Crimele lui Zhang Wenge, fostul şef al Biroului de Securitate Internă al Departamentului Provincial de Securitate Publică din Hebei, în persecutarea Falun Gong

La douăzeci și patru de ani după ce Partidul Comunist Chinez (PCC) a început să persecute Falun Gong în 1999, practicanți din 44 de țări au înaintat o nouă listă de făptași către guvernele lor, înainte de Ziua Drepturilor Omului care este sărbătorită pe 10 decembrie 2023, îndemnând autoritățile să tragă la răspundere aceste persoane pentru persecuția împotriva Falun Gong din China. Practicanții au cerut guvernelor lor să interzică intrarea în țară a autorilor și a membrilor familiilor acestora și să le înghețe activele din străinătate.

Printre făptașii incluși pe listă este și Zhang Wenge, fostul șef al Biroului de Securitate Internă al Departamentului Provincial de Securitate Publică din Hebei.

Informații despre autorul faptelor

Numele și prenumele făptuitorului: Zhang (numele de familie) Wenge (prenumele) (张文阁)

Sex: Masculin

Țară: China

Data/anul nașterii: noiembrie 1966

Locul nașterii: Comitatul Gucheng, provincia Hebei

Zhang Wenge

Titlu sau funcție

Din iunie 2022 până în prezent: viceprimar al guvernului municipal din Langfang și director al Biroului Municipal de Securitate Internă

Decembrie 2019 - mai 2022: membru al Grupului de Conducere al Partidului și viceprimar al Guvernului Municipal Cangzhou, director al Biroului de Securitate Internă

Februarie 2017 - decembrie 2019: director al Biroului de Securitate Internă al Departamentului de Securitate Publică al provinciei Hebei

Noiembrie 2013 - februarie 2017: comisar politic al Biroului de Securitate Internă al Departamentului de Securitate Publică al provinciei Hebei

August 1989 - noiembrie 2013: a lucrat la Departamentul Provincial de Securitate Publică din Hebei

Infracțiuni principale

De când PCC a lansat persecuția împotriva Falun Gong în iulie 1999, Zhang Wenge a îndeplinit mai multe roluri în sistemul de securitate publică, printre care comisar politic și șef al Biroului de Securitate Internă al Departamentului de Securitate Publică al provinciei Hebei și director al Biroului de Securitate Internă pentru orașele Cangzhou și Langfang. El a pus în aplicare în mod activ politica PCC de persecuție, mobilizând forțele de poliție de la toate nivelurile din Hebei pentru a participa. Cel puțin 32 de practicanți Falun Gong și-au pierdut viața din cauza persecuției în timpul mandatului său în cele două funcții menționate mai sus. Mulți alți practicanți au fost reținuți, hărțuiți, condamnați și torturați.

Din decembrie 2019 până în prezent: Viceprimar al orașului Cangzhou și al orașului Langfang și director al Biroului Municipal pentru Securitate Internă

De când Zhang a preluat funcția de director al Birourilor de Securitate Internă din orașele Cangzhou și Langfang în 2019, mulți practicanți Falun Gong au fost arestați, hărțuiți și reținuți.

Persecuție în Langfang

Între mai și august 2023, un total de zece practicanți au fost arestați în orașul Sanhe, care se află sub jurisdicția orașului Langfang. Arestarea dnei Sui Lixian și a dlui Zhang Xuefu a fost aprobată.

În după-amiaza zilei de 18 august 2023, doamna Guan Zhongfeng din orașul Langfang a fost arestată când distribuia informații despre Falun Gong într-o comunitate rezidențială. Casa ei a fost jefuită. A fost reținută timp de 15 zile, în ciuda tensiunii arteriale ridicate și a fost eliberată pe 1 septembrie 2023.

În septembrie 2022, înainte de cel de-al 20-lea Congres Național al Partidului Comunist Chinez, Biroul de Securitate Internă din orașul Sanhe a exercitat presiuni asupra secțiilor de poliție locale pentru a hărțui cel puțin 40 de practicanți Falun Gong. Unii ofițeri de poliție au dat telefoane pentru a hărțui, unii au vizitat casele practicanților, unii au făcut în secret fotografii și înregistrări video ale practicanților, iar unii au înșelat membrii familiilor practicanților pentru a le face filmulețe cu practicanții.

Doi locuitori din județul Xianghe - provincia Hebei au fost condamnați pe 5 septembrie 2023 pentru credința pe care o împărtășeau în Falun Gong. Domnul Wang Zhishan, un medic în vârstă de 52 de ani, a fost condamnat la o pedeapsă de doi ani de închisoare. Dl Zhang Xian, fost ofițer de poliție în vârstă de 50 de ani, a fost condamnat la un an și jumătate. Amândoi fuseseră eliberați pe cauțiune din ianuarie 2023 și au fost reținuți din nou în arest a doua zi după ce au fost condamnați la închisoare.

În seara zilei de 11 ianuarie 2022, practicanții Falun Gong Liu Zaiyun, Su Chunfeng, Hou Shuyuan și Hu Xiumei s-au deplasat cu mașina în districtul Xinhua, orașul Cangzhou. Imediat ce au coborât din mașină, au fost arestați de Gao Fusong și de alți polițiști din cadrul Biroului de Securitate Publică din Xinhua. Grupul a fost reținut și interogat în mod ilegal la secția de poliție din Xinhua, iar locuințele lor au fost percheziționate fără mandat.

Persecuție în Cangzhou

În orașul Cangzhou, patru practicanți Falun Gong au fost condamnați, 15 au fost arestați și 100 au fost hărțuiți în 2021; în anul precedent, șapte practicanți au fost condamnați, 50 au fost arestați și 306 au fost hărțuiți. În noiembrie 2020, poliția i-a hărțuit pe practicanții Falun Gong folosind diverse pretexte, cum ar fi "efectuarea recensământului" sau "verificarea situației COVID-19".

Dl Zhang Tieshan, rezident al orașului Cangzhou, a fost arestat pe 13 martie 2020 în timp ce vorbea cu oamenii despre Falun Gong în apropierea Școlii Elementare Experimentale din județul Qing. Deși a fost eliberat pe 14 martie, el a rămas într-o stare de anxietate. Plângea des și vorbea rar. Între timp, era incapabil să mănânce și uneori tușea sânge. A slăbit rapid și a început să aibă dificultăți în a merge. Pe 12 septembrie 2020 a intrat în comă în timp ce se afla la serviciu și a decedat mai târziu în cursul serii. Avea 64 de ani.

Domnul Wang Shuiyong din orașul Botou (sub jurisdicția orașului Cangzhou), a avut probleme cu mâncarea și cu somnul, după ce a fost hărțuit de oficialii administrației locale și ai satului pe 10 septembrie 2020. A murit în urma unui atac de cord pe 2 octombrie 2020.

Pe 16 noiembrie 2020, doamna Zhang Rufen în vârstă de aproape 70 de ani a fost arestată la domiciliu de o mulțime de polițiști. După ce ofițerii au cărat-o pe doamna Zhang la parter și au împins-o în mașina de poliție, au închis ușa în timp ce picioarele ei erau încă afară. Ea a țipat de durere. Fiind închisă în mașină, avea dureri semnificative de spate și dorea să își întindă corpul, dar polițiștii au refuzat să îi facă loc. Când mașina a ajuns la secția de poliție, doamna Zhang avea dureri atât de mari încât nu se putea mișca. Mai mulți ofițeri au scos-o din mașină trăgând-o de picioare. Capul ei s-a lovit de solul de beton și a leșinat.

Când doamna Zhang și-a revenit, era întinsă pe solul de beton din curtea secției de poliție. Spatele îi era descoperit. O mânecă a jachetei de iarnă îi fusese smulsă. Avea dificultăți de respirație, tremura și nu se putea mișca din cauza durerii extreme. Avea și o umflătură puternică la ceafă, care nu a dispărut timp de câteva zile.

Văzând că se trezise, mai mulți ofițeri au venit și au încercat să o tragă în sala de interogatoriu. Ea a țipat de durere. Ofițerii i-au ordonat apoi să se ridice în picioare, dar era să leșine din nou. Avea pieptul foarte strâns și simțea că are spatele rupt.

Patru practicanți din orașul Cangzhou, doamna Liu Zaiyun, doamna Su Chunfeng, domnul Hou Shuyuan și doamna Hu Xiumei, au fost arestați pe 11 ianuarie 2022, după ce au fost urmăriți de poliție în timp ce distribuiau materiale informative despre Falun Gong. Doamna Su a fost eliberată pe cauțiune pe 14 ianuarie din cauza unei probleme de sănătate, domnul Hou a fost dus la Centrul de detenție din orașul Cangzhou pe 16 ianuarie, iar doamnele Liu și Hu au fost duse acolo două zile mai târziu. Dl Hou a dezvoltat hipertensiune arterială severă și a avut o acumulare de lichid gros în jurul arterelor cerebrale din cauza abuzurilor petrecute în detenție, dar i s-a refuzat eliberarea pe cauțiune. Cei patru practicanți au fost puși sub acuzare pe 26 octombrie 2022. Ei au fost judecați pe 21 decembrie 2023 și așteaptă acum verdictele.

Din noiembrie 2013 până în decembrie 2019: Șeful Biroului de Securitate Internă al Departamentului Provincial de Securitate Publică din Hebei

După ce Zhang a devenit șeful Biroului de Securitate Internă al Departamentului Provincial de Securitate Publică din Hebei în 2014, a coordonat numeroase arestări pe scară largă ale practicanților Falun Gong. În a doua jumătate a anilor 2017 și 2018, provincia Hebei s-a clasat pe primul loc în țară în ceea ce privește cazurile de hărțuire.

În 2019, zece practicanți au fost persecutați până la moarte, 64 au fost condamnați la închisoare, 544 au fost arestați dintre care la 289 le-au fost răscolite casele, iar alți 234 de practicanți au fost hărțuiți.

În 2018, au fost raportate în total 1.075 de cazuri de hărțuire, cel mai mare număr din țară. Alți 326 de practicanți au fost arestați. Patruzeci și unu de practicanți au fost supuși la diverse forme de persecuție financiară, fie prin înșelăciune, fie prin amenzi, în valoare totală de 382 700 de yuani.

În prima jumătate a anului 2017 au fost înregistrate cel puțin 306 cazuri de hărțuire, alături de 281 de arestări și 126 de incidente de percheziții domiciliare. Patru practicanți au fost persecutați până la moarte.

În a doua jumătate a anului 2017, 2 092 de practicanți Falun Gong au fost hărțuiți în provincia Hebei, cele mai multe cazuri din țară. În aceeași perioadă, 269 de practicanți au fost arestați.

În 2016, 1 226 de practicanți din provincia Hebei au fost arestați sau hărțuiți, inclusiv 187 ale căror case au fost percheziționate. În 2015, 462 de practicanți au fost arestați și 901 au fost hărțuiți.

În 2014, cel puțin 487 de practicanți au fost arestați în provincia Hebei, ocupând locul al treilea la nivel național. Pe 17 august 2014, în timp ce țineau o conferință de schimb de experiență, 42 de practicanți Falun Gong au fost arestați de o mulțime de ofițeri în orașul Cangzhou. Printre practicanții arestați au fost și doamnele Li Li, Kang Lanying și Tang Jianying. În următoarele câteva zile, poliția a efectuat raiduri la domiciliile practicanților.

Arestări în grup și cazuri de hărțuire

În aprilie 2019, autoritățile din provincia Hebei au lansat o campanie de 100 de zile pentru a viza practicanții care au refuzat să renunțe la credința lor în Falun Gong. Un grup operativ special a fost înființat de Biroul de Securitate Publică al provinciei Hebei pentru a desfășura campania care a durat între 5 aprilie și 15 iulie 2019. Grupul operativ a avut sediul într-un hotel din județul Laishui. Li Hongyu, fostul șef al Biroului 610 din județul Laishui, a condus grupul operativ.

Pe 6 iulie 2019, peste 300 de ofițeri de poliție au fost mobilizați pentru a-i aduna pe practicanți în jurul orei 3 dimineața. Un șef de poliție a dezvăluit că au monitorizat telefoanele mobile ale practicanților timp de două luni, înainte de a face mișcarea. Ofițerii au avut obligația de a aresta peste 30 de persoane.

Pe 13 iulie 2019, 34 de practicanți din județul Weichang, provincia Hebei, au fost arestați și le-au fost răvășite locuințele. Poliția a confiscat imprimantele, computerele, cărțile Falun Gong și materialele informative Falun Gong ale practicanților. Treisprezece practicanți au fost ulterior condamnați la pedepse cuprinse între un an și șase ani de către Tribunalul din comitatul Luanping.

În perioada iulie-august 2018, la instrucțiunile guvernului Laishui, ale Comitetului Politic și Juridic, ale Biroului de Menținere a Stabilității și ale Biroului de Securitate Publică din comitatul Laishui, provincia Hebei, agenții au răscolit locuințele a 550 de practicanți Falun Gong din 284 de sate din 15 comune. Aceștia au făcut fotografii și înregistrări video și au colectat informații personale ale practicanților.

Selecție de cazuri de deces

Cazul 1: Doamna Kong Hongyun din orașul Baoding a murit în centrul de detenție din Baoding

Dna Kong Hongyun, rezidentă a orașului Baoding, provincia Hebei, a fost arestată pe 2 ianuarie 2019 după ce a fost denunțată pentru că a vorbit cu oamenii despre credința sa. Ea a intrat în comă în luna martie și i s-a efectuat o traheotomie fără consimțământul familiei sale. Ea nu și-a mai recăpătat cunoștința și a decedat pe 12 iunie 2019. Avea 47 de ani. Autoritățile au refuzat să ofere explicații familiei sale cu privire la cauzele care au dus la pierderea bruscă a cunoștinței, și în cele din urmă, la moartea ei.

În timp ce anchetau pe cont propriu cauza morții doamnei Kong, familia acesteia a reușit să obțină unele dintre rezultatele scanărilor medicale și a consultat un medic de la un alt spital.

Medicul le-a spus că nervul spinal al doamnei Kong a fost grav afectat de la gât în jos, ceea ce a dus la paralizia completă a acesteia.

În plus, din cauza faptului că a fost țintuită la pat o perioadă lungă de timp și nu a beneficiat de îngrijiri adecvate, a avut o infecție pulmonară severă care a făcut-o incapabilă să respire, ceea ce medicul a suspectat că a fost cauza principală a morții sale.

Medicul a observat și leziuni ușoare în partea inferioară a cefei, iar vertebrele lombare erau și ele deformate, iar țesutul din jurul lor era puternic umflat. El a spus că nu mai văzuse niciodată așa ceva înainte și că nu știa ce ar fi putut cauza o astfel de afecțiune.

Familia ei suspectează că doamnei Kong i s-au administrat medicamente care au afectat nervii în timpul detenției, ceea ce a cauzat afecțiunea coloanei vertebrale, și în cele din urmă, moartea acesteia.

Cazul 2: Organele interne ale doamnei Ma Guilan au fost îndepărtate după ce a murit

Doamna Ma Guilan, o practicantă Falun Gong în vârstă de 60 de ani din orașul Qinhuangdao, provincia Hebei, a fost arestată pe 4 iulie 2018. Pe 17 septembrie, a apărut brusc vestea că dna Ma a fost persecutată până la moarte în Centrul de Detenție din Qinhuangdao. Potrivit unor informații din interior, autoritățile i-au prelevat organele interne, spunând că urmau să facă teste de laborator.

Cazul 3: Domnul Wei Qishan moare brusc în detenție

Dl Wei Qishan a fost probabil torturat până la moarte în Centrul de Detenție din orașul Qinhuangdao din provincia Hebei în seara zilei de 23 noiembrie 2019. Înainte de a muri, el fusese condamnat la patru ani de închisoare, iar soția sa, doamna Yu Shurong, a fost condamnată la trei ani și jumătate de închisoare.

În jurul orei 21:20, pe 23 noiembrie, cei doi fii ai dlui Wei au primit apeluri telefonice de la Centrul de Detenție din orașul Qinhuangdao și au fost anunțați că tatăl lor era pe moarte la Spitalul Popular din orașul Qinhuangdao. Întrucât ambii fii locuiesc la o anumită distanță de orașul lor natal, aceștia și-au sunat mătușa și au rugat-o să meargă la spital pentru a verifica starea tatălui lor. Zece minute mai târziu, poliția i-a sunat din nou pe fiii domnului Wei și i-a informat că acesta tocmai decedase.

Cumnata domnului Wei s-a grăbit să meargă la spital și a văzut trupul acestuia, care era încă pe o targă, dar nu se afla în camera de urgență. Ea a observat că ochii domnului Wei erau întredeschiși. Brațul drept îi atârna în jos, iar mâneca dreaptă era udă. I-a suflecat mâneca până la jumătate și a văzut că brațul drept era negru și violet.

Cazul 4. Doamna Yan Guoyan a murit din cauza abuzurilor în detenție

Doamna Yan Guoyan din orașul Zunhua a fost arestată pe 15 ianuarie 2016. În noaptea de 2 februarie 2016, Yan Wanjiang (fără nicio legătură cu dna Yan), directorul centrului de spălare a creierului, a sunat familia dnei Yan pentru a cere bani și le-a spus să vină să o ia. Când familia ei a văzut-o la centrul de detenție, aceasta era foarte slăbită din cauza abuzurilor suferite acolo. Era întinsă pe spate în pat și nu putea vorbi decât cu o voce foarte slabă. Soțul și fiul ei au scos-o de acolo și au adus-o acasă în aceeași zi. Ea a decedat pe 13 martie 2016. Avea 46 de ani.

Condamnare grea

Cazul 1: Domnul Li Yanchun și soția sa, doamna Pei Yuxian, condamnați la perioade lungi de închisoare

Domnul Li Yanchun Li și soția sa, doamna Pei Yuxian, au fost arestați pe 25 noiembrie 2018, după ce au fost denunțați pentru că au împărțit calendare care conțineau informații despre Falun Gong. Ei au fost încătușați în timp ce erau interogați. Ulterior, ofițerii au dus cuplul la locuința lor și au percheziționat locul. Când domnul Li s-a opus, ofițerii l-au lovit cu palma peste față, făcându-l să îi sângereze gura. Aceștia l-au forțat să îngenuncheze cu mâinile încătușate la spate.

După 20 de ore de detenție, dl Li a fost eliberat pe cauțiune din cauza tensiunii arteriale ridicate. Doamna Pei a fost dusă la Centrul de Detenție din orașul Qinhuangdao.

Dl Li a fost condamnat la 7,5 ani de închisoare și la o amendă de 20 000 de yuani (aproximativ 3 139 USD). Pe 31 mai 2019, doamna Pei Yuxian a fost condamnată la 4 ani de către tribunalul din comitatul Changli.

Chinese version available