanții Falun Dafa pe care i-am întâlnit nu numai că sunt bine informați, dar sunt și competenți în toate aspectele legate de lege și politici. Raționamentele lor și faptele pe care le-au expus ne-au lăsat fără cuvinte. Practicanții Falun Gong sunt bine educați, modești și politicoși în vorbire și în scris. Să-i ascult vorbind este un fel de plăcere pentru mine. Ei sunt stâlpii țării și speranța națiunii. Ca să fiu sincer, cu toții am fost «transformați» de acești oameni Falun Gong."

Având în vedere cuvintele sale, am devenit mai conștientă de responsabilitatea pe care o poartă practicanții Falun Dafa. Oamenii speră să fie salvați. În același timp ei au stabilit cerințe mai mari față de practicanții Falun Dafa. Trebuie să explicăm clar adevărul despre Falun Dafa într-un mod pe care publicul larg să îl poată înțelege. Maestrul ne-a transmis Falun Dafa pentru a salva oamenii. Fiecare practicant Falun Dafa trebuie să studieze bine Legea, să se cultive conștiincios în conformitate cu cerințele Maestrului și să învețe mai multe cunoștințe relevante în funcție de experiențele și ocupațiile diferite ale fiecărei persoane. Trebuie să adoptăm moduri diferite pentru diferite grupuri de oameni pentru a le explica adevărul despre Falun Dafa.

Fiecare cuvânt și faptă a practicanților Falun Dafa este de a spune adevărul despre Falun Dafa, de a arăta comportamentul practicanților Falun Dafa și de a arăta frumusețea practicii Falun Dafa. Numai în acest fel putem să ne ridicăm la înălțimea așteptărilor Maestrului și să ajutăm mai multe ființe simțitoare să înțeleagă adevărul despre Falun Dafa și să fie salvate. Aș dori să le spun sincer tuturor celor din lume să nu respingă adevărul despre Falun Dafa. Numai înțelegând adevărul puteți să rupeți cătușele și minciunile făcute de membrii PCC, să fiți salvați, să supraviețuiți în siguranță catastrofei și să aveți un viitor fericit și frumos.

Chinese version available